【The day before booking OK】 Things to do in Japan Page 46
- Age 10~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00
This is an experience where you can use a special machine to attach buttons of your choice to a G-jacket that doesn't have buttons. You can also choose a leather label, but this will be attached at the store as it will be done using a sewing machine. You can take the finished G jacket home with you on the spot.
- Age 12~Age 70
- Within 1 hour
- 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30
You can choose your own scent from about 30 kinds of scents, and the staff will mix them one by one in front of you to create a “only one scent in the world”. Add color to your daily life with your favorite fragrance. Let's enjoy making "the only scent in the world" with the staff!
- Age 3~Age 80
- 2~3 hours /3~4 hours /4~5 hours /5~6 hours
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00 / 19:00 / 20:00 / 21:00
Find out the fun of following the course! From visit to satisfaction Bouldering Is a course where you can enjoy Beginner, exercise inexperienced person, Female Specialized in Climbing ・ Bouldering You can take a beginner's lesson with peace of mind, for the first time in the gym. In the lesson, the rules of how to climb Explanations,Danger Explanations, How to climb lessons, the trick of being able to climb alone Explanations After you go, you will be free to climb. If you do not understand the course or lessons that can not be climbed, the staff politely how to climb Explanations You can challenge to various levels because it will Of course, children are OK (from 3 years old) ※ For this menu Bouldering Expenses pertaining to the experience are included! Taking this opportunity Climbing Do you want to debut and make new discoveries?
- Age 5~Age 100
- Within 1 hour
- 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
Choose a sterling silver base in various shapes, such as an open heart or a four-leaf clover, and arrange small pieces of glass called millefiori (meaning a thousand flowers) on it. When baked in a kiln, the glass melts and becomes your own unique pattern. You can then make your own accessories, such as straps, necklaces, and bracelets. The experience will take about 40 minutes. [COVID-19 countermeasures] Ventilation (air purifiers installed) and disinfection of tools, tables, and chairs will be carried out after the experience.
- Age 5~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00
Colorful cut glass is placed on the six glass panels that make up the house, and the roof and walls are designed. When fired in a kiln, the glass melts and an original panel is created. It will be assembled and sent to your house. In the course with a miniature, you will then create a landscape around the house on a heart-shaped wooden stand. The glass house is lit with LED lights. The duration is approximately 1 hour and 30 minutes. [Coronavirus Countermeasures] Ventilation (air purifier installation) After the experience of installing the splash prevention panel, the tools, tables, and chairs are disinfected.
- Age 5~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
Place small cut glass pieces on four trapezoidal glass panels as if drawing a picture to create an original design panel. We will bake it in a kiln and send it to you as a finished lamp. Please leave the kiln firing and assembly to the store. It will take about 2 hours. [COVID-19 countermeasures] After the experience, we will disinfect the tools, tables, and chairs.
- Age 5~Age 100
- Within 1 hour
- 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
In Matsue, an ancient production area of magatama, you can make accessories using natural stone magatama. Choose your favorite stone while considering the color, efficacy, and power of the stone, and make your own strap, necklace, or bracelet! The required time is about 30 minutes. [COVID-19 countermeasures] Ventilation (air purifier installation) installation After the experience, tools, tables, and chairs are disinfected.
2回目の利用でしたが、店員さんがとても親切丁寧に対応していただき有意義な時間を過ごすことが出来ました。どうもありがとうございます。とても楽しくストレス解消になりました。また利用させてください!
- Age 5~Age 100
- Within 1 hour
- 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
Create your own original photo frame by arranging colorful cut glass on a glass frame as if you were drawing a picture. It is the size that a postcard can fit in. After firing, it will be framed and sent to you. It takes about 50 minutes. [Coronavirus Countermeasures] Ventilation (air purifier installed) After the experience, tools, tables, and chairs are disinfected.
- Age 6~Age 60
- 5~6 hours /Over 6 hours on the day
- 09:00 / 12:00
40 minutes by boat from Irabu Island! This is a skin diving course in Yaebise, which has one of Japan's largest coral reefs! It's like paradise! In 6 hours, we will leisurely go around 4 points to the best points of the day, such as points with beautiful coral reefs, points with lots of fish, fish reefs, sunken ships, and sandy areas! Underwater photo data is also a present! Let's dive a lot on the boat all day with lunch! !
初めてスキンダイビング体験しました。 当日は外国人の方も多く居ましたが、スタッフ4名で凄く親切に対応してもらいました。 スキンダイビングは耳抜きがポイントで最初は耳抜きが出来なく諦めかけていましたが、色々アドバイスして貰い最後は出来るようになりました。移動中も体調の気遣いなど、船酔いがあれば酔い止めを提供して貰い、安心して参加出来ました。 八重干瀬はサンゴがとても綺麗で、期待以上でした。運が良くカメにも巡り会うことができました。最後には沢山の写真データを直ぐに頂けたのがとても良かったです!また利用する機会があればお願いしたいです!
- Age 15~Age 50
- 1~2 hours
- 11:00 / 14:00 / 17:00
We have a hands-on experience class with engraving. You can enjoy authentic Making accessories made by hand in this experience. There is no difficult work, so you can enjoy it easily by incorporating it into courses such as dating. You can see your work and the work scenery on Instagram, so please take a look!
彼女と2人で、思い出のアクセサリーを製作しようと予約させていただきました! 場所は商店街の裏小道に面した、ちょっとした工房のようなお店です。 工程としては、ペンダントの形を選んだ後、地金で好みの模様や文字を打ち込んでいきます。ほかにも細々とした工程はありましたが、ご主人が丁寧にご指導してくださるので、安心して作業ができました。 やってみると初見ではそこそこの難易度(デザインの創作性という面も含めて)で、僕らの場合は2時間程度かかってやっと完成しました。ですが、一緒に作品をつくりあげたことで絆もお互いの心に刻まれたように思います。 ペンダントの製作終了後は地域のオススメについても教えていただきました。ご主人がとても優しい雰囲気のある方で、初めての人や土地勘がない人でもオススメできるお店です。
- Age 5~Age 80
- 1~2 hours
- 09:00 / 12:00 / 15:00
The sea of Amami where sea turtles live. A guide from a local area will guide you to a point where sea turtles are likely to appear. Beach entry so recommended for children and beginners! The guide will support those who are not good at swimming.
海亀と会えなくても、子どもと海に潜ったら楽しいかなという気持ちで申し込んでいました。あんなに間近に海亀の呼吸を見られるなんて奇跡的でした。本当に感動しました✨ 5歳の子どもも、海が久しぶりの私も安全に楽しめました。ありがとうございました。 オススメです!
- Age 5~Age 100
- 2~3 hours
- 10:00 / 14:00 / 18:00
In this plan, you will be asked to make a wedding ring. Clay-like sterling silver is crafted as if it were handmade, so you can easily make it even for the first time. After the regular course process, it takes about 30 minutes to polish and finish the ring with high quality.
- Age 10~Age 65
- 1~2 hours
- 11:00 / 14:00 / 17:00
Let's make only one original silver bangle in the world! Since a variety of tools such as hammers, saws, files, and pliers are used, the first-time user may be worried, "Can you do it?", But don't worry. I will lend you all the tools, and I will teach you how to use them carefully. As you get used to it, you will be able to create shapes as you think and it will be more and more fun. Engraving (Roman uppercase, lowercase, numbers) can also be entered. I lecture three times a day, so it's easy to get the time right. You can see your work and the work scenery on Instagram, so please take a look!
初めてリング作りをやりましたが、とても親切に教えてくれて上手く作ることができました!店主の方もとても優しい方でした! また機会があれば是非行きたいと思えました!!
- Age 10~Age 70
- 1~2 hours
- 09:30 / 13:00 / 15:30
Yokohama You can enjoy the waterfront of Ooka River and Minato Mirai city with SUP (Stand Up Paddle Board) that is easy for anyone to learn. The scenery seen from SUP is another world. Whether you are new to Yokohama or local, please try a new hands-on Yokohama tour. I hope you can discover the new Yokohama. We can handle from beginner training to 6km middle tour for experienced people. SUPA (Japan Sap Association) or SIJ (Japan Sapp Leaders Association) certified instructors will provide training and guidance. As a general rule, we have adopted a small number of Number of participants systems that allow a sufficient separation distance, and incorporate a prior movie class in the riding course to minimize contact opportunities. It is School that has taken measures to prevent the spread of infection. I also take a lot of photos during the tour, so after SUP is also fun
子供2人と一緒に参加させていただきました。 市内在住でみなとみらい周辺はホームのはずでしたが川から眺める景色は見たことの無い全くのアウェーでした!! 遠方の方は勿論、ご近所さんも是非体験してみて下さい。新しい横浜の魅力を発見してもらえるはずです。 PS.子供達に親切に対応していただき…ってか全ておまかせしてしまい感謝感謝です。 スタッフの皆様ありがとうございました!! またプライベートで参加したいでーす。
- Age 10~Age 60
- Within 1 hour
This is a simple introductory diving course that allows you to enjoy the underwater world casually in a short time. You can choose your favorite time, so it's perfect for those who want to enjoy sightseeing and shopping. Let's enjoy the underwater world in the crystal clear waters of Ishigaki Island! *The course is available in English. ◆First-timers are welcome! Small groups and a guide will provide full support. Since it is a beach entry, you can safely enter the sea little by little from a depth where you can touch the ground. ◆Don't worry if you are worried about seasickness! Since you don't get on a boat, there is no need to worry if you are worried about seasickness. ◆Flexible local meeting plan! Very reasonable price for local meeting. You can get there by rental car or taxi from the city center for less than 1,000 yen.
- Age 3~Age 75
- 4~5 hours
- 08:10 / 10:10 / 12:10
This is a great snorkeling plan that even beginners can participate in with confidence! Okinawa's popular spot, Churaumi! Full of colorful tropical fish! You can observe tropical fish up close and swim with them, which is an exciting experience! We go to the "Blue Cave" by boat and snorkel, then take a break and swim with many tropical fish. Underwater cameras are also available for rental! (3,300 yen each) [Environmentally friendly activities] ◆ We are the first in Japan to be certified by Green Fins as an environmentally friendly diving service. We will guide you through snorkeling that is environmentally friendly and considerate of Okinawa's beautiful coral reefs in accordance with the Green Fins guidelines.
- Age 10~Age 65
- 1~2 hours /3~4 hours
- 08:10 / 10:10 / 12:10 / 14:10
The staff will guide you around Onna Coast easily and easily! Okinawa Please enjoy the many points of the name that the veteran staff who knows the sea of will guide you. Of course you can request it! What kind of prior counseling Diving Tell me if you like it! Even if you can not get time easily because it is 1 dive, feel free Diving I can do it!
- Age 10~Age 65
- 3~4 hours
- 08:10
The staff will guide you around Onna Coast easily and easily! Okinawa Please enjoy the many points of the name that the veteran staff who knows the sea of will guide you. Of course you can request it! What kind of prior counseling Diving Tell me if you like it! It is advantageous 2 dive course!
- Age 10~Age 65
- 4~5 hours
- 08:10 / 10:10 / 12:10
This is a great plan that even beginners can participate with confidence, and allows you to try out two trial dives in half a day! Okinawa's popular spot, "Blue Cave"! You can fully enjoy the blue world! Lots of colorful tropical fish! You can swim with tropical fish and be amazed by the vast expanse of coral reefs! ☆We are the first in Japan to be certified by Green Fins as an environmentally friendly diving service. We follow the Green Fins guidelines and provide snorkeling and diving that is environmentally friendly and considerate of Okinawa's beautiful coral reefs.
- Age 0~Age 100
- 1~2 hours
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
This is a 60-minute rental plan for the Mirage iTrek Fiesta, a large kayak that can be ridden by friends and family. The Mirage iTrek Fiesta is a kayak equipped with HOBIE's unique foot-pedaling system called Mirage Drive, which allows you to move faster and easier than rowing with an oar! Even beginners can easily ride it, and there is no need to worry about capsizing! Small children (under 130 cm tall) and pets and dogs are also welcome to ride! (Charged) In addition, there is basically little risk of getting wet, but please come in clothes that are easy to move in and that you don't mind getting dirty. *The event will be held if it is only light rain, so if rain is expected, please bring rain gear. Have a party on the lake with the seats facing each other, have a picnic with lunch and snacks, stretch your legs and relax, and enjoy the lake freely in the great outdoors!
天気がとても良く大自然を愛犬と満喫できました。 60代の両親も同乗しましたが、足漕ぎなのでそんなに体力を使わず進めました。 対応もとても親切丁寧でした。 いい思い出になりました。
- Age 3~Age 60
- 1~2 hours
There is almost no current in the ocean at dawn, so it's actually the best time to relax on a SUP! ︎It seems that right after waking up, hormones that increase happiness are released in large quantities♪ If you go out to the ocean at such a precious time and watch the sunrise from a SUP, your happiness will reach its peak✨It's really the best morning to greet yourself on a quiet ocean where no one is around yet! Let's enjoy hot coffee and sweets while daydreaming♪ (For customers who don't like coffee, we will prepare fruit juice☺︎) Since it is a private tour only for our customers, it is a luxurious menu that allows you to rent the ocean freely and quietly✨ *Schedule (for September) * 6:10 Meet at the site (the location will be notified after booking) ↓ 6:20-7:30 Free time on the ocean to enjoy SUP, take photos, etc. ↓ Coffee time♪ (On the SUP when the ocean is calm, on the beach when there is a current) ↓ 8:30 Change clothes and get ready and disband ☆ We also welcome the addition of other menus such as snorkeling, so please let us know anything! *Currently, we do not provide transportation, but it may be possible depending on the number of people on the day, so please contact us if you would like a transportation☆
他の方の口コミにあるように、本当に選んで後悔なかったです!!! 他にしなくて良かったあと家族全員で話していました(^^) 口コミを書くタイプではないですが、わざわざ書きにきたほど良かったです(笑) おふたりの人柄、サップ体験(教え方が丁寧で、初めてでしたがとっても楽しめました)、サップしながらのコーヒーも最高でした…3泊4日の旅行だったのですが、最終日もう一回くる?と真剣に迷うほどでした(笑) ぜひおすすめです!
- Age 4~Age 75
- 2~3 hours
- 06:00 / 09:00 / 13:00
[Kanto's most transparent lake, Lake Shima] Enjoy nature at Lake Shima, the blue lake of Kanto! The greatest attraction of canoeing on the lake is the beautiful scenery you can see from the water! You can spend a relaxing time while enjoying the feeling of being one with nature by watching the birds chirp and the fish swimming! Reservations can be made on the day or the night before! Please contact us! [Latest activity: Packraft] Packrafts are extremely stable among the many boats, so there is almost no risk of capsizing! They are very light and safe and easy to control even for beginners, so you can rest assured! On a nice day, you may be able to play in the water or in the river! ? This tour is especially recommended for those staying at Shima Onsen, Kusatsu Onsen, and Ikaho Onsen! ! *This tour is for one person. We accept requests for double rides, but we cannot guarantee it. *Preschool children are also welcome to participate! *Dogs up to 20kg are OK! Please keep your nails groomed! *Reservations for the day can be made by phone. ~ Lake Shima Tour Flow ~ 1. Meeting and reception staff may be prepared at the lake. Please change clothes and use the restroom before the meeting time. 2. Briefing We will have a brief meeting to introduce ourselves, discuss the field conditions and physical condition. 3. Safety explanation We will give a lecture on how to row a packraft, dangerous behavior, course explanation, etc. 4. Tour start Enjoy rowing leisurely on the lake and talking about nature and the history of Shima. ^^ We will take a walk on the water for about 1.5 to 2 hours with a break in between. ♪ 5. After talk / disbanding We will check for injuries, show you photos taken during the tour, introduce other tours, and disband. ^^ [Local information] There is a restroom at the meeting place, but there is no building where you can change clothes. We have a simple tent (for one person) available at our company, but we recommend that you change clothes before coming.
- Age 4~Age 100
- 1~2 hours
- 09:00 / 10:30 / 12:00 / 13:30 / 15:00
Photo shoot & data gift♪ Enjoy snorkeling while moving on the water with a paddle SUP♪ It is a water activity where you can enjoy surfing the waves and walking on the sea while paddling. Stand up paddle boarding (SUP) is said to have an exercise effect because it trains your core strength, and is a popular sport among women. A tour to random snorkeling points from the many snorkeling points on Kouri Island depending on the weather and sea conditions of the day. *Snorkel goggles cannot be worn with glasses. Snorkel goggles can be worn if you are wearing contact lenses. Prescription lenses are also available. *The location of the event may change depending on the weather and straits on the day. *For SUP experiences, people under 120 cm tall cannot participate due to safety reasons. ~Schedule~① Preparation, signing the consent form (about 15 minutes) ⇩② Tour departure Paddle SUP & Snorkeling tour in the sea near where you can see Kouri Bridge (about 90 minutes) ⇩③ Disbandment The above schedule is a guideline. The schedule may change depending on the situation on the day. We check the weather and wave conditions in advance and make reservations for plans, but please note that paddle SUP may not be possible depending on sudden bad weather or rough waves.
- Age 4~Age 100
- 1~2 hours
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
Photo shoot & data gift♪ Enjoy snorkeling while moving on the water with a paddle SUP♪ It is a water activity where you can enjoy surfing the waves and walking on the sea while paddling. Stand up paddle boarding (SUP) is said to have an exercise effect because it trains your core strength, and is a popular sport among women. A tour to random snorkeling points from the many snorkeling points on Kouri Island depending on the weather and sea conditions of the day. *Snorkel goggles cannot be worn with glasses. Snorkel goggles can be worn if you are wearing contact lenses. Prescription lenses are also available. *The location of the event may change depending on the weather and straits on the day. *For SUP experiences, people under 120 cm tall cannot participate due to safety reasons. ~Schedule~① Preparation, signing the consent form (about 15 minutes) ⇩② Tour departure Paddle SUP & Snorkeling tour in the sea near where you can see Kouri Bridge (about 60 minutes) ⇩③ Disbandment The above schedule is a guideline. The schedule may change depending on the situation on the day. We check the weather and wave conditions in advance and make reservations for plans, but please note that paddle SUP may not be possible depending on sudden bad weather or rough waves.
- Age 4~Age 100
- 1~2 hours
- 09:00 / 10:30 / 12:00 / 13:30 / 15:00
Photo shoot & data gift♪ Let's go on the water with Paddle SUP! It is a water activity where you can enjoy surfing and walking on the sea while paddling. Stand up paddle boarding (SUP) is said to have an exercise effect because it trains the core strength, and it is a popular sport among women. *The venue may change depending on the weather and the strait on the day. *For SUP experience, people under 120 cm tall cannot participate for safety reasons. ~ Flow of the day ~ ① Preparation, filling out consent form (about 15 minutes) ⇩ ② Tour departure Tour to experience paddle SUP in the sea near where Kouri Bridge can be seen (about 90 minutes) ⇩ ③ Disbandment The above flow is a guideline. The flow may change depending on the situation on the day. We check the weather and wave conditions in advance and make a plan reservation, but please note that paddle SUP may not be possible depending on sudden bad weather or rough waves.
- Age 4~Age 80
- Within 1 hour
- 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
Aroma wax bars (aroma wax sachets) are very popular as air fresheners and interior decorations. Why not try making your own aroma wax bar using flowers and fruits from Miyakojima? Refresh your mood with your choice of aroma oils! Take a short break between sightseeing! You can make two types of works in one hour. And you can take it home on the same day! We are waiting for you with homemade dried flowers and dried fruits! ! *What is aroma wax bar (aroma wax sachet)? *Wax (candle) is scented with aroma oil and decorated with dried flowers, dried fruits, etc. The wax can be used without burning and can be used as an air freshener, deodorizer, or as interior decoration. You can choose from 3 types of aroma oil. Choose your favorite scent! You can enjoy it for about six months to one year. Children are welcome! Preschool children are encouraged to enjoy the experience with an adult. We are looking forward to your experience with your family and all three generations! Experience procedure ① Explanation of aroma wax bar. ②Choose the mold and flower materials and create an aroma wax bar. ③ Cute wrapping ④ After being informed about the precautions to take home, you can take it home as is. *Please note that the types of flower materials and fruits may change depending on the season and purchasing status. *The completed work will be handed to you on the spot. Please note that the start time may be adjusted depending on the balance with other courses.
- Age 10~Age 70
- 2~3 hours /4~5 hours /5~6 hours
- 05:00 / 07:00 / 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00
Surfing set rental plan
- Age 4~Age 80
- 1~2 hours
- 10:00 / 12:00 / 14:00
★Northern Okinawa, which is still unknown to many people, is the "secret beach" of Nakijin Village, where you can enjoy the currently popular 90-minute clear kayak & snorkeling plan with excellent stability that anyone, regardless of age or gender, can enjoy safely! ! It is also a sea turtle nesting ground, so if you are lucky, you may even encounter a sea turtle. ☆ It is definitely more fun to see the No. 1 crystal clear sea in Okinawa! ! With this in mind, POWER MARINE offers not only clear kayaks, but also Power Marine's most popular snorkeling set plan! ★Clear kayaks are two-seaters and can be enjoyed by a wide range of people, from couples to children and seniors! ★Clear kayaks are one of the few marine activities that the whole family can enjoy, including small children. Because they are stable, you can participate in the tour with small children on your lap. ★ Clear Kayak Recommended Points ☆ Beautiful ocean ☆ ☆ Colorful fish ☆ ☆ Cute sea turtles ☆ You can see them through the transparent kayak without getting wet♪★ Snorkeling is beach entry, so even those who are not good with boats can feel safe♪ The instructor will lead the way wearing a float, so even those who are not good at swimming can feel at ease♪ First-timers are welcome! Experienced guides will give lectures♪ Free high-quality underwater camera photography♪♪ ~Experience flow~ ① Please come to the meeting place. ② We will guide you to the secret beach ③ Activity experience at the secret beach ④ After the experience, the experience will end on the beach
クリアSUPとシュノーケリングどちらも参加させて頂きました! シュノーケリングは初挑戦でしたが、しっかりと資格を持っているガイドの方達がおすすめのポイントまで案内してくれました! ガイドのたこちゃんも、とても話しやすい良い方で、また沖縄に来た際にはもう一度参加したいです! 海は前日の雨で少し濁っていると聞きましたが、そうとは思えないほど綺麗な海で、サンゴも魚達もたくさん見ることが出来ました! 僕は運良くクリアSUPでウミガメにも出逢えて本当に最高の体験になりました! また来年よろしくお願いします! ※アクティビティ以外でも、オススメの観光地やルートなども教えてくださって、とても良い方達でした!
- Age 0~Age 100
- 1~2 hours
- 13:00 / 17:00
About 20 minutes by car from Amami Airport. Enjoy a relaxing BBQ while listening to the sound of the gentle waves in the garden of Isola Blue Cafe! You can change to the San-Taku BBQ course as an option. ■Menu ・Isola BBQ course (per person): 0 yen/per person ・San-Taku BBQ course (per person): 2,200 yen/per person
- Age 0~Age 99
- Within 1 hour /1~2 hours
This is an experience space where you can play with traditional Japanese toys. In a small house in a row house near Gojozaka, you can experience traditional Japanese play. In addition to popular toys such as kendama and origami, we also have things that even small children can play with, such as building blocks and picture books, so it can be used by a wide range of age groups. There is no time limit in the free space. In your spare time, you can play with traditional Japanese toys in a Japanese atmosphere while enjoying free drinks and simple Japanese clothing. There is also a diaper changing and nursing room, so families with babies can use it with peace of mind. Since it is an indoor playground, you can feel safe even on rainy days. You can paint kendama, yo-yos, tops, and daruma-otoshi, as well as make kaleidoscopes and fans. You can take home a one-of-a-kind original work as a souvenir. (Additional charge)
最近チェックしたプラン
Please wait a moment