【Solo participant】 Hobby / Cultural experience in Japan Page 18

• Age 4～Age 65
• 3～4 hours /4～5 hours /5～6 hours
• 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00

You can enjoy the mermaid experience and the "blue cave" at the same time! After enjoying the mermaid experience on the beach in Okinawa, move to the most talked "blue cave" snorkel! It is a fulfilling and profitable set course ♪ Speaking of underwater photo data "Blue Cave" is Okinawa's most popular spot ♫ It's easy on the boat, so it's a family with children, and it's a very popular tour even for girls' trips. I'm here. You can also specify a female instructor, so please feel free to contact us. We are committed to a small group of one instructor per group, so even those who are new to snorkeling can easily participate. Don't worry if you can't swim, there are also floats. We will carefully and kindly explain how to use masks, snorkels, and fins, so let's have fun and relax and enjoy Okinawa's "blue cave" together♪

• For Rainy Days
• Girls Trip
• For Groups

• Age 18～Age 65
• Within 1 hour /1～2 hours /2～3 hours /3～4 hours /4～5 hours /5～6 hours /Over 6 hours on the day /1 Day or more
• 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00 / 18:00

[Inquiries are accepted 24 hours a day on the official LINE! ] https://lin.ee/HuOhlQt Wedding photography on the white sand beaches and forests of Okinawa's main island, taken by a professional photographer! You're sure to be satisfied with the casual light course, the standard course with hair and makeup, and the premium course with correction. Recommended for those who want to enjoy casual wedding photos in Okinawa, those who want to take couple photos as a commemoration, and honeymoons. We can also hold a set with marine activities such as snorkeling and diving. Women can wear dresses and men can wear tuxedos or shirts and vests to take photos on Okinawa's beaches, forests, and towns. Depending on the costume, it is possible to take wet photos while riding SUPs in dress costumes. The photos will be taken with our shop's single-lens reflex camera, and all data will be shared later on the LINE album. *If you wish, we can send you a download URL by email. Please feel free to contact us if you would like to take a solo photo, promotional photos, or for artists.

• Date Spot

• Age 0～
• Within 1 hour

Would you like to experience traditional Japanese culture wearing kimono and trying Japanese tea ceremony at the beautiful Japanese garden of Torigata Hall, Keijo Park’s famous red Taiko Bridge, or the historic Orokan? How about an elegant photo shoot to commemorate your experience?

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups
• For Family

• Age 4～Age 50
• 3～4 hours /4～5 hours /5～6 hours
• 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00

You can enjoy the mermaid experience and the "blue cave" at the same time! After enjoying the mermaid experience on the beach in Okinawa, move to the most talked "blue cave" snorkel! It is a fulfilling and profitable set course ♪ Speaking of underwater photo data "Blue Cave" is Okinawa's most popular spot ♫ It's easy on the boat, so it's a family with children, and it's a very popular tour even for girls' trips. I'm here. You can also specify a female instructor, so please feel free to contact us. We are committed to a small group of one instructor per group, so even those who are new to snorkeling can easily participate. Don't worry if you can't swim, there are also floats. We will carefully and kindly explain how to use masks, snorkels, and fins, so let's have fun and relax and enjoy Okinawa's "blue cave" together♪

• For Rainy Days
• Girls Trip
• For Groups

• Age 3～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 14:00

Beginners are welcome! This is an electric potter's wheel course filled with the basics of pottery. A plan with no doubt that you will be very satisfied with the formation, painting, and coloring. Let's make an original work using 900g of soil. You can also make things that you can usually use, such as bowls and mugs. You can also make a present. Please spend your time as you wish. This plan is made for those who want to experience the electric potter's wheel firmly. please! Please practice as much as you like and enjoy the ceramic art. A luxurious plan that includes "kneading, making, painting, glaze, and coloring clay" in one day! Please make two from 900g of soil. Make the production as thin as possible and make it usable. You can make it yourself or with the teacher. You can make about 2 bowls. Please feel free to come and experience ♪ We are waiting for those who are serious about it. ☆ ----- ★ ----- ☆ ----- ★ ----- ☆ ----- ★ ----- ☆ ----- ★ [This is a great deal! ] In addition to the usual ceramic art production, it is very profitable with painting and coloring! Whitening clay ☆ You can use 900g of Seto intrusive clay. [Experience flow] (1) Explanation, clay kneading (2) Practicing with an electric potter's wheel (raising and lowering clay), making works. ③ Create two vessels with an instructor. You can also make it yourself. ④ Patterning (carve and paint with a thin stick or stamp to draw a picture or pattern) ⑤ Glaze coating (Apply transparent or yellow glaze to the entire surface with a brush, and apply two colors of green and pink glaze.) ⑥ Approximately Pick up after 1 month. If you wish to send it by mail, please let us know on the day. * It is a course that not only beginners but also children can enjoy. Near the station ☆ Easy experience of 150 minutes required ♪ Please feel free to come to the experience. * No other practice 90 minutes 1 piece 4200 yen. There is also a 6400 yen course for 2 pieces for 3 hours from practice. [Chiyo's commitment] Nagoya castle Nagoya style grilled food making! We are particular about the clay of Seto, how to bake it, and traditional glaze, and you can have an original experience that you can't find anywhere else with the raw technique of 400 years ago. There is a sense of accomplishment by adding the patterns and colors on the day. [Chiyo's policy] We recommend that you experience both ceramics and glass with the aim of completing the work 100% without failure. ☆ ----- ★ ----- ☆ ----- ★ ----- ☆ ----- ★ ----- ☆ ----- ★ [Fee] 5400 yen (tax included) ) [Experience time] Up to about 2.5 hours. [Clothing] There is no particular designation, but please come in clothes that can be a little dirty. [Target age] Anyone from 3 to 80 years old can enjoy it. [What to bring] If you are concerned about dirt, please bring an apron.

• For Groups

• Age 3～Age 100
• Within 1 hour
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

It is said that "Japan's last clear stream"Shimanto The river Houseboat It is a plan to go sightseeing sightseeing. As it is a regular flight that departs every hour, it is the best for those who want to enjoy casually, such as few groups, couples and couples, and single use. We can participate from 3 years old and are popular with family. Shimanto Conversation with other passengers who got on in the beautiful scenery of the river may brisk. Please spend a moment to become a memory of the trip.

• Pickup Service
• For Rainy Days
• Date Spot
• For Groups

• Age 5～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00

Our ancestors were shinobi samurai who started to serve Tokugawa Ieyasu (the first shogun of the Tokugawa Shogunate) in 1582. The clan served the shogunate for 265 years. In 1868, the clan declined the invitation from the Meiji Government and became independent. We are the only lasting shinobi clan in Japan. We invite you to come to our clan dojo where real master practitioner and professional interpreters take charge of all workshops and seminars. This is good for people who want to get a deeper insight into our ninja and samurai cultures . We still handcraft our tools and weapons. Feel free to ask any questions as we have kept our shinobi samurai tradition for over 450 years.Our ancestors trained locals and their servants to be shinobi.(Ninja is a new word used in movies. Shinobi is the word which was commonly used in the feudal times,)The term "shinobi samurai" is not well-known, but you can be one of the few who knows the history and shinobi philosophy and mindsets. The shinobi samurai trained ninjas and lead ninjas as their mastermind.You will wear a ninja outfit to learn ninja techniques and learn samurai sword techniques and manners in samurai garb.

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 5～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00 / 18:00

Let's learn a set of movements of our clan's basic sword techniques. Also you learn how to handle a sword and walk and stand properly using a bokken (wooden sword). In the next part, you'll learn to shoot an arrow with a traditional bow. In the final part a thorough explanation of traditional armors,Program1. Opening & wearing a samurai attire2. Explanation of katana,3. Namba style walking4. Long sword practice5. Japanese archery - old style6. Explanation of Japanese armors7. Photo session

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 12～Age 75
• Within 1 hour /1～2 hours
• 13:00 / 15:00 / 17:00 / 19:00

I'm interested in Kyudo. But I feel that archery (Kyudo, Yabusame) is too difficult to do all at once. I'd like to try shooting a bow for now. I've tried shooting at other archery ranges, but I can't hit the target. I want to get a little better. For those of you who feel this way, we will teach you the principles of the bow, how to aim, tips for hitting the target, how to shoot, and other basic techniques according to your purpose, whether you want to start shooting at a shihan-teki or want to shoot a o-yumi in the future. It uses a shorter and weaker bow than Kyudo, so even beginners can enjoy it, but it is deep and even serious archers will be satisfied as you can aim at targets at the official distance of shihan-teki competitions.

• In Door Activity

• Age 5～Age 80
• Within 1 hour
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

This is an experience facility in an old house in Takayama, located at the foot of Hie Shrine, the center of the Takayama Spring Festival. It is within walking distance from the center, making it ideal for sightseeing. Experience Japanese culture with a 40-minute pottery experience centered on the potter's wheel.

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 11～Age 100
• Within 1 hour
• 11:00 / 15:00 / 17:00 / 18:30

"Yu Kobo" opens 6 classrooms in Tokyo, Nagoya, Osaka and Fukuoka. Bright and friendly professional staff will help you together according to the speed of each person. ☆ The electric potter's wheel experience makes you feel like a potter ♪ I was surprised at the movement of the soil as if it were alive! ☆ The staff in charge of the ceramic art course will give a polite lecture ☆ Yu Kobo's original textbooks and teaching materials are prepared ☆ ① Teacup ② Hot water only ③ Free cup ④ Small plate ⑤ One customer is produced from a small bowl. * Experience date, management number, etc. will be engraved on the back of the work. ☆ You can enjoy home-cooked rice in the finished container ♪ ☆ The completed work will be handed over about one month to one and a half months after the experience date. ☆ If you have any concerns about the production of your work, please feel free to contact us.

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 12～Age 99
• 1～2 hours
• 11:00 / 13:00 / 15:00

A lacquer workshop in Maejima, Naha City, offers a "simple gold lacquer" experience class for tourists and those who want to try gold lacquering even though they don't have much time. This class incorporates traditional gold lacquering techniques, but is a shortened version that anyone can easily enjoy. You can have a unique experience of using the gold lacquer technique to repair broken vessels and other broken items and breathe new life into them. "Simple gold lacquer" is perfect for travelers with limited time, and even beginners can participate with confidence. By decorating the broken parts as "scenery", you can create original works full of personality. However, since the works created in this experience are simplified versions, they cannot be used for eating or drinking, but they are perfect as interior art that you can enjoy as decoration. Vessels that you have repaired and designed yourself will become a special one-of-a-kind item, and by displaying them in your home or office, they will become wonderful art pieces that will brighten up your space! Full-scale gold lacquer experience classes using real lacquer are also held regularly every month. You can take your time to repair vessels and broken items while carefully learning traditional techniques, and experience discovering new beauty.

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 8～Age 100
• Within 1 hour

It is a plan to make two "Oya-yaki" works using electric rooks. We make three with electric rook, and I choose two works that I like. The staff cut and finished the two selected works and baked it. Select the color to be finished out of 5 colors. Completion will be about a month and a half later (there may be some time depending on the timing of kiln placement). * It is free if receipt is coming to the store. In the case of mailing, we will ship by cash on delivery.

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 2～Age 99
• Within 1 hour
• 09:30 / 11:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 / 19:00

Recommended for customers who want to learn authentic tea ceremony You can learn authentic tea ceremony from a tea ceremony master who has a very difficult qualification. The tea ceremony master in charge is in charge of tea ceremonies at a sub-temple of a famous temple in Japan. This is a popular class that attracts many customers from Japan and abroad who want to learn this tea ceremony master. We receive many reservations from customers every month. The class is famous and has six classrooms in Osaka and Kyoto. Currently, we teach Japanese culture in classrooms, schools, companies, hotels, and community activities. It has been highly evaluated as an authentic cultural class by world-famous five-star hotels and companies. Achievements 5-star class with more than 1,000 reviews on other activity sites, and many awards. The classroom facility is an authentic tea room. We also have a special tea room that can only be used at our classroom. You can do it at this experience price. It is a price that can only be achieved at our classroom. In recent years, prices have been rising in countries around the world, but the price of our classroom in Japan has not changed since the old days. About the "Tea Ceremony Experience" (1) What you can only learn here (2) Etiquette * Please apply for this plan with the number of people who will be entering the room (we ask that those who only want to observe refrain from doing so)

• In Door Activity
• For Groups

• Age 2～Age 99
• Within 1 hour
• 09:30 / 11:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 / 19:00

We have received many reservations for Japanese culture experiences this month as well. We have also received offers from the world's most highly rated 5-star hotels and inquiries from people who saw our offer in the city's newsletter. Classroom PR A popular class that attracts many customers from Japan and overseas. When you search for "Japanese culture", the top-ranking classes are located in Kyoto and Osaka. We are currently promoting Japanese culture in classes, schools, hotels, community activities, and other ways to contribute to the local community. About the "Kimono Dressing Experience" (1) Select a yukata and obi (2) Dressing *Please apply for this plan based on the number of people who will be entering the room (we do not accept people who are just looking to observe)

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 6～Age 100
• Within 1 hour
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

"Otenmae" is to make tea in a formal manner when you entertain customers as a host at a tea ceremony. In addition to making tea, we clean (wipe and wash) and make tea in front of our customers with the tools we use in a fixed shape and method. It is a plan that anyone can feel free to experience the lessons that are performed when you start the tea ceremony ♪

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 6～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 13:00 / 15:00

It is a ceramic art class where you can easily enjoy authentic ceramic art. The instructor will carefully guide you, so even beginners and children are okay. Of course, you can experience it empty-handed. Why don't you enjoy the charm of ceramic art by kneading the soil and creating the shape you want? ★ Authentic ceramic art experience! You will be asked to make one piece from a cup or plate with 1 kg of soil. ★ There are 12 types of glaze! You can choose your favorite color. ★ In the experience, you will use a hand-cranked potter's wheel. ★ The work you make will be sent by freight collect after about 2 months.

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 3～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00

"Kawaguchiko Music and Forest Museum" original dress rental plan. You can change into your favorite costume, stroll around the park, and take photos freely. Experience time is about 90 minutes. *We do not rent dresses on days when there is a bridal ceremony at the hotel. note that. *Please note that if it rains on the day of your reservation, the dresses you can choose are limited. If you choose a dress of 3,000 yen and 4,000 yen on the reservation date, please pay the difference on the spot.

• In Door Activity

• Age 5～Age 100
• Within 1 hour
• 13:30

Nobata tea shop is Meiji 13 Year Set up a store in Hida Takayama, which continues from the Sun It is a specialty store of Honcha. Sun Even though it is called main tea, the type varies, and the characteristics change depending on the production area, cultivation method, and manufacturing process. The tea that Nobata tea shops handle has a thin, elongated shape, tea leaves with luster and is fragrant, with a pale yellowish bluish color Wed Including the "Fuji no Yabu Kita", which features color, elegant sweetness and moderate astringency, it has a mellow and distinctive deep taste and fragrant feature local Gifu We deal with tea of various places mainly on tea leaf which is famous as two major brands of "Bidoku Bicha" and "Mino Shirakawa Tea" which are produced in the prefecture.

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 3～Age 85
• 3～4 hours
• 09:00 / 12:00 / 15:00 / 18:00

Niigata City sightseeing bus and escort and guide you to 3 places you care about! You can choose 3 from the following 15 spots! For a bullet tour ♪ For a preview ♪ Next day you may be able to carefully go around alone! ?

• In Door Activity
• For Groups

• Age 0～Age 100
• Within 1 hour
• 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

Nobata tea shop is Meiji 13 Year Set up a store in Hida Takayama, which continues from the Sun It is a specialty store of Honcha. Sun Even though it is called main tea, the type varies, and the characteristics change depending on the production area, cultivation method, and manufacturing process. The tea that Nobata tea shops handle has a thin, elongated shape, tea leaves with luster and is fragrant, with a pale yellowish bluish color Wed Including the "Fuji no Yabu Kita", which features color, elegant sweetness and moderate astringency, it has a mellow and distinctive deep taste and fragrant feature local Gifu We deal with tea of various places mainly on tea leaf which is famous as two major brands of "Bidoku Bicha" and "Mino Shirakawa Tea" which are produced in the prefecture.

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Family

• Age 10～Age 90
• 3～4 hours /Over 6 hours on the day

Koyasan is a sacred place of Shingon Esoteric Buddhism founded by Kobo Daishi Kukai 1200 years ago. The entire area of Mt. Koya is called ``Kongobu-ji, the head temple.'' In particular, ``Okunoin'' and ``Danjo Garan'' are two of the most sacred places of worship. We will guide you through spots such as Danjo Garan, Okunoin, Koyasan Shichibenten, etc. in the style of a trainee monk. It is also recommended that you experience training in the same way as the former Shugenja, and visit the legends related to Kukai. This experience work is recommended for those who want to learn more about Koyasan. Half day and full day courses are available.

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 3～Age 100
• Within 1 hour
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30

Waplus Nara is a 2-minute walk from JR Nara Station and a 10-minute walk from Kintetsu Nara Station. It is in a very convenient location. Come empty-handed ♪ We offer a special time to enjoy traditional Japanese beauty to your heart's content. Experience the traditional beauty of Japan through the tea ceremony. While learning the spirit of tea ceremony, you will also savor the depth of Japanese culture. You can spend an elegant time with Japanese sweets. ~Experience flow~ History talk → Tea talk → Tea making → Japanese sweets and tea

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 3～Age 100
• 3～4 hours
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

A three-hour course where you can rent a kimono or yukata and go sightseeing in Otaru. (Yukata is worn from June to September.) Our retro-modern kimonos look great in the city of Otaru, which has a retro atmosphere full of history and emotion, with gas lamps and the music box museum. Taking photos of the contrast between the snow and your kimono will be a wonderful memory of your trip! This is a course recommended for those who want to take their time sightseeing.

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 3～Age 80
• 1～2 hours
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

Kimono rental in Shinsekai, Osaka [Kimono Botan]. 5 minutes walk from Osaka Tsutenkaku. Would you like to go out in a kimono to the colorful city unique to Osaka? Great access to Namba, Nihonbashi, and other event venues. You can return it until 22:00, so you can enjoy the event from the evening slowly! Conveniently located near the station for not only Osaka but also Kyoto and Nara. Let's enjoy going out with a kimono that is different from usual ♪

• For Rainy Days

• Age 1～Age 100
• Within 1 hour /1～2 hours
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

~ Kimono dressing experience ~ This is a kimono shop with many high-quality and classic patterns. In this plan, specialized staff will be in charge of dressing. Please note that hair styling is not included in the plan price. (1,000 yen excluding tax) The kimono can be returned by 9 p.m.! You can play until late at night and come back!

• Date Spot
• Recommendation for Foreigner
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 6～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 13:30 / 15:00

Nice to meet you, Kadoyama Ceramics. Founded in Meiji 16 Year we strive to make products that are painted by hand and painted by hand.

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 12～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

[Premium Plan] You can also enjoy new kimonos and lace kimonos. You can also change to a yukata! *If you are using this plan for 2 people, please take a look at the [Nakayoshi B Plan] which is even more advantageous. Plan description *If reservations are already filled, we may ask you to change your date and time. *Fee: ¥6,000 (tax included) *About returns: Please return to the store 30 minutes before closing *Luggage storage We will store your luggage for free, except for valuables. At Wanocha, a newly opened matcha experience shop on the second floor of Kimono Rental Felice, we have prepared a plan where you can experience two things: [Matcha grinding] + [Matcha making]. You can experience good old Japanese culture. If you would like to have a kimono plan and a matcha experience, please select the options for each kimono plan and make a reservation.The matcha experience is 3,000 yen, but you can get it for 2,000 yen, a 1,000 yen discount. (If you use both kimono rental and matcha experience, the time required will be approximately 1 hour and 30 minutes) [Request to customers regarding new coronavirus countermeasures] *Those who have been in close contact with someone with an infectious disease within the past two weeks* If you are not feeling well with symptoms such as a cough, fever, or fatigue, we ask that you postpone or cancel your reservation in consideration of your health condition. ●Please be sure to bring and wear a mask when visiting our store. ●When entering the store, please take your temperature and disinfect your hands. If you have symptoms such as temperature above 37.0℃, cough, or fatigue on the day of your visit, we may refuse your reservation. ●Please refrain from bringing food, drinks, or opened food into the store. ●In order to avoid crowding and crowding, reservations will be limited to 2 people per group for the time being. Please also note that we may ask you to adjust your return time to the store. ●We will take time to guide each group at a time, but if you will be late, please be sure to call us in advance to let us know. We may also ask you to change the time depending on the reservation situation. ●Please refrain from visiting the store if you are not feeling well or have a fever. If you are not feeling well, there will be no cancellation fee, so please be sure to contact us by phone. ●Customers who do not rent a kimono will not be allowed to wait inside the store. Please come and pick us up when you are ready.

• For Rainy Days

• Age 16～Age 60
• Within 1 hour
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00

Taisho romance style kimono is in vogue! Let's enjoy with cute Japanese and Western eclectic coordination! Lace gloves and a talk hat bring out the gorgeousness of the kimono. Let's take a walk in Asakusa town in a different style than usual! ◆ Price ◆ ¥ 6500 per person (tax included) <Details> ・ Rental items (kimono, half-width band, 襦 袢, Japanese bag, foot bag, grass shoes) ・ Taisho romance set 6 points ・ Hat (hat or beret) ・ Collar with lace・ Lace gloves ・ Fried obi (race stall) ・ Antique obi tightening ・ Upgrade bag ・ Kimono dressing ・ Professional hair set ・ Hair ornaments ・ Luggage storage

• Age 10～Age 100
• Within 1 hour

In stage Miyajima of peace picture scroll, why not take a commemorative photo wearing the costume of the Heian aristocracy? Since the costume coat is, you do not need to get dressed specially. The photo was taken, it is also possible to "transfer picture" as it is to the rice paddle (surcharge). How in the tourist memorial to Miyajima?