List of YOU AND I Page 20

• Age 3～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 11:00

■Schedule■ Please board the shuttle bus to the hotel at the front right side of the north exit of Sapporo Station. (10:50 meeting/11:00 departure) Please be punctual. ↓ Take the free shuttle bus (to Chateau Sen Gateaux Kingdom Sapporo Hotel & Resort) to Barato in Kita-ku, Sapporo (about 45 minutes ride) ↓ Arrive at Chateau Sen Gateaux Kingdom Sapporo Hotel & Resort (around 11:45) *A staff member will wait for you at the arrival point and guide you. ↓ Enjoy the stylish lunch buffet that the hotel is proud of, with all-you-can-eat and drink. (From 11:50 to around 13:00) ↓ After using the toilet, getting ready, and receiving a lecture on how to fish, move to the smelt fishing venue by private car (takes 5 to 15 minutes) *The location is expected to change depending on the ice conditions. ↓ After arriving at the fishing spot, start your smelt fishing experience immediately. (Available from 13:30 to a maximum of around 16:10) We will provide all the fishing equipment, tackle, bait, etc., so you can participate empty-handed. A professional guide will provide guidance and instruction. (Maximum stay of just under 3 hours) *You can try the smelt tempura. (Limited quantity) ↓ After enjoying fishing, move to the hotel (arrive around 16:20) and take a break in the toilet, etc. ↓ 17:00 Depart Chateraise Gateau Kingdom Sapporo Hotel & Resort on a free private bus (*If you wish, you can take a hot spring bath, etc., for an additional fee, and then return on the 19:10 bus.) ↓ Around 17:45 Arrive at the north exit of Sapporo Station and disband

• Pickup Service

• Age 3～Age 80
• 4～5 hours
• 11:00

■Schedule■Please make sure not to miss the free shuttle bus bound for Chateraise Gateaux Kingdom Sapporo Hotel & Resort, which departs from the north exit of Sapporo Station at 11:00. ↓Around 11:45, an attendant will greet you at the bus arrival point at the hotel. After gathering at the dedicated counter and taking the reception, taking a toilet break and getting ready, you will move to a nearby fishing spot by private car (5 to 15 minutes required) ↓Start of the smelt fishing experience (from around 12:20, about 2 hours experience) A professional fishing guide will guide you. You can bring your own lunch into the tent. Hot water will be provided. (You can try the smelt tempura (limited quantity).) ↓After the end, move to the hotel by private car (5 to 15 minutes required. Varies depending on the season) ↓From around 14:35, please purchase your favorite sweets at the Chateraise store in the Chateraise Gateaux Kingdom Sapporo Hotel. (1,000 yen ticket included per person) *If you wish, you can change to a hot spring bathing ticket. In that case, please board the free shuttle bus departing at 17:00 to return home. ↓ Board the free shuttle bus departing in front of the hotel at 15:00 ↓ Arrive at the north exit of Sapporo Station around 15:45 *Please be careful on your way home.

• Pickup Service
• For Rainy Days

• Age 3～Age 100
• 1～2 hours
• 10:00 / 13:00

It's a relaxed and leisurely river boat ride that the whole family can enjoy, from small children (over 3 years old) to grandmas and grandpas. If you dress warmly, you won't have to worry about the cold! You won't get wet, so you can rest assured. Enjoy a leisurely river boat ride while looking at Mt. Yotei. Why not experience Niseko's winter river boat ride? In addition, we will give you all the data of the photos you took from the land! You can download them freely from the data album.

• Pickup Service
• With Pets
• For Rainy Days

• Age 10～Age 65
• 1～2 hours
• 09:30 / 13:00

You will be warm because you will wear a dry suit. It's a new and popular activity to play on ice. Even if you fall on the ice, you will float, so even those who can't swim can participate with confidence. Photo data will be given to you after the tour. Ride on the ice, break it, jump in, float, and bury yourself in it. This is the natural beauty created by the northern land. Let's observe the snow crystals. ★Limited to Lake Shikotsu area businesses★ "Mizu no Uta" day trip hot spring bathing ticket (15:00-19:00: 1,500 yen / person) If you would like to take a bath, please ask the staff. We will give you a ticket. *It is a bathing facility right next to our store.

• For Groups

• Age 13～Age 100
• 5～6 hours
• 10:00

Let's enjoy Hokkaido! A special tent for smelt fishing as a memory of your trip! ! You can enjoy it comfortably even on snowy and windy days. Even if you are new to fishing, we will guide you so you can enjoy the experience with confidence.You can try your hand at drilling a hole before fishing, but it's a bit difficult! ! Freshly fried smelt in the clear water is the most delicious thing you can do right on the spot in tempura. Enjoy it with your family, make memories of a girls' night out, a graduation trip with friends, or have a fishing competition with colleagues. Please get excited. Let's enjoy Furano, Hokkaido, which is unique to winter, with a smelt fishing experience ♪ Lunch is a delicious and luxurious lunch. English-speaking staff available! Languages ​​that can be spoken: Japanese, English, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Korean, and Thai can be communicated using a translation app.

• Girls Trip
• Pickup Service
• For Groups

• Age 13～Age 100
• 3～4 hours
• 08:00 / 13:00

To those who want to try fly fishing. Why do not you a little experience? Since you guidance carefully also the first one, you can enjoy fishing in peace. Trout and might meet again in endangered species of Dolly Varden! Is a plan that is intended for beginners.

• Age 4～Age 100
• 1～2 hours
• 08:00 / 13:00

Trekking tour that aims to waterfall of mysterious Furepe pouring into the sea. Waterfall flowing down from the cliff is also a superb view, but there is also a mysterious charm. Along the way you can be free to enjoy the scenery of forests and grassland. This course Again, attention to bear.

• For Groups

• Age 4～Age 100
• 1～2 hours
• 09:00 / 13:00

Trekking of Ponhoro swamp that appear only one time in the spring. Shiretoko promenade, located in the place where there are still virgin forest, such as Japanese oak and birch. Mysterious gaping and the space has spread When you exit here Fog of the day is very fantastic. It is hard to understand the way, please be assured that you have a guide. This tour is going over the full year.

• For Groups

• Age 6～Age 80
• 1～2 hours

When you think of river rafting, you think of summer, but Tokachi River can be enjoyed in winter as well. In early winter, you have a chance to see white-tailed eagles and Steller's sea eagles. The expression standing on the tree is very dignified and cool. The appearance of flying is elegant itself. There is no doubt that even adults will get excited. In addition to eagles, you can also see red-crowned cranes, whooper swans, and ducks. Also, in the midwinter, the rime and rime on cold days are very beautiful. The luxury of being alone in the cold and quiet river is exceptional. Let's enjoy the cold weather perfectly! By all means, please join us with your family, friends, couples, etc. to make memories of Tokachi, Hokkaido! ! *Since it is an experience in nature, we do not guarantee 100% encounters with wild birds. However, there are many opportunities to meet. *Please note that the event may not be held depending on weather conditions and snow conditions.

• For Groups

• Age 0～Age 99
• 1～2 hours

The Benishuho fields will be open only from July 11th to 13th. You can eat as many varieties of Benishuho as you like, including Sato-nishiki, Sakurakanishiki, and Benishu, for an unlimited amount of time. Enjoy the rich flavor of the popular Benishuho variety.

• For Rainy Days
• For Groups
• For Family

• Age 0～Age 100
• Within 1 hour
• 10:00 / 12:00 / 14:00

Depart from the Otaru Canal and Cruising in Otaru Bay! We will guide you through the charm of Otaru that you can not see from the ground with a fun guide of the captain! !!

• For Groups
• For Family

• Age 3～Age 100
• 4～5 hours
• 09:00 / 11:00

Let's explore the pure white snowy forest! You don't need any physical strength because you will be walking on snowshoes. Please join us with your family ♬ The clear air and snowy scenery will be a lifelong memory ❄️ During the break, we will make hot drinks such as cocoa and coffee. A local female guide will introduce you to the area with fun ♬ Let's take lots of photos ♡ Free pick-up from Sapporo! As for the pick-up location, we will pick you up at your accommodation as much as possible. Please feel free to ask us ♡ Please feel free to consult us about other departure times and tour durations that suit your needs. We will respond flexibly.

• For Groups

• Age 3～Age 100
• Over 6 hours on the day

One pair limitation, fully custom made plan! We will guide you the guide one day and will guide you according to customer's needs such as spa fishing, hot springs, nearby eating and drinking establishments. Please tell us what you like such as meeting place and time together. (Up to 4 people per day) It is perfect for families with small children! ※ tool will be set available.

• Pickup Service

• Age 7～Age 100
• 5～6 hours
• 09:00

Omoikkiri recommended course for those who want to enjoy a snowshoe. Full-scale course to explore the caves of Lake Shikotsu and ice, which boasts the transparency of the Japan highest peak. Transfers to and from Chitose Airport in accordance with the plane of time is also possible. Moiwa walk the virgin forest that has been specified in the first natural monument in Hokkaido. In addition to Ishikari Bay and Ishikari from the summit overlooking Sapporo, far away can be overlooking the Federal (fine weather only) Taisetsu, you can enjoy a history of up to Sapporo can be from the terrain.

• For Groups

• Age 16～Age 100
• Over 6 hours on the day

The unimaginable pleasure is waiting for you! ! The ultimate adventure while camping Kayak Enjoy. It is a tour of our company that feels outdoor slow life. Rebun Island West Coast is a very unspoiled unspoiled area with no roads and continuing cliffs. There is nobody, nobody comes to the shore. In a peaceful bonfire adult Produce a holiday.

• Age 18～Age 100
• 3～4 hours
• 08:30 / 13:30

Rishiri's landscape feels in sea bird's eyes. Emerald green sea which can not be imagined from "North Island" image. From the top of the low kayak looking at the kelp and the sea living in the sea. Meet wild animals such as seals and seals, such as sea birds and todo We will show you the impressive cruising points scattered around Rishiri Island.

• Pickup Service
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 18～Age 100
• 2～3 hours
• 08:30 / 13:30

By the Yamanaizawa Construction General Vehicle Forest Road closing, the 2017 season is supposed to be "Tour Canceled". I'm sorry! ★ Please wait for the resumption of the 2018 season ★ To the place of the seasonal flowers and superb view. "Yam Nai" means "cold · river" in Ainu language. Snow will remain throughout the year at this place beyond the forest limits. Experience the clear and dignified air of Yumunai.

• Pickup Service
• For Rainy Days

• Age 18～Age 100
• 4～5 hours
• 08:30 / 13:30

View to Pon mountain and forest, and mysterious Lake Himenuma. After climbing Mt. Pong at an altitude of 444 m, you will reach the mysterious lake "Himenuma" surrounded by virgin forests. The name of the forest where the margueras live Wed Please spend plenty of time with flowers, wild birds and feel the life of Rishiri Island.

• Pickup Service
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 18～Age 100
• Over 6 hours on the day

Popular No.1 plan with lunch that you can also sightseeing around the island Forest bath, seasonal flowers, two names Wed This is the most popular tour that you can see most of the wildlife, wild birds, marvelous sights, attractions and attractions of Rishiri Island. Rental car And you can use the tourist bus sooner or later. As lunch is included, there is no need to worry about lunch. If the weather is fine, lunch will be held outdoors with magnificent views. It is a recommended tour of the popular No. 1 with many repeaters.

• Pickup Service
• For Rainy Days

• Age 18～Age 100
• 1 Day or more

A sunset, a star, a journey that meets a spectacular view where you can never meet at the foot of Gwakon. A special time when the view of life changes, it is mountain climbing in the mountains. It is the ultimate Rishiri climb to taste the best time. (Limited time tour from August to October) It is surrounded by 360 degrees of sea There is a magnificent view that can be seen because Rishiri is unprecedented worldwide. It is impossible to see on other mountains. Having time to enjoy the mountains slowly is the best luxury. Sunset over the horizon far off Rebun Island, the constellation on the same line is a natural planetarium. A falling star sunk into the horizon and emerges from the horizon. And the climax is the emotional light of rising from the Sea of ​​Okhotsk. On that day, I think that I am touched simply by 'special scenery' that can not be seen unless it is in Rishiri at that time. * It is the best climbing tour of Ichushi enjoying Rishiri for a luxuriously slowly taking 2 days. ※ The "Rishiri evacue hut" visited by the plan is prohibited in principle in cases other than emergency, so this tour will not be held from June to July when there are many climbers. ※ The evacuation shelter is used only for basically taking a nap.

• Pickup Service
• For Rainy Days

• Age 18～Age 100
• Over 6 hours on the day

Mountain climbing Mount Rishiri mountain climbing mountain climbing course, descending a spectacular scenery with superb views and beautiful flowers attractive. More than 95% of mountaineers visiting Rishiri are returning to and from the night courses. Because the number of users is overwhelmingly small, the type and number of flowers far exceeds the night course. And the biggest attraction is the magnificent view from Mt. The expression of the rough mountain of the summit, rossook rock, Sengokoshi ringle is a masterpiece. ★ Because this course is an advanced course with many falling rocks and sliding accidents, there may be round-trip trips depending on the state of your physical strength at the time of climbing and the weather etc.

• Pickup Service
• For Rainy Days

• Age 18～Age 100
• Over 6 hours on the day

It is a guide menu newly added in response to the request "I want you to guide Rebunjima!" In the same guide for 2 days, it is a tour that fully enjoy Rishiri climbing and Rebun Island's flower trekking. Please enjoy the difference between the two islands and the goodness of each in 2 days in full! * Since it is a preliminary date plan that makes the better weather for 2 days, we will decide the schedule just before depending on the weather. ※ It is necessary to stay 3 nights at Rishiri Island including the previous night. ※ This is a general climbing beginner - intermediate plans plan. ★ Please arrange accommodation by yourself ★

• Pickup Service
• For Rainy Days
• For Groups

• Age 6～Age 100
• 1～2 hours

It is a course where you can walk with a flower guide for about two hours before dinner. On the day It's perfect for reviewing the flowers you've seen and preparing for the next day.

• Pickup Service
• For Groups

• Age 0～Age 100
• 1～2 hours
• 13:00

Cruising through the drift ice on Evergreen, looking for animals and birds that have wintered in Shiretoko. Approximately 700 white-tailed eagles and Steller's sea eagles come here only during the drift ice season, and you have a high chance of seeing them. This is a great value cruise that allows you to experience the great winter nature of Shiretoko in a short time.

• For Groups
• For Family

• Age 12～Age 100
• 4～5 hours

It is a new tour that you can enjoy a road bike tour of popular number one cycling frontier Hokkaido on cycling tour of Hokkaido. Aggregation and dissolution will be Sapporo cycling tour station in front of JR Ainosato Park station. Sapporo Enjoy spectacular scenery that does not seem to be in the vicinity & enjoy comfortable back road cycling!

• For Groups

• Age 20～Age 65
• 5～6 hours

The Furano and Biei districts, where the majestic Tokachidake mountain range stretches, are home to many 2,000-meter-class mountains. Among them, we will guide you to the most suitable area considering the weather and snow quality of the day, Mt. Sandan, which is relatively easy to access. ~ Flow of the day ~ 8:00 We will depart after checking the equipment before leaving Hakuginso or Ryounkaku. 10:30 Arrive at the summit If the weather is good, we will aim for the summit, but if the weather is bad, we will start skiing from the slope on the way. 12:00 Lunch Please have your own food. 12:30 Afternoon climb back up, slide return Considering the physical strength of the guests, we will climb back up 2 to 3 times. 15:00 Arrive at the departure base and enter the hot spring immediately after descending the mountain.

• Pickup Service

• Age 6～Age 75
• 2～3 hours /3～4 hours
• 09:00

If it's clear, we'll head to a scenic spot where you can see all the way to Cape Shiretoko, the tip of the Shiretoko Peninsula. The walk is not a promenade, but an exciting course that follows an animal trail. Along the way, there is a place where you can see a waterfall cascading from a cliff over 100m high, allowing you to enjoy the dynamic scenery of Shiretoko. The forest, home to wild animals such as brown bears, Ezo deer, and black woodpeckers, and the spectacular view overlooking the Sea of ​​Okhotsk, where drift ice comes in winter, are recommended for those who want to experience the World Heritage Site of Shiretoko. It's a forest walk that will make you feel the great nature of Shiretoko and make you want to take a deep breath.

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 18～Age 65
• 1 Day or more

~~ ... The appeal of this plan is that you can enjoy the superb groomed runs at Bibai National Ski Resort, which is accessible in 15 minutes by car from the city center. You can also easily access famous ski resorts in the area in 60 minutes or more! Spend half of your day or half of your stay doing snow activities, and the other half working. Why not end the season in a luxurious environment? We do not provide evening meals so that you can enjoy them according to your preferences... ・Enjoy a colorful "Japanese and Western Kaiseki meal" centered on local ingredients at the attached restaurant ・Enjoy restaurants and bars in the city ・Go to eat gourmet food in other regions such as Sapporo and Asahikawa There are many ways to enjoy your stay according to your own action plan! *Breakfast is available for each room.

• Age 7～Age 75
• 3～4 hours
• 11:50

[Itinerary and time] Boarding location: 3-2-1 Ironai, Otaru City, North Canal Meet next to the reception desk at Ao no Doukutsu Tsuusen 11:50 (There is also a parking lot for cars. A flatfish boat fishing experience starts on the coast from around 12:20 to 14:45 The boat is safe and comfortable as it has an indoor cabin and a toilet. In addition, a professional fishing guide will ride with you to give you guidance, so you can rest assured! Fishing equipment, tackle, bait, etc. are all set, so you can participate empty-handed. Of course, you can take home the fish you catch! Spring flounder is super delicious! An impressive boat fishing experience in the beautiful blue waters of Otaru Coast! Beginners will surely be hooked! Enjoy fun fishing and the spectacular coastline for an elegant and exciting 3 hours! The fishing point is Maehama, which stretches to Otaru Shukutsu Coast. Just looking at the spectacular view of the clear waters and strange rock formations is refreshing! ↓ Return to Otaru North Canal 15:00-15:20 It takes just under an hour by car from Sapporo to Otaru. Come to Otaru Beach, a paradise for flatfish fishing, and enjoy a fun, unknown experience while taking a drive. *Other departure times and experience times can be adjusted based on your requests, so please contact us. *You can also bring the fish you caught to eat at one of our associated dining facilities. (Advance reservations required. Budget from around 3,850 yen. Meals will be served the following day or later.)

• For Rainy Days
• For Groups

• Age 20～Age 65
• 5～6 hours

The Furano/Biei area, home to the majestic Tokachidake mountain range, has many mountains over 2,000 meters high. Among them, we will guide you to the most suitable area, taking into account the weather and snow quality of the day, Mt. Mae-Tokachi, which is relatively easy to access. ~ Procedure of the day ~ 8:00 We will depart after giving a preliminary explanation and confirming the equipment. 10:30 Arrive at the summit If the weather is good, we will aim for the summit, but if the weather is bad, we will start skiing from the slope along the way. 12:00 Lunch: Students will eat their own food. 12:30 Return climb and ski start in the afternoon.Depending on the physical strength of the guests, we will climb back up 2-3 times. 15:00 Arrive at Shiroginsou Departure After descending the mountain, you can immediately enter the hot spring.

• Pickup Service