Kansai in Handmade / Handcraft workshops Page 1
We will introduce the ever popular facility that can handmade experience in Kansai. First My Cup Noodle Factory Speaking of Osaka Prefecture. Workshop and that can be handmade the "Chicken Ramen", there is a workshop to put a favorite Guzai and soup in a cup that you design yourself make a single cup noodles in the world. In the cup noodle package museum shop or have been exhibited in the world it is also sold souvenirs of regional products. My Cup Noodle Factory has been held at any time without prior reservation, it is nice to be able to enjoy willingly production time is also 30 to 60 minutes. Please try to be confirmed the details in the website by all means. Next is the popular Kyoto confectionery manufacturing in Kyoto Prefecture. In Kyoto city there is a lot of sweets shop. Sweets making, such as the human mouth jelly is Once all means come to Kyoto tourist Among them that I would like to challenge called "Tama Toba" of the "Kameya Yocho head office". But please try to experience When you come to Kyoto because they are held almost every day as long as there is a reservation. In other also visited the Kiyomizu actually Museum petting course and Kyoto traditional industries to experience the pottery There is also a craft classroom to experience the work of Kyoto of traditional crafts in the Yuzen. Since we are also held a variety of events and exhibitions of the contents in line with the Kyoto culture, why not try to feel the delicate sensibility and craftsmanship of artisans.
- Age 5~Age 90
- Within 1 hour /1~2 hours
- 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30 / 16:30 / 17:30
We will make a key chain using Kyoto twisted tassels. Braid "Kumihimo" like "Your Name". Choose up to 2 colors of thread by yourself and make a set of four. Tie a knot and attach it to the tassel to make a key holder. Kanae-musubi is a type of knotting method that has been used for a long time in the field of Kyoto Kumihimo as a way to make wishes come true. The price may change depending on the type of twisted tassel. (5 00 yen) The charms shown in the photo can be attached separately for a fee (200 yen to 500 yen). Visitors are limited to one person per experience. Thank you.
I went with my friend and we had a lot of fun doing this activity! It was too short though I would have love to do it longer with more threads but it could have get too hard so I understand why it wasn't. I still had fun and I'm bringing back a nice souvenir I did myself!
- Age 3~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 11:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00
This is the most popular plan for the Amagasaki Monta Studio experience course! You will make your clay using the same molding method as the craftsmen. We have "Shigaraki clay ceramics" and "porcelain clay (4,400 yen) available. *If you do not specify in advance, Shigaraki clay ceramics will be used. You will feel like a potter and make your clay using a spinning electric potter's wheel. If you do not concentrate, it will get squashed, so concentrate while you make it. The instructor will help you make it, so even beginners can rest assured! The next step... "Animal plate" transformation & traditional technique Icchin experience (880 yen) can also be done on the same day. It can be reserved exclusively. Please contact us (^^)/ *Children under elementary school age cannot participate alone. Please bring a parent or guardian with you. We also accept parents and guardians only (550 yen) in special circumstances. Same-day reservations OK Please contact us by phone 06-6417-3303080-6109-8238
- Age 5~Age 90
- Within 1 hour /1~2 hours
- 09:30 / 11:30 / 13:30 / 15:30 / 17:30
It is a handmade experience of rosary. It is an experience to make an informal rosary that can be used widely in general. Assemble your own wooden balls and precious stones (crystal, jade, etc.), thread them into a string, assemble the braid yourself, choose a tassel, and attach it yourself. . You can make one rosary in the world and take it home. Please take this opportunity to make a rosary that can be used for a variety of purposes, such as for yourself or as a souvenir for your family. When visiting temples and other places during your trip to Kyoto, take it out of your bag and visit, and it will look very elegant. If you make it with only precious stones, it will be from 6,000 yen. There is also a paid option (1,000 yen) for twisted bunches. Please wear a mask for customers. Visitors are limited to one person per experience. Thank you.
- Age 5~Age 80
- Within 1 hour
- 09:30 / 11:30 / 13:30 / 15:30 / 17:30
Make an original bracelet. You can choose your favorite materials such as precious stones, wooden balls, glass beads, etc. (*The price changes depending on the size and type of ball.) You can take it home as a Kyoto souvenir on the day. If it is made by your grandfather, grandmother, parents, etc., it will be smoother if you can measure the circumference of your arm. There are many shrines and temples in the area, so it is a convenient area for sightseeing, so please stop by to make a memory of your trip. Thank you.
- Age 0~Age 80
- Within 1 hour
- 09:30 / 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30 / 16:30 / 17:30
The smell bag has a long history, Nara It has been used by people since the time. Natural fragrance is also excellent in insect repellent, and you can easily enjoy the scent by placing it in a bag and putting it in a bag as a worry that you cannot see. You will make a fragrance bag by blending fine chips of fragrant wood and making your own scent and putting it in a small bag of gold crab. Kyoto As a souvenir On the day You can take it home. There are many temples and shrines nearby and it is convenient for sightseeing area So please drop in for your memories of your trip ♪
天然の香木を使った、優しくて上品な香りの匂い袋作りを楽しめます! 袋の柄もパワーストーンも、可愛いものがたくさんある中から選べます。 二条城が近く、金閣寺や龍安寺のあるエリアにもタクシーで15分くらいで行けるので、観光の前や合間にピッタリだと思います。 作り方を優しく教えてくださり、場所の歴史も教えていただいて、とても楽しい時間を過ごせました☆
- Age 2~Age 100
- Within 1 hour
- 10:00 / 14:00 / 16:00 / 18:30
Choose one of your favorite Shigaraki no Tsukiyaki pieces from the tea bowl, cup, hot pot and dish and paint it. We will prepare other works if you can contact us two weeks in advance. ~ Tour steps ~ ① Collection, reception ② Brief Explanations notes etc ③ Choose a work ④ Draw with a pencil and paint with paint
絵付け体験は陶器と磁器の違いから教えてもらったり、塗るコツを教えてもらえたお陰でうまくかけました(^^) 体験時間は1時間ほどで出来ました(^^) 1〜2ヶ月後の焼き上がりが楽しみ♪ 取りに来ても、郵送でも可能。 1人でも、グループでも楽しい絵付け体験ができると思います(^^) 後の雑談で主人が実は、落語をしてたり、クレーン射撃してたり、武道してたり、寿司屋さんしてたり、、、一体何者?! 本当に楽しい時間をありがとう御座いました(^ ^)
- Age 6~Age 99
- 1~2 hours
- 10:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00
Create with your favorite color. A stone-like candle that looks forward to what kind of atmosphere it will be. I'm excited to see what kind of color will come out until it's finished! !! There are M size and L size, and both can be created. M size approx. 6.2 cm x 11 cm L size approx. 7.2 cm x 11 cm Both creation is 7800 yen (when created by one person) There is also a lesson with text. * Eligible for goto travel / regional coupons
初めてのキャンドル作りでした。 1人で参加しました^ ^ 突然前日の夜に思い切って申し込んだのにもかかわらず快く迎えてくださってドキドキしてましたが楽しい時間を過ごせました^ ^ 丁寧に作り方を教えてくださってステキなキャンドルができて満足です。 仕事とキャンドルの事をいろいろ話を聞かせて頂いて深い話が楽しかったです^ ^ ありがとうございました♪
- Age 6~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 / 18:45
"Candle Studio Lumiere" is a handmade candle class certified by the Japan Candle Association in Umeda, Osaka. In this plan, you will be asked to make one botanical candle. Time required about 1 hour and 30 minutes. * Eligible for goto travel and regional coupons
キャンドル作りは初めてだったのですが、以前から興味があり今回初挑戦しました。 花や葉の置き方作る際のポイントなど丁寧に教えていただき、とてもかわいいキャンドルができました。また挑戦したいです。ありがとうございました。
- Age 3~Age 100
- Within 1 hour
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
Nara Why don't you try to make traditional handicrafts and roosters at the tile factory located in a culture-rich land? The size is adult Mini size of about fully spread out one's hand. About three weeks later, I can meet the surface of the finished oni tile for the first time. After creation, it is thoroughly dried and baked, and the power of evil demons is stored and delivered.
- Age 6~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 / 18:45
"Candle Studio Lumiere" is a handmade candle class certified by the Japan Candle Association in Umeda Osaka In this plan, you will be asked to make two wax bar sachets, which are candles that allow you to enjoy the scent. Time required about 1 hour and 30 minutes. * Eligible for goto travel and regional coupons
- Age 6~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00
Combine your favorite colors, create two tile candles! Even if you give a present, you can exchange it with your friends! Also to a couple's adult is the candle of the gas
I went alone but the instructor made it fun. I do speak Japanese but if you can't, her instructions are simple enough to understand even with a language barrier. I ended up with 2 cute candles.
- Age 6~Age 99
- 1~2 hours
- 10:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00
Aroma candle made with your favorite color and scent. Cologne and a cute ornament type ♪ Made with a slightly larger glass with a diameter of 10 cm. You can have a lot of fun! It's a gentle aroma candle that uses popular soy wax.It's a candle that everyone can enjoy, whether it's a couple or a group of friends.
- Age 6~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 / 18:45
"Candle Studio Lumiere" is a handmade candle class certified by the Japan Candle Association in Umeda, Osaka. With this plan, you can make one candle of 6.2 cm x 10 cm. An original candle made in your favorite color.
- Age 6~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 / 18:45
"Candle Studio Lumiere" is a handmade candle class certified by the Japan Candle Association in Umeda Osaka Not only candles but also bath bomb making is popular ♪ With this plan, you can make 4 cute aroma sweets bath bombs! A handmade bath bomb that is perfect as a gift ♪ Recommended for healing bath time ♪
- Age 6~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00
"Candle Studio Lumiere" is a handmade candle class certified by the Japan Candle Association in Umeda Osaka With this plan, you can make candles of about 7.5 cm x 8 cm. If you wish, you can also make a gold tag with 6 to 8 letters of the alphabet.
- Age 4~Age 90
- Within 1 hour
- 10:00 / 11:15 / 13:00 / 14:00 / 15:15 / 16:00
2 minutes on foot from Tennoji Station! It is an experience class of Horikoshi Potter. Why do not you make shiny muddy dumplings?
本日は5歳の息子と嫁、私の3人で泥団子作りを体験。 あまり器用ではない息子に、どのスタッフの方も気にかけてフォローして下さり、そのおかげで息子は泥団子の出来に大満足。 本当にありがとうございました。 5歳の息子ができる他の体験もあれば是非お願いしたいです。
- Age 5~Age 100
- Within 1 hour /1~2 hours
- 10:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00
2 minutes walk from Tennoji Station! Horikoshi pottery experience class. This is a great value plan that includes 2 popular items, a "rice bowl or teacup" and a "ramen bowl or curry dish"♪ Why not try making beautiful bowls with an electric potter's wheel? Size (approximate) ・Tea bowl: Diameter 13cm x Height 6cm ・Yunomi: Diameter 8cm x Height 8.5cm ・Ramen bowl: Diameter 17cm x Height 10cm ・Curry plate: Diameter 23cm x Height 3cm ” can be changed to other works.
The pottery experience was super fun and a welcomed change from Japan’s beautiful castles, temples and shrines. The instructors were very patient and generous with assistance during the entire class. The language barrier was no problem as they were still able to communicate key instructions and there was some written instructions too. A really enjoyable experience and we cannot wait to receive our masterpieces in a couple of months. It will be a wonderful reminder of fun times in Osaka! It was wonderful to join a class with locals as that only added to the authenticity of the experience
- Age 5~Age 100
- Within 1 hour
- 10:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00
2 minutes on foot from Tennoji Station! It is an experience class of Horikoshi Potter. Why do not you challenge to make beautiful elephant with electric powered wheel?
- Age 6~Age 100
- 2~3 hours
- 10:00 / 14:00
At the “AKARI Design Studio”, handmade Japanese paper lighting experiences are held as needed. The “Standard Course” has 3 to 4 types On the day You can choose and produce it. Price: 5000 per person yen/ 6000 yen* Varies depending on the shape to be manufactured. On the day Please decide after looking at the sample. I want to challenge making full-blown Japanese paper lighting. Take your time Kyoto I want to have a unique experience! Recommended for those who (^ _-)-☆ You can make shapes and patterns yourself, so you will definitely be satisfied! Of course, carefully Explanations We will also participate, so please participate with peace of mind (^ ^ ♪ Works On the day Completed and can be taken home. It can also be delivered to your home at a later date.
- Age 6~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 14:00
Kyoto Make with. Kyoto Feel. Kyoto ・ Akari Design Studio holds a “Japanese paper Akari handmade experience”. Let's make only one Japanese paper light in the world (^^ ♪ In “Light Course”, you can freely create your own pattern using beautiful original dyed Japanese paper. Paste the base Japanese paper and dry it to complete your own Japanese paper light. Also, it will be very happy as a gift for loved ones (^ _-)-☆ With good friends, couples, and families. Since you can experience up to 8 people at the same time, such as group trips and graduation trips Kyoto You can enjoy it as one of the recreations. It takes about 1 and a half hours to 2 hours to complete, so you can enjoy it between sightseeing ♪
- Age 6~Age 100
- Within 1 hour
- 10:00 / 14:00 / 15:30
The "Washi Candle Lamp Course" is based on a glass candle holder, pasted with colorfully dyed ultra-thin Japanese paper, and cut out your favorite pattern with a wide variety of cutout punches! Anyone can easily do it. A nice Japanese paper lamp is completed. It's not just a candle, but a very soft light that wraps around the space because it passes through Japanese paper. Since it is a candle type that does not require a cord, it can be easily placed anywhere. You can use it as soon as you take it home, so it will be your favorite healing item from that day (^ _-)-☆ You can use it for yourself or as a gift. Great for Christmas and other home parties! I want to experience something unique to Kyoto! If you think that, please feel free to challenge. You can make your own light (table stand lighting) using Japanese paper. of course! We will explain it carefully, so anyone can feel free to join us, including families, couples, and women. The moment when the completed Japanese paper light lights up is a truly moving experience! (*'▽')
- Age 4~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
In this plan, you can choose your favorite from M course, T-shirt (90 – XXXL), tote bag (medium size), and the whole process of Japanese traditional craft "Roketsu dyeing" "Dyeing and drying from drawing" You will experience "until". No need for painting, even children are OK! !! A locust dyeing craftsman will carefully guide you. Choose from many sketches and combine them. Also, the original design is OK. Trace the sketch using a brush with wax, then put on boots, apron, and gloves and dye it yourself. After dyeing, remove the wax you drew and you're done. The part drawn with wax remains white as the original fabric without being dyed, and you can easily create simple and deep works dyed with wax, such as shades due to the thickness of the wax and crack patterns due to wax cracks. The work is completed in about 90 to 120 minutes and you can take it home on the day. ~ Flow of the day ~ ① There are many sketches available, so you can choose your favorite sketch from them. The original design is also OK ② Once the sketch is decided, trace the sketch using a brush with wax. Draw a rough sketch with the heated wax included in the brush. ③ Dye the cotton cloth with the sketch drawn with wax in the dye. Please enjoy the dyeing experience by yourself. ④ Soaping work: Put the dyed cotton cloth in a kettle with boiling water and remove only the wax from the cloth. ⑤ Wash the cotton cloth from which the wax has been removed, dehydrate it with a dehydrator, and then dry it. ⑥ You can take home the finished work on the day. Please take home your precious memories in Kyoto.
できるかなぁ〜と半信半疑で考えた下絵が、結構良い風合いで出来上がったので満足でした。結構作業が大変かと思いましたが、ご主人さんとお母さんのご協力もあり、お手軽に体験させてもらうことができました。今度は友人に紹介しようと思います。
- Age 4~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
In this plan, you can choose your favorite from M course, tenugui (35cmx98cm), tapestry (45cm x 90cm), goodwill (45cm x 90cm), and the whole process of Japanese traditional craft "Rouketsu dyeing" "Drawing a picture" From dyeing to drying ”. No need for painting, even children are OK! !! A locust dyeing craftsman will carefully guide you. Choose from many sketches and combine them. Also, the original design is OK. Trace the sketch using a brush with wax, then put on boots, apron, and gloves and dye it yourself. After dyeing, remove the wax you drew and you're done. The part drawn with wax remains white as the original fabric without being dyed, and you can easily create simple and deep works dyed with wax, such as shades due to the thickness of the wax and crack patterns due to wax cracks. The work is completed in about 90 to 120 minutes and you can take it home on the day. ~ Flow of the day ~ ① There are many sketches available, so you can choose your favorite sketch from them. The original design is also OK ② Once the sketch is decided, trace the sketch using a brush with wax. Draw a rough sketch with the heated wax included in the brush. ③ Dye the cotton cloth with the sketch drawn with wax in the dye. Please enjoy the dyeing experience by yourself. ④ Soaping work: Put the dyed cotton cloth in a kettle with boiling water and remove only the wax from the cloth. ⑤ Wash the cotton cloth from which the wax has been removed, dehydrate it with a dehydrator, and then dry it. ⑥ You can take home the finished work on the day. Please take home your precious memories in Kyoto.
- Age 6~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 13:00 / 15:00
I want to immerse myself in handmade activities for sightseeing and anniversaries! I want to have a slightly different experience! Recommended for those people. You can experience sandblasting in a calm space in Osaka city. Recommended for individuals, couples, friends, and anniversaries. Start production by choosing one from several types of glasses, cups, tumblers, etc. Using a sandblasting machine for engraving, we will engrave the glass by blowing sand onto it. Even if it's your first time, you don't have to worry because you will be supported by experienced instructors. You can combine your favorite illustrations from the design collection available here or draw your own original design. Finally, add a crystal stone as a point to complete! You can take your completed work home on the day of the experience. All photos taken during the experience will be given to you at the end of the experience ♪ All tools and materials are provided, so feel free to come empty-handed. Trials and lessons are held until late at night on weekdays and on weekends, so you can participate on your way home from work. If you have any concerns about the production of your work, please feel free to contact us. ◆Experience time◆・About 1 and a half to 2 hours ◆Target age◆・6 years old and above・All works can be taken home on the same day you make them♪・You can trace your favorite illustrations or choose one from a rich collection of designs Because you can do it, you can create a highly complete work!
- Age 6~Age 100
- Within 1 hour
- 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00
Why not make a wonderful cup as a memory of your Kyoto trip? This plan is characterized by its short experience time of about 20 minutes (15 minutes for the experience + 5 minutes for writing your address and choosing the color). You can feel free to try it out to make memories between sightseeing. [Experience flow] ① When the reservation time comes, enter the store and leave your luggage. ② When you sit down, fill in the address of the destination where the finished product will be sent. ③ Before the experience, please tell the staff "the shape of the cup you want to make". ④ The experience starts. Slowly and carefully stretch the clay vertically. ⑤ Once the clay is firmly stretched thinly, make your desired shape. (Experience time is approximately 15 minutes) ⑥ Please feel free to ask us to take photos with your smartphone during the experience. ⑦ Your work will be carefully fired by the craftsmen of Zuikogama and delivered in one and a half to two months.
- Age 6~Age 80
- 1~2 hours
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
At Gamoyon Art Labo, a creative space located on Gamo 4-chome where you can play with paper and art, you can experience silk screen printing. You can print your own design on either the shirt or the tote bag. This is a workshop for beginners who want to easily experience making things, who are interested in silkscreening (I want to try SURIMACCA), and who want to make something with silkscreening but don't know how to go about it. You can participate even if you don't bring anything. ↓Flow of the day↓1. Material selection (T-shirt or canvas tote) *Can be changed to long T-shirt/sweat for an additional fee. 2. Manuscript creation <approx. 20 minutes> *This workshop will be one color, one version (size S) * Manuscripts can be hand-drawn on the day, but you can also bring them in. "Within 200 x 180 mm/original size Please create the size/all black color. If you have data, please bring it on a USB. Paper manuscripts are also possible. 3. Ink selection (1 color) *Please choose your favorite color while looking at the samples. During this time, the staff will make the prints. 4. Preparation for printing (plate pasting, etc.) 5. Printing! 6. Drying and cleaning up → Finished! ◆Price (all prices include tax) 1 person: 2,500 yen *Student discount does not apply *If you are under elementary school age, please come with your guardian. *The above fee is required for each person participating in the experience. *Additional fee: 400 yen if changing to a long T-shirt *Additional fee: 1,500 yen if changing to a sweatshirt ◆ Required time: 1.5 to 2 hours ◆ Target elementary school students to adults *If you are under elementary school age, please come with your guardian. . *Please come in clothes that you don't mind getting dirty. ◆Notes - There is a risk of ink staining, so please come in clothes that you don't mind getting dirty on the day of the event. (Aprons are also available for rental) - Images that are copyrighted/trademarked cannot be used. Please be sure to use original designs or images that you have permission to use. -If you find it difficult to create your own original design, you can also use the store's original design.・In this workshop, you can print on one material. You can add up to one material. Additional material fees will be required.・You may bring in up to one material, but in that case, the material included in the course will not be included.・Additional 350 yen will be charged for taking the edition home.・There are parking spaces for 4 cars, but parking is available on a first-come, first-served basis. If the parking lot is full, please use a nearby parking lot.
- Age 5~Age 80
- 1~2 hours
- 10:00 / 13:00 / 15:30 / 18:00
You can make 2 glass cloisonné accessories in 1 hour and 30 minutes. While giving advice on toppings for individual designs (patterns and colors), you will experience making unique accessories that make the most of your individuality. ① Look at the sample and decide on two things. ② Visualize the design (pattern/color) using colored pencils. ③ Paint on the glass plate using cloisonné glaze. ④ Consider decorating with various toppings ⑤ Bake in a kiln at 800℃ to melt and combine. It will take 5 hours to slowly cool, so it will be mailed the next day.
中学生の娘二人と利用しました。丁寧に教えてくださり、七宝焼のあれこれや工芸高校との繋がりなども教えていただき楽しかったです。 焼く場所も見せていただき娘たちも興味津々でした。また行きたいと言っています。ありがとうございました。
- Age 6~Age 100
- 2~3 hours
- 10:00 / 11:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 18:30
20th Year of marriage “pottery wedding” experience plan. Made with the same molding method as the craftsman. Clay is available in “Porcelain clay”. I feel like a potter and make it using a rotating electric rocker. If you don't concentrate, it will be crushed. The instructor will help you to make it for you. ! We will make 6 containers for you (^^)
- Age 6~Age 100
- 2~3 hours
- 10:00 / 11:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 18:30
The 9th Year of the “Ceramic wedding” experience plan. Made with the same molding method as the craftsman. Clay is available in “Ceramic clay”. I feel like a potter and make it using a rotating electric rocker. If you don't concentrate, it will be crushed. The instructor will help you to make it for you. ! We will make 6 containers for you (^^)
- Age 6~Age 100
- 2~3 hours
- 10:00 / 14:00 / 16:00 / 18:30
Izakaya feeling at home ♪ You can make mini shochu server (3 entering) · pedestal · 2 cups using electric powered rattles. After the Sun , you can also painting. ~ Tour steps ~ ① Collection, reception ② I will give a brief Explanations notes etc ③ Think about the design, and use the electric rocro to form. ④ give you two months Mon will be later. (Mailed or received at shop front)
最近チェックしたプラン
Please wait a moment