Handmade / Handcraft workshops in Japan Page 12

• Age 5～Age 100
• Within 1 hour
• 10:00 / 13:00 / 14:30

You can experience laser engraving at Azumino's wooden chopsticks Fab factory. ★Please make a reservation by phone on the day or if you are alone. The experience will be held in a home workshop. Up to 15 people can experience the experience in the workshop. When you enter the room, the scent of wood will fill the air... that alone will relax your mind! You can choose from three types of key chains and create up to two! Draw your own illustration to match the size of the material. Give the illustration you drew to the staff, who will import it into a computer and output it to a laser processing engraving machine for engraving. Draw a rough sketch with a pencil, make it thicker with a marker, and engrave it with a laser engraving machine to transform it into an original item! Your child's drawings and letters can be engraved as they are, so it will also be a commemorative item of their growth! You can make an original key chain that no one else has and that is not sold anywhere. It is perfect for yourself, as a gift, or as a surprise commemorative item. ~ Flow of the day ~ ① Reception ② Choose the type of key chain while looking at the sample. (Some materials may incur a difference in price) ③ Handwrite the illustration and letters according to the size of the material. *Please complete the illustration within 30 minutes as it is a one-hour experience. ④ Once the illustration is complete, our staff will upload it to a computer and engrave it with a laser processing machine. ⑤ It's also interesting to watch the laser engraving process. ⑥ If you don't have time, please come and pick it up as soon as it's finished. *The engraving time varies depending on the size and material of the illustration drawn. ⑨ It's done!

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 4～Age 85
• 2～3 hours
• 09:10 / 13:30 / 17:00

Would you like to bring your sleeping talent to fruition? What is acrylic paint? Is it difficult to use? Acrylic paint specialists will give appropriate lectures to each person. Let's have a fun experience. In this plan, you will be asked to produce one acrylic painting work. Please try it once.

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 4～Age 80
• 2～3 hours
• 13:30 / 17:00

Would you like to bloom your sleeping talent? A specialized lecturer will give an appropriate lecture to each person. Let's have fun. In this plan, you will produce one watercolor painting. Would you like to work together with your parents and children? It is fun Please try it once.

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 6～Age 100
• 2～3 hours
• 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00 / 18:00

This is our recommended plan where you can create the perfect lipstick for yourself after receiving a professional personal color diagnosis and understanding the colors that suit you! The pair plan is very popular because you can listen to the diagnosis of your loved one next to you, so you can use it as a reference for future shopping and gifts. First, a personal color consultant will diagnose your base (yellow or blue) and four seasons (select in detail up to 1st and 2nd). After that, we will advise you on the lip color that suits you based on the diagnosis results. You can also ask questions about cosmetics and fashion within the time! After the diagnosis, you can make your own original lipstick from start to finish with your own hands. Mix freely from over 25 colors. You can also choose the scent and lipstick case. It is Japan's first specialty store for personal color diagnosis x lipstick production. In addition, it is supervised by the owner consultant who has a first-class cosmetics certification and a special cosmetics concierge, and all the instructors in charge of this plan are beauty professionals who are personal color consultants! You can make it with confidence even if it's your first time. It's also conveniently located just a minute's walk from Yotsubashi Station and a five-minute walk from Shinsaibashi Station. It's also close to popular tourist spots Dotonbori and Amemura. PARCO and Daimaru are also just a five-minute walk away, so you can make a shopping or beauty day in one go. It's also a great memory from your trip to Osaka. ★This plan includes a basic full personal color diagnosis for the four seasons, but you can also upgrade to a detailed personal color diagnosis (90 minutes) that will analyze, select, and suggest 12 and 16 types in more detail. Reservations before and after are also available, so please contact us in advance. *Additional fee: +5,500 yen per person ★If you would like to participate in a plan in English or if you would like to nominate an owner to supervise and manage the plan, an owner nomination fee will be required, so please add this as an option when making your reservation.

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 13～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 13:30

We blend natural aroma oils (essential oils) to create aroma perfumes (natural fragrances). Recommended for aroma lovers, people who like plants and flowers, and people who want their own perfume. It is also popular as a gift. Would you like to create your one-of-a-kind perfume while being soothed by the scent? ~Procedure of the experience~ ① First, we will explain the ingredients and blending procedure. ②Enjoy the scent of various plants using high-quality essential oils extracted from plants. ③Choose your favorite scent and blend it to create a perfume. ④Place it in a cute perfume bottle, wrap it, and take it home.

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 4～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00

Oita Prefecture· Yufuin In the restaurant "Kotoya Ichigo", which is located in a store, we offer an experience plan for making original chopsticks. Use a knife to cut the wood yourself and finish it. Time required Is about 1 to 2 hours.

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 13～Age 100
• 1～2 hours
• 10:30 / 13:30 / 15:30 / 16:30

I have a home lesson in Mino Kamo city. If you want to start something, or want to qualify, we will help you. We also have lessons on weekends and holidays, so you can enjoy your work on a day off or after work. If you are interested in Porcelains, please feel free to contact us.

• Date Spot
• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 13～Age 100
• 1～2 hours
• 10:30 / 13:30 / 15:30 / 16:30

I am doing a home lesson in Minokamo City. This is a lesson to make original tableware by sticking a sticker called transfer paper on pure white porcelain. You can choose as many transfer papers as you like from hundreds of types. We will also consult with you about the design, so even beginners can make it with confidence. We also hold lessons on weekends, holidays, and nights, so you can enjoy your work on days off or on your way home from work. If you are interested in porcelain, please feel free to contact us.

• Date Spot
• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 6～Age 100
• 1～2 hours
• 10:30 / 13:30 / 15:30 / 16:30

I am doing a home lesson in Minokamo City. This is a lesson to make original tableware by sticking a sticker called transfer paper on pure white porcelain. Mug or plate You can make whatever you like. You can paste as many hundreds of transfer papers as you like. We will also give you design advice, so please feel free to come. We also hold lessons on weekends, holidays, and nights, so you can enjoy your work on days off or on your way home from work. If you are interested in porcelain, please feel free to contact us.

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 4～Age 100
• 1～2 hours
• 13:00 / 15:15

We will make a moss terrarium using a glass container with a diameter of 11 cm. The lid is made of glass with a knob. Recommended points: ① Plant moss in the container and place stones to create your own natural landscape. It comes with a special lid, so you only need to water it a few times a month. It can last for several years. ② It is perfect as a gift or to decorate your desk or living room. ③ We will give you clear and careful advice while communicating with you, so you can enjoy it with peace of mind. *You can add figures to your work as an option. (From 220 yen/piece including tax) If you would like to do so, please ask during the lesson. ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴■About the plan15 cm diameter container plan■If two people make a reservation and the desired plans are different, please make a reservation for each person for each plan. ■Experience time: 1 hour to 1 hour 45 minutes■Experience start time: 13:00 or 15:15■Price (tax included): 4,480 yen per person■By train: Approximately 6 minutes walk from Mikuni Station on the Hankyu Takarazuka Main Line, opposite the 100 yen shop in the shopping arcade. The entrance to the shopping arcade is across the street from Sugi Pharmacy. ■By car: There is no parking lot, but there are two Times convenience stores in front of Mikuni Elementary School. It is a 2-minute walk from there. *Notes* If you need to cancel, please be sure to contact the store in advance.

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 6～Age 100
• Within 1 hour
• 11:00 / 15:00 / 17:00 / 19:30

"Yu Kobo" opens 6 classrooms in Tokyo, Nagoya, Osaka and Fukuoka. Bright and friendly professional staff will help you together according to the speed of each person. ☆ Enjoy your daily outings with the finished accessories ♪ You can make glitter glass accessories by hand using a technique called fusing, which combines colored glass and bake it in a kiln to weld it. ☆ You can take the completed work home on the day of the experience. ☆ If you have any concerns about the production of your work, please feel free to contact us.

• Girls Trip
• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 4～Age 100
• 1～2 hours
• 13:00 / 15:15

We will make a moss terrarium using a round glass container with a diameter of 8 cm. Recommended points: ① Plant moss and place stones in a glass container (with lid) to create your own natural landscape. It comes with a special lid, so you only need to water it a few times a month. It can last for several years. ② It is perfect for decorating your desk or living room, or as a gift. ③ We will give you clear and careful advice while communicating, so you can enjoy it with peace of mind. *You can add figures to your work as an option. (From 220 yen/piece including tax) If you would like to do so, please ask during the lesson. ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴■About the plan 15 cm diameter container plan ■If two people make a reservation and the desired plan is different, please make a reservation for each person for each plan. ■Experience time: 1 hour to 1 hour 45 minutes■Experience start time: 13:00 or 15:15■Price (tax included): 4,480 yen per person■By train: Approximately 6 minutes walk from Mikuni Station on the Hankyu Takarazuka Main Line, opposite the 100 yen shop in the shopping arcade. The entrance to the shopping arcade is across the street from Sugi Pharmacy. ■By car: There is no parking lot, but there are two Times convenience stores in front of Mikuni Elementary School. It is a 2-minute walk from there. *Notes* If you need to cancel, please be sure to contact the store in advance.

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 4～Age 100
• 1～2 hours
• 13:00 / 15:15

We will make a moss terrarium using a round glass container with a diameter of 15 cm. Recommended points: ① Plant moss and place stones in the glass container (with lid) to create your own natural landscape. It comes with a special lid, so you only need to water it a few times a month. It can last for several years. ② It is perfect for decorating your desk or living room, or as a gift. ③ We will give you clear and careful advice while communicating, so you can enjoy it with peace of mind. *You can add figures to your work as an option. (From 220 yen/piece including tax) If you would like to do so, please ask during the lesson. ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴■About the plan 15cm diameter container plan■If two people make a reservation and the desired plan is different, please make a reservation for each person for each plan. ■Experience time: 1 hour to 1 hour 45 minutes■Experience start time: 13:00 or 15:15■Price (tax included): 4,480 yen per person■By train: Approximately 6 minutes walk from Mikuni Station on the Hankyu Takarazuka Main Line, opposite the 100 yen shop in the shopping arcade. The entrance to the shopping arcade is across the street from Sugi Pharmacy. ■By car: There is no parking lot, but there are two Times convenience stores in front of Mikuni Elementary School. It is a 2-minute walk from there. *Notes* If you need to cancel, please be sure to contact the store in advance.

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 10～Age 100
• Within 1 hour

Would you like to make your own chopsticks in a nostalgic space? For making memories of your trip to Kyoto, for a girls' night out, or as a gift for your loved ones... You can take the product you made home with you on the day.

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 9～Age 100
• Within 1 hour
• 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

"Yaeyama Minsa" is a textile made of cotton, plain weave, and produced in Ishigaki City and Taketomi Town. The biggest feature is that the five and four kasuri patterns embody the idea of ​​``Forever and ever, until the end of the five (five) worlds (four).'' Yaeyama Minsa-ori goes through many processes to create a single piece of fabric, but just like in the past, many of these processes are done by hand with great care. At the Minsa Crafts Museum, customers can actually experience ``weaving'', one of the processes of Yaeyama Minsa weaving, for themselves. Our instructors will provide direct and detailed guidance, so even beginners can enjoy the experience with confidence.

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 6～Age 100
• Within 1 hour
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

You can enjoy full-fledged pottery with an electric wheeler from novices to seniors. From 2 kg of soil, choose within 2 pieces of work and bake it. Only hot water, bowls, etc. yen You can make a bowl of shape in earnest. The baking of the work takes about one month to one and a half months.

• With Pets
• For Rainy Days

• Age 4～Age 100
• 1～2 hours
• 10:30 / 14:30 / 16:30 / 19:00

"Yu Kobo" opens 6 classrooms in Tokyo, Nagoya, Osaka and Fukuoka. Bright and friendly professional staff will help you together according to the speed of each person. Knead the soil ♪ Use your inspiration to create your favorite objects ♪ Shisa, haniwa, animals, your favorite characters, etc. can be shaped freely ☆ Create an interior that colors your room. ☆ It is a course that you can make one work in 90 minutes lesson. ☆ The completed work will be handed over about one to one and a half months after the experience date. ☆ If you have any concerns about the production of your work, please feel free to contact us.

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 10～Age 100
• 2～3 hours
• 10:00 / 13:00 / 16:00

A small workshop located 4.8km east of Himeji Castle, a 15-minute drive away. Why don't you make Jizo with your own hands? It is a plan of 2 hours experience time.

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 0～Age 100
• Within 1 hour
• 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30

The only handmade ring in the world that you can take home on the same day you make it! At garden Himeji, we are offering a handmade ring experience. Since we work with professional craftsmen, even first-timers can create their own handmade rings with confidence. Would you like to commemorate your trip and make memories? With this plan, you can make a brass or silver ring at a reasonable price! ~Procedure of the experience~ ① Gathering and reception We will handcraft your jewelry in the calm and stylish space of a bridal jewelry specialty store ♪ ② Preparation First, you will choose the material (silver/brass) and the finishing design. ③ At the beginning of the experience, adjust the size by tapping the ring. File it down to adjust its shape and make it easier to wear. Once you have adjusted the size, use a file to adjust the shape and make it comfortable to wear. It's a happy time we can create while thinking about each other. ④ Termination/dissolution completed! It takes about an hour, and once completed, you can take a commemorative photo at the photo booth inside the store. The photo you took will be a present♪

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Family

• Age 9～Age 70
• 1～2 hours
• 10:00 / 13:00 / 16:00

You can choose old coins or foreign currency and make your own one-of-a-kind coin ring. It's perfect as a pairing or a gift for a loved one, or as a treat for yourself. In addition to coin rings, you can also experience leather crafts such as leather key chains and coin purses, so it's a facility where families can come and play without their children getting bored.

• With Pets
• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 3～Age 100
• Within 1 hour
• 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

In the Edomae sushi making experience, you can make two very realistic Edomae sushi food samples! You can choose between a keychain or a magnet as you like. You can create your own memories of Osaka Minami and take them home with you. We also recommend making a matching set, one for yourself and the other as a gift.

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 7～Age 100
• Within 1 hour
• 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

In the matcha parfait making experience, you can make a delicious, cute, and very realistic food sample that uses Kyoto's famous matcha as a parfait! It is very popular not only with women but also with men and foreigners! You can make your own memories in Osaka Minami and take them home. It is recommended for yourself and as a gift. ~Experience flow~1. Put the whipped cream into a piping bag and prepare! 2. First, color the waffle 3. Squeeze the whipped cream into the container 4. Top with Japanese sweets 5. Coat the red beans with varnish and top them off! 6. Squeeze the whipped cream while decorating 7. Finish by applying varnish! 8. Finally, insert a memo clip and your parfait is complete. Cute parfaits are a very popular production experience. *The process is not as described above.

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 9～Age 100
• 1～2 hours
• 09:30 / 13:00 / 14:30 / 15:30

"Yaeyama Minsa" is a textile made of cotton, plain weave, and produced in Ishigaki City and Taketomi Town. The biggest feature is that the five and four kasuri patterns embody the idea of ​​``Forever and ever, until the end of the five (five) worlds (four).'' Yaeyama Minsa-ori goes through many processes to create a single piece of fabric, but just like in the past, many of these processes are done by hand with great care. At the Minsa Crafts Museum, customers can actually experience ``weaving'', one of the processes of Yaeyama Minsa weaving, for themselves. Our instructors will provide direct and detailed guidance, so even beginners can enjoy the experience with confidence.

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 6～Age 80
• 1～2 hours
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

Recommended points: Alphabet engraving can be used as a favorite, a name, an anniversary present, or a lost child tag! 〇Free color combination 〇Experience class in a 90-year-old Kyomachiya + shop and gallery in the same building ○5 minute walk from Daitokuji-mae bus stop 〇Adults also welcome! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ We are now open in Fujimori Dormitory! / Thank you for visiting Atelier AZU's page out of the many available ♪ Surrounded by many tools from a 100-year-old townhouse in Kyoto, you can find plates (brass) and copper made of the same material as 5-yen coins. Process it to make pet tags, key chains, and top parts of necklaces. You can create your own original work by carving your favorite alphanumeric characters into the metal. I can't help but get excited about the hands-on experience of making things that I don't normally get to do, such as sharpening metal with a file to make it round, hand-printing letters on metal, and twisting metal with tools to make frames. Of course, all the tools are professional grade. As a pet tag, you can also engrave the owner's name and the owner's mobile phone number on the back as a contact point in case the pet gets lost. You can take the finished product home on the day. [Price] You can choose from 3 colors: golden brass color, copper color, and mixed color. Same price for all [Size] Each large and small plate has a diameter of 2 cm - Recommended points - Can be used as a lost pet tag!・For promotion!・Women can also make matching items ♪ ・You can engrave anniversaries, etc. to commemorate milestones ♪ ・ Recommended for those who don't usually wear accessories ♪ ・ Private use in the retro atmosphere of an old folk house !・There are other artists' workshops in the same building, as well as a gallery and select shop!・There are cafes, restaurants, and facilities registered as tangible cultural properties nearby! ～Flow of the experience～1 Twist brass wire and copper wire to make a ring. 2 Shape the plate and process it with a hammer. 3 Engraved on the plate. You can also polish it. 4 Add a key ring and you're done! ～Access～○ 5 minutes walk from Kyoto city bus “Daitokuji-mae” ○ 2nd floor of the building next to Cafe Sarasa Nishijin ○ 15 minutes walk from Kuramaguchi subway station ○ Many coin parking lots nearby

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 6～Age 100
• Within 1 hour

Would you like to make your own "Tombodama Strap" in a nostalgic space? For making memories of your trip to Kyoto, for a girls' night out, or as a gift for your loved ones... You can take the product you made home with you on the day.

• For Rainy Days
• In Door Activity
• For Groups

• Age 12～Age 80
• 1～2 hours
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

＼"Atelier AZu" metal engraving class has opened at Fujimori Dormitory, Kyoto! /Thank you for visiting the Atelier AZU page from among the many others♪ We can also engrave your name on the plate! Beginners are welcome. We make brass key chains surrounded by many tools in a 100-year-old townhouse in Kyoto. You can hang it on your bag or attach it to your belt loop so your keys won't get lost in your bag. This is a key chain that the owner has been using for 15 years and is very proud of. Decide on a design and stamp letters into the metal, bend and cut the metal, and add patterns. You will surely be excited to see the metal rod change and become a key chain. All the tools are professional-grade. Why not create an original piece that can be used for decades? Recommended points: Women can also make matching items♪ Couples can engrave anniversaries and other occasions to commemorate milestones♪ Recommended for those who don't usually wear accessories♪ Private use in a place with a retro atmosphere of an old house! Lots of engravings! Antique-style finish for a stylish look!・You can watch the work being done with fire right in front of you! (Because it is dangerous, we will do the work.)・There are other artists' workshops in the same building, as well as galleries and select shops! ・There are cafes, restaurants, and facilities registered as tangible cultural properties in the surrounding area! ~Experience process~1. Choose the base key ring. 2. Decide on the processing, such as the hammering. 3. Bend the curve and shape it by hammering and fine-tuning. 4. Choose the color of the key ring, attach the plate to the key ring, and it's complete! ~Access~○5 minutes walk from "Daitokuji-mae" on the Kyoto City Bus, 2nd floor of the building next to Cafe Sarasa Nishijin○15 minutes walk from Kuramaguchi Station on the Subway○There are many paid parking lots in the area

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 6～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 / 18:45

"Candle Studio Lumiere" is a handmade candle class certified by the Japan Candle Association in Umeda, Osaka. In this plan, you will be asked to make 2 to 4 full-scale gradation candles (depending on the size). It takes about 1 hour and 30 minutes. * Eligible for goto travel and regional coupons

• For Rainy Days
• In Door Activity

• Age 0～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 13:30 / 15:00

Using electric powered rattles, make two such as "igligible, small bowl, small plate", choose one and bake! As it is a handy plan that can be done for about an hour, it is recommended for those who are new to the challenge ♪ Staff will support you carefully so that original works can be completed with free thought!

• For Rainy Days
• For Family

• Age 6～Age 99
• Within 1 hour
• 13:00

The main production area is the "Kuroe district" in Kainan City, which is a traditional craft handed down in Wakayama Prefecture, which prospered as the castle of the Tokugawa Gosanke family. Together with Aizu lacquerware and Yamanaka lacquerware, it is said to be one of the three major production areas in Japan. Making your own chopsticks using "lacquer" taught by the craftsmen of "Kishu lacquer ware", which is said to be one of the three major lacquer ware. Put the design in "lacquer" instead of paint or ink. Even beginners can rest assured that the craftsmen will teach you directly. The rice you eat with the finished My chopsticks is surely exceptional. ～ Flow of the day ～ ①Please choose your favorite chopsticks. * Prices vary depending on the type of chopsticks. ② After drawing a picture or letters with lacquer, sprinkle metal powder on it. ③ When you wipe it quickly, the lacquer you drew turns into gold in an instant! * Be careful not to get a rash because lacquer is used.

• For Rainy Days

• Age 7～Age 99
• 1～2 hours
• 11:00 / 13:00 / 15:00

A lacquer workshop in Maejima, Naha City, offers a "simple gold lacquer" experience class for tourists and those who want to try gold lacquering even though they don't have much time. This class incorporates traditional gold lacquering techniques, but is a shortened version that anyone can easily enjoy. You can have a unique experience of using the gold lacquer technique to repair broken vessels and other broken items and breathe new life into them. "Simple gold lacquer" is perfect for travelers with limited time, and even beginners can participate with confidence. By decorating the broken parts as "scenery", you can create original works full of personality. However, since the works created in this experience are simplified versions, they cannot be used for eating or drinking, but they are perfect as interior art that you can enjoy as decoration. Vessels that you have repaired and designed yourself will become a special one-of-a-kind item, and by displaying them in your home or office, they will become wonderful art pieces that will brighten up your space! Full-scale gold lacquer experience classes using real lacquer are also held regularly every month. You can take your time to repair vessels and broken items while carefully learning traditional techniques, and experience discovering new beauty.

• For Rainy Days
• For Groups
• 24'～25' New Year's Campaign Sale