List of fishing Page 17
- Age 3~Age 60
- 4~5 hours
- 10:30 / 12:00
With this plan, you can experience tree climbing (tree climbing with a rope), barbecue, craft making or fishing in Akagi Onuma in the wilderness of Mt. Akagi. The treeing of this facility is a large tree of Quercus crispula, estimated to be 150 years old! !! The height of the rope goes up by about 15m! We will also prepare a low one ♪ There are qualified instructors and climbers, so guidance is polite, safe and secure! Even small children can play comfortably on the swing! BBQ of carefully selected ingredients along the shore of Lake Onuma, and finally spend a relaxing time with craft making unique to the forest school facility or fishing experience in Onuma, which is famous for smelt fishing. ~ Flow of the On the day ① Treeing experience 90 minutes ② Lunch (BBQ) 80 minutes ③ Selection program (craft making or fishing experience) 70 minutes
- Age 6~Age 100
- 2~3 hours
- 09:00 / 13:00
This Speaking of winter tradition! Once from drilling the smelt fishing you want to experience, fishing, the deep-fried, you can enjoy a full course of up to eat.
- Age 6~Age 100
- Within 1 hour
- 10:00 / 11:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00
It is inhabited around Totongo Island as "rooted dolphin" which is said to be rare near Japan. A veteran captain who knew the surrounding sea Dolphin watching Is 99.9% encounter rate with dolphins. The sounds of fishing boats that have been fishing with dolphins for a long time are attracted to the engine noise, and dolphins come close to us. Sea kayak The first marine sports to be enjoyed by parents and children in the set plan! !
- Age 3~Age 80
- 2~3 hours /4~5 hours
- 08:30
■Schedule■ Sapporo Odori Nishi 1-chome Sapporo TV Tower East side road 8:25 meeting / 8:30 departure ↓ Chateraise Gateaux Kingdom Sapporo Hotel & Resort 9:10 arrival Meet at the back of the front desk (Those who meet on site can park in the hotel's day parking lot. Please be sure to let us know that you do not need a shuttle.) ↓ After a toilet break, preparation, and a lecture on how to fish, move to a nearby fishing spot by private car (takes 5 to 15 minutes) ↓ Smelt fishing experience starts (①From around 9:40 to around 11:30) We will provide you with a dedicated tent, fishing equipment, tackle, bait, etc., so you can participate empty-handed. A local expert guide will guide and instruct you. (Stay for about 2 hours) (You can try the smelt you caught yourself as tempura (limited quantity).) Please enjoy it freely within the time. ↓ After the end, move to the hotel by private car. (The journey takes 5 to 15 minutes) ↓ (*You will be given a Chateraise sweets voucher (worth 1,000 yen), which you can purchase at the shop. If you wish, you can also exchange it for a hot spring bath voucher.) ↓Depart at 12:10 on the Chateraise Gateaux Kingdom Sapporo Hotel & Resort shuttle bus. (For those who wish to bathe in the hot springs, there is a bus that departs at 15:00.) ↓*Arrive at the north exit of Sapporo Station around 12:50. End of the tour.
- Age 5~Age 70
- 2~3 hours
- 10:00 / 13:30
It is a little-known activity point where you can experience Okinawa Marine at a low price with one stop, which did not seem to exist. You don't have to spend time and places moving around for each activity. You can enjoy all the activities at once while looking at the Kerama Islands in the distance around Okanamishima, an uninhabited southern island, on a boat dedicated to activities. Of course, all snorkeling sets and activity equipment can be rented free of charge, so if you wear a swimsuit (you can change clothes at the meeting place), please come empty-handed (please bring your own towel). 15 minutes from Naha Airport and 10 minutes from Toyosaki Rent-A-Car Center, you can use it effectively when you arrive or depart from Naha. [This price includes everything! ] Generally, activities for about ¥ 15,000 are available at a very low price of ¥ 4,800!・ Snorkeling ・ SUP ・ Towing float (banana boat, marble, etc.) ・ Jet ski ・ Wakeboard (beginners can experience) (Okosama is over 10 years old) ・ Fishing ・ Nap on board sun mat ・ Relax on float mat・ Two soft drinks free service ** You can enjoy your desired activity within the planned time. If you spend your time on a specific activity at your request, you may not always be able to experience all the activities in time. ** Some activities may be available depending on the sea conditions, waves and wind of the day. Even in that case, the price will not change. [Additional options] (Please contact us separately) ・ Parasailing (option) ・ BBQ (for charter) ・ Onboard party (for charter) If you wish to charter, the same price for 1 to 18 people is. Please make a reservation for up to 12 people regardless of the number of people. Super deals for 12 people! !!
- Age 10~Age 99
- 5~6 hours
One of Japan's three major fishing grounds in the world is the Sanriku coast. Ishinomaki, which is full of nature, Onagawa is a place where the Kuroshio and Oyashio currents collide. How about a Diving tour to the Tohoku Diving C card, you can participate * Equipment Rental will be charged separately. Diving the terrace where you can feel Ishinomaki at "Ishinomaki Genki Ichiba" Delicious pottery beer party
- Age 12~Age 60
- 4~5 hours
- 09:00
Fishing in areas that can only be reached by SUP. Even if you have fishing experience but no SUP experience, we will give you a good lesson. SUP, paddle, wet suit, life jacket Rental of fishing rod (possible to bring in) included. ~ Flow of the day ~ ① Meet with the guide at the designated meeting place. The area will change depending on the sea conditions, so we will inform you of the meeting place the evening before. ②Explanation of the sea conditions ③Explanation of changing clothes, tours and equipment 25 minutes ④Let's finally go out to the sea! First of all, a lecture on basic operations near the coast 30 minutes ⑤ Move to the fishing point SUP fishing about 120 minutes ⑥ SUP end Change clothes 20 minutes ⑦ Photo data handing over Dissolution
- Age 3~Age 80
- Over 6 hours on the day
- 11:00
■Schedule■ Please board the shuttle bus to the hotel at the front right side of the north exit of Sapporo Station. (10:50 meeting/11:00 departure) Please be punctual. ↓ Take the free shuttle bus (to Chateau Sen Gateaux Kingdom Sapporo Hotel & Resort) to Barato in Kita-ku, Sapporo (about 45 minutes ride) ↓ Arrive at Chateau Sen Gateaux Kingdom Sapporo Hotel & Resort (around 11:45) *A staff member will wait for you at the arrival point and guide you. ↓ Enjoy the stylish lunch buffet that the hotel is proud of, with all-you-can-eat and drink. (From 11:50 to around 13:00) ↓ After using the toilet, getting ready, and receiving a lecture on how to fish, move to the smelt fishing venue by private car (takes 5 to 15 minutes) *The location is expected to change depending on the ice conditions. ↓ After arriving at the fishing spot, start your smelt fishing experience immediately. (Available from 13:30 to a maximum of around 16:10) We will provide all the fishing equipment, tackle, bait, etc., so you can participate empty-handed. A professional guide will provide guidance and instruction. (Maximum stay of just under 3 hours) *You can try the smelt tempura. (Limited quantity) ↓ After enjoying fishing, move to the hotel (arrive around 16:20) and take a break in the toilet, etc. ↓ 17:00 Depart Chateraise Gateau Kingdom Sapporo Hotel & Resort on a free private bus (*If you wish, you can take a hot spring bath, etc., for an additional fee, and then return on the 19:10 bus.) ↓ Around 17:45 Arrive at the north exit of Sapporo Station and disband
My wife and I joined the Smelt Fishing tour (ID 19526) on Feb 27, 2019. It was a very enjoyable and memorable expecriance for us. We left Bell Square and procced to a Resort Hotel for a buffet lunch. After which we were transferred to the fishing area. There were 4 of us in the tent, we started fishing with the mini fishing rods. Important tips: try to replace the old bates with new ones (small worms!) as often as possible, this will increase your chance to get more fish!!! The staffs are very helpful. We appreciate the services of Kazuo Hino-san, together with his colleague. Cheers!!
- Age 3~Age 80
- 4~5 hours
- 11:00
■Schedule■Please make sure not to miss the free shuttle bus bound for Chateraise Gateaux Kingdom Sapporo Hotel & Resort, which departs from the north exit of Sapporo Station at 11:00. ↓Around 11:45, an attendant will greet you at the bus arrival point at the hotel. After gathering at the dedicated counter and taking the reception, taking a toilet break and getting ready, you will move to a nearby fishing spot by private car (5 to 15 minutes required) ↓Start of the smelt fishing experience (from around 12:20, about 2 hours experience) A professional fishing guide will guide you. You can bring your own lunch into the tent. Hot water will be provided. (You can try the smelt tempura (limited quantity).) ↓After the end, move to the hotel by private car (5 to 15 minutes required. Varies depending on the season) ↓From around 14:35, please purchase your favorite sweets at the Chateraise store in the Chateraise Gateaux Kingdom Sapporo Hotel. (1,000 yen ticket included per person) *If you wish, you can change to a hot spring bathing ticket. In that case, please board the free shuttle bus departing at 17:00 to return home. ↓ Board the free shuttle bus departing in front of the hotel at 15:00 ↓ Arrive at the north exit of Sapporo Station around 15:45 *Please be careful on your way home.
- Age 13~Age 100
- 5~6 hours
- 10:00
Let's enjoy Hokkaido! A special tent for smelt fishing as a memory of your trip! ! You can enjoy it comfortably even on snowy and windy days. Even if you are new to fishing, we will guide you so you can enjoy the experience with confidence.You can try your hand at drilling a hole before fishing, but it's a bit difficult! ! Freshly fried smelt in the clear water is the most delicious thing you can do right on the spot in tempura. Enjoy it with your family, make memories of a girls' night out, a graduation trip with friends, or have a fishing competition with colleagues. Please get excited. Let's enjoy Furano, Hokkaido, which is unique to winter, with a smelt fishing experience ♪ Lunch is a delicious and luxurious lunch. English-speaking staff available! Languages that can be spoken: Japanese, English, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Korean, and Thai can be communicated using a translation app.
Facility information is INCORRECT: NO TOILET Fishing Staff and restaurant lunch were excellent
- Age 13~Age 100
- 3~4 hours
- 08:00 / 13:00
To those who want to try fly fishing. Why do not you a little experience? Since you guidance carefully also the first one, you can enjoy fishing in peace. Trout and might meet again in endangered species of Dolly Varden! Is a plan that is intended for beginners.
- Age 0~Age 99
- 4~5 hours
- 09:00
Fresh fish purchased at the fish market at Komatsushima Fishing Port, which boasts one of the largest catches of pike conger in Japan, can be served for a special lunch at a local fresh fish restaurant. In addition, you can also have special experiences such as fishing experience by fishing boat and factory tour such as fish sorting. ~ Flow of the day ~ 1. Enjoy the morning fish market at Komatsushima fishing port 2. Experience fishing by fishing boat. Take a special boat net, catch fish with a tamo net, etc., return to the port and sort 3. Visit the processing factory of the fishing port 4. Enjoy the fresh fish purchased at the fish market at a special lunch
- Age 6~Age 65
- 3~4 hours
- 09:00
Surrounded by the Uwa Sea, the Komobuchi district is a small fishing village where you can fish in "fishing," "baskets," and "nets," cultivate red sea bream and amberjack, pearls, and cultivate exquisite rock oysters. It's packed tightly. You can tour the sea bream farm and pearl farm while enjoying sea kayaking. You can also observe the sea bream farming feeding while learning about the mechanism of red sea bream farming and pearl farming! ~ Flow of the day ~ 9:00 Komoterrace Meeting (Reception) After reception, move to the beach by your own car 9:30 Sea kayak lecture After the lecture, the tour starts! Move to a sea bream farm or a pearl farm by sea kayak A farming tour where you can learn about the mechanism of sea bream farming and pearl farming & aquaculture tour 11:30 After arriving at the beach, return the rental shoes and move by your own car Change of clothes (with shower) 12:00 Lunch (from those who have completed change of clothes) After lunch, the tour ends
- Age 10~Age 100
- 4~5 hours /Over 6 hours on the day
Speaking of winter lake Smelt fishing, Nagano You can fish on the dome boat in Kizakiko prefecture. If it is a dome, snow, rain, and wind will prevent it, so it is comfortable even in cold winter. In addition to the east coast this season, it is installed on the west coast and is a power-up! The fun has also increased. The smelt is a small fish, but the response I made is very interesting! In addition, Lake Kizaki is clean and water is delicious, so smelt is delicious! And the fish is beautiful! It is also very popular from people outside the prefecture.
- Age 3~Age 100
- Over 6 hours on the day
One pair limitation, fully custom made plan! We will guide you the guide one day and will guide you according to customer's needs such as spa fishing, hot springs, nearby eating and drinking establishments. Please tell us what you like such as meeting place and time together. (Up to 4 people per day) It is perfect for families with small children! ※ tool will be set available.
- Age 18~Age 100
- 3~4 hours
- 04:30 / 08:30 / 13:30
Bari fishing rate 90% of the threat! It is! (2015 achievements) Angler from sea kayak Fishing big adventures! It is! It is!
- Age 10~Age 80
- Over 6 hours on the day
Plenty to enjoy a day at Oirase mountain stream, fishing enjoy plan of about 8 hours. In negative ion full of fishing of Oirase, refresh both refreshing ☆ psychosomatic effect preeminent ♪ so you walk looking for trout and char Smallish until heavyweights as not fit in the case from the cute fish, you catch a lot of fish enough to surprise. Tool, we have prepared. Empty-handed OK! "I want to rock out to enjoy fishing in nature!" The feeling is enough ♪
- Age 6~Age 70
- 3~4 hours
- 09:00
We will give lectures on how to handle rods and how to feed them so that even children and women can enjoy fishing in the sea. Okay even for beginners! If you long for sea fishing on a boat but don't have any tools, please go empty-handed! Experienced fishermen will kindly and politely teach you the joy of sea fishing.
- Age 7~Age 75
- 3~4 hours
- 11:50
[Itinerary and time] Boarding location: 3-2-1 Ironai, Otaru City, North Canal Meet next to the reception desk at Ao no Doukutsu Tsuusen 11:50 (There is also a parking lot for cars. A flatfish boat fishing experience starts on the coast from around 12:20 to 14:45 The boat is safe and comfortable as it has an indoor cabin and a toilet. In addition, a professional fishing guide will ride with you to give you guidance, so you can rest assured! Fishing equipment, tackle, bait, etc. are all set, so you can participate empty-handed. Of course, you can take home the fish you catch! Spring flounder is super delicious! An impressive boat fishing experience in the beautiful blue waters of Otaru Coast! Beginners will surely be hooked! Enjoy fun fishing and the spectacular coastline for an elegant and exciting 3 hours! The fishing point is Maehama, which stretches to Otaru Shukutsu Coast. Just looking at the spectacular view of the clear waters and strange rock formations is refreshing! ↓ Return to Otaru North Canal 15:00-15:20 It takes just under an hour by car from Sapporo to Otaru. Come to Otaru Beach, a paradise for flatfish fishing, and enjoy a fun, unknown experience while taking a drive. *Other departure times and experience times can be adjusted based on your requests, so please contact us. *You can also bring the fish you caught to eat at one of our associated dining facilities. (Advance reservations required. Budget from around 3,850 yen. Meals will be served the following day or later.)
- Age 3~Age 99
- 4~5 hours
- 08:00 / 10:00 / 13:00
This is a whale watching tour where you can meet the Bryde's whales and dolphins that live in Tosa Bay with an active fisherman and a guide who loves Kuroshio Town! ~ Flow of the day before and on the day ~ ◆ The day before departure Be sure to check the "departure information" at the top of the homepage at 17:00 on the day before departure to see if there is a departure or not! ◆Meeting/reception Meet at the Irino Fishing Port Whale Watching Center 30 minutes before boarding time! All passengers will be required to wear a mask and disinfect their hands when entering the whale watching center. The representative will be asked to fill in the "boarding list". *"Irino Fishing Village Center" is written on the outer wall. The first floor is the whale watching center. Please fill out the boarding list! ◆ Lecture before the experience We will talk about the cautions when boarding the boat and the whales that can be seen off the coast of Kuroshio Town. ◆Departure! To the world of the 360-degree horizon! Many cetaceans such as Bryde's whales and common dolphins inhabit Tosa Bay. It is a very natural sea where you can meet fish such as seabirds and flying fish, and even sea turtles if you are lucky. What you can meet depends on the day! Let's search together 360 degrees around the ship with the captain, guide, and guests on the same ship♪ ◆Discovery・Observation of cetaceans and sea creatures A once-in-a-lifetime encounter. I change the maneuvering method according to the character and atmosphere of the cetaceans I meet. ◆Returning to the port/dissolution Returning to the port with a feeling of farewell to the cetaceans and the comfort of spending time on the sea. If you do not see any whales or dolphins, we do not offer refunds. We will give you a "fun ticket (discount ticket)" that you can use the next time you come! [Notes] ●The final decision on departure will be made by 17:00 on the day before departure. After 17:00, we will inform you of the departure status on the top "Departure Information" of the official website, so please be sure to check it. ● Depending on the weather and sea conditions, the cruise may be canceled or returned to port on the morning of the day. ●Even if it is sunny, if the waves are high, the cruise may be cancelled. Please note. ●The captain and all the staff are working hard to provide all customers with an enjoyable boat trip and an exciting encounter with whales, but there are days when we cannot meet them because we are dealing with wild animals. Please apply after understanding and acknowledging. ●Minimum number of participants is 4 adults. [Others] *The deadline for cancellation is 13:00 the day before boarding. A cancellation fee will be charged from 13:00 on the day before boarding to the same day or without contact. (Boarding fee 100%) * Please be sure to wear a life jacket while on board. * Promptly follow the captain's instructions (this will also help prevent accidents and troubles). Do not throw it into the sea. Creatures eat them by mistake. * You may experience waves on board. Please be careful not to get your electronic equipment wet. In case of failure, click here
- Age 16~Age 100
- 4~5 hours
★ Empty-handed OK! Wakasagi hole fishing experience on ice ★ "Winter feature of Lake Reisenji" fishing for smelt under ice in a completely frozen lake smelt fishing tent Even if you are new to fishing, the guide will teach you how to feed and fish, so it is cheap You can enjoy it with your heart. A set of fishing equipment, a tent that is safe even on cold days, and instruction on how to fish, so it is a plan that can be enjoyed by 2 people ♪
- Age 5~Age 100
- 4~5 hours
★ Empty-handed OK! Wakasagi hole fishing experience on ice + tempura set ★ "Winter tradition of Lake Reisenji" fishing for smelt under ice in a completely frozen lake smelt fishing tent The guide will teach you how to feed and fish even if you are new to fishing You can enjoy it with confidence. A set of fishing equipment, a tent that is safe even on cold days, and guidance on how to fish, so you can enjoy it with small children, families, and groups, and you can eat the caught smelt hot.
- Age 5~Age 100
- 4~5 hours
★ Empty-handed OK! Smelt hole fishing experience on ice ★ "Winter tradition of Lake Reisenji" fishing smelt under ice in a completely frozen lake smelt fishing tent Even if you are new to fishing, the guide will teach you how to feed and fish, so it is cheap You can enjoy it with your heart. A set of fishing equipment, a tent that is safe even on cold days, and instruction on how to fish, so it is a plan that can be enjoyed by small children, families, and groups ♪
- Age 7~
- 2~3 hours
- 08:00
Even beginners are welcome! With interpreter guide. Osaka fishing in the Gulf of Cruising and, Osaka of Tsukiji! It is a course to observe a live "auction" at the blue sky market.
- Age 0~
- 2~3 hours
The only Kushiro River in Japan that has a primitive atmosphere. An experienced guide will guide you through the most beautiful source areas. Narrow places and fast-flowing places are safe. Tea time on the riverside is an unforgettable memory. ★ About canoe ★ ・ Single canoe for up to 2 people ·3 persons more Is a twin canoe ・ Up to 5 passengers can be boarded. (Recommended for families. Together with your dog) ・ Up to 7 people can ride together if there are small people or children. ・ From a small child Year Those who call and those who use wheelchairs can also board.
- Age 4~Age 100
- 2~3 hours /4~5 hours
Let's enjoy Gomoku fishing, offshore fishing in the Kume Island! ! Do people and children do not you fishing experience also everyone can enjoy Kume peripheral adult unfamiliar to fishing? "Gurukun" of Okinawan dialect is that of "Takasago". Let enjoy the sea of Kume Island fishing the "Gurukun" and other variety of fish! !
- Age 13~Age 100
- 1~2 hours
Seaside challenge to "SUP" in the rice! Not only surfing recently, touring, fishing is widely used are "SUP" also like you can also experience in the rice cake Seaside! On the rise even as exercise among women "SUP" is a board sport to enjoy slowly at your own pace!
- Age 12~Age 70
- 1 Day or more
- 11:00
A luxurious 3-day, 2-night trip to Kushiro Marsh National Park, where you can experience the silence of -20°C and the miracle of silvery white. The setting is Lake Toro, the largest lake in the Kushiro Marsh. A special winter experience, interwoven with Ainu culture and untouched nature, awaits. Feel the life on the frozen lake while smelt fishing, and explore the snow-covered ranch on a horse trek. Improve your mind and body in a snow sauna with a temperature difference of 100°C, and enjoy the moment of becoming one with nature as you canoe through the silver world. After enjoying a premium dinner in the evening, enjoy a moment of silence surrounded by the starry sky and the sounds of a bonfire. We offer a special trip where you can fully experience the mysteries of the Kushiro Marsh while facing yourself in an extraordinary environment. *** Time Schedule ***◆Day 1◆09:30 Arrive at the airport 10:00 Depart the airport *Depart from the airport for Lake Toro in your own rental car, etc.11:00 Experience "smelt fishing" on the frozen Lake Toro14:00 Check-in at "THE GEEK"15:00 Take a break in the "sauna" with the Kushiro Wetlands right in front of you17:00 Free time19:00 Special dinner incorporating the ideas of Ainu culture◆Day 2◆06:45 "Early morning canoeing" surrounded by a world of snow09:00 Breakfast10:00 Free time12:00 Horse retreat in the snowy scenery - interacting with horses15:30 Free time17:00 Hot spring (optional) - Visit Pon-Ponyu, a hot spring facility designed by architect Kengo Kuma19:30 Dinner21:30 "Night Walk" on the frozen lake at night, enveloped in silence ◆Day 3◆ 08:00 Breakfast 10:00 Check out of "THE GEEK" and head off on our own journeys.
- Age 4~Age 70
- 1~2 hours
- 11:00
Mikuni Port is one of the leading fishing ports in Fukui Prefecture. Using a whole yellow-tagged Echizen crab purchased from the Mikuni Port Market, you can make the legendary crab dish "Original Crab Miso Shabu" that we have been serving for over half a century! "Crab Miso Shabu" is our most popular crab dish, where you eat crab sashimi with a plump texture by shabu-shabu. You can also learn about the ecology of Echizen crab, and the instructor will carefully lecture you on how to fillet the crab, so even beginners can participate with confidence! In addition, a crab peeler will be used, so even children can experience it safely. Once you are done, enjoy the delicious taste at the restaurant attached to the facility! The deliciousness of the "Crab Miso Shabu" you made yourself is exceptional. ★Flow of the experience day [STEP 1] 10:50-11:00 (about 10 minutes) Please gather 10 minutes before the event time and complete the reception. [STEP 2] 11:00-11:10 (approx. 10 mins) Guidance begins [STEP 3] 11:10-12:00 (approx. 50 mins) Crab miso shabu-shabu making experience begins! [STEP 4] 12:00-13:00 (approx. 60 mins) Enjoy the food at the attached restaurant! <Notes when applying> The price of this plan varies depending on the number of crabs used. ●If there are two participants and one Echizen crab is used 22,000 yen x 1 crab = 22,000 yen ●If there are two participants and two Echizen crabs are used 22,000 yen x 2 crabs = 44,000 yen
- Age 5~Age 80
- 1 Day or more
- 10:00
======================== Don't forget 3.11 Connect to learning for the future ============= =========== Former Nobiru Elementary School, which was damaged in the Great East Japan Earthquake and closed its curtains, was reborn as “KIBOTCHA”, a disaster prevention experience accommodation facility, and a place to create the future of “disaster prevention” with childrenーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー◆◆◆Supervised by the Self-Defense Forces OB! A full-fledged disaster prevention camp where you can learn while playing! ◆◆◆--------------->> Schedule example Facility guidance, lunch Disaster prevention education (practical skills) Making a disaster prevention map Training in Otakamori BBQ & campfire Accommodation ◇ Next day From the occurrence of the earthquake, tsunami evacuation instructions are transmitted, evacuation experience, evacuation center: Osatoyama Breakfast Fishing experience, uninhabited island experience, etc. Disaster prevention education , Cooking rice and eating by experiencing fire-making and water purification.
最近チェックしたプラン
Please wait a moment