Kanto Reservation for Traditional culture experience | Activity Japan Page 3
- Age 0~Age 100
- 1~2 hours /2~3 hours
- 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
It is a plan that you can taste both light and dark tea. You can thoroughly enjoy the world of tea. Even one person can participate, but it is cheaper if there are 2 to 10 people. Time required Takes about 90 minutes to 150 minutes.
- Age 4~Age 99
- 1~2 hours
- 12:00 / 14:00 / 16:00 / 18:00 / 20:00 / 22:00
*::;;::*゚*::;;;;::*゚*::;;;;::*゚*::;;;;::*゚*::;;;;: :*゚*::;;;;::*゚*::;;;;::*゚*::;;;;::*゚*::;;;;::*゚*:: ;;;;::*゚*::;;;;::*゚*::;;;;::*゚*::;;;;::*゚*::;;::*゚This experience is a very simple one where you make and eat ``temari sushi'' yourself. Anyone can easily make sushi, so you don't have to worry about making temari sushi for the first time. Shape fresh sushi toppings and red vinegar rice into a round temari-like shape by exposing or using plastic wrap. ``Temari'' is a toy that has existed in Japan for a long time, and is a beautiful ball of thread wrapped in a geometric pattern. Sushi that looks like this is called temari sushi. It is not difficult as the staff will support you carefully. Add color and elegance with safe and secure edible flowers, ``edible flowers from Tokyo.'' You can enjoy fresh, store-quality flowers and sushi together♪*::;;::*゚*::;;;;::*゚*::;;;;::*゚*::;;;;::*゚*::;;;;::*゚*::;;;;::*゚*::;;;;::*゚*::;; ;;::*゚*::;;;;::*゚*::;;;;::*゚*::;;;;::*゚*::;;;;::*゚*::;;;;::*゚*::;;::*゚
- Age 10~Age 70
- 1~2 hours
- 10:00 / 14:00
This is an experiential tour where you will experience calligraphy, one of Japan's proud artistic cultures, and create two works of art. Each participant will receive a piece of work created by our instructor. Original and not a print. The type to display on your desk comes with a frame as shown in the photo. Larger types are available only in kind. You will practice how to hold a brush, basic vertical lines, horizontal lines, sweeps, dots, etc., and we will create two works of art that you can display in your home. One will be a large piece to hang on the wall, and one will be a small piece to hang on a desk or table. The instructor is a master calligrapher and professional calligrapher certified by the Japan Educational Calligraphy Federation, and the host of the calligraphy class. Please join us on this experiential tour where you can experience calligraphy, create your own work, and even get professional work. The venue will be a rental conference room near Higashi Ginza Station.
We were 3 couples wanting to get real experiences about Japan, and I think this would also be great for families. This calligraphy class was superbly designed and delivered and we all felt it had been a 5-Star experience! All materials were provided and the location was easy to find and an excellent environment to try this activity. Our three guides were so friendly and helpful it made a lovely environment in which to experiment and produce our work.
- Age 3~Age 99
- 1~2 hours
- 10:00 / 14:00 / 17:00
For calligraphy (making works with a brush), you choose your favorite characters, words, and typeface from several models such as kanji, kana, and waka. After practicing calligraphy styles and points, make a clean copy. Decorate with calligraphy glitter (*) as you like. *While drying the product developed exclusively for our atelier to decorate calligraphy, let's do the seal engraving (making a seal to engrave names and words). Our atelier is characterized by engraving on special soft rubber that can be handled easily and safely. For those who want to make a seal (stamped on the bottom left of the work), the instructor will propose a design based on your name in kanji or kana. Those who want to make a sign (stuffed on the top right of the work) will choose from several auspicious words. Please enjoy the time of meditation wrapped in the scent of ink and the time to create art while calming down. <Optional / Paid> ●Hanging scroll and frame to display your work ●Kappogi (Japanese-style apron) to protect your clothes from ink ●We will create a souvenir just for you A calligrapher will create an art work according to your request . <Supported languages> Use a translator.
- Age 0~Age 100
- Within 1 hour /1~2 hours
- 11:00 / 14:00
An event for foreign tourists to enjoy matcha experience, Japanese dance show, kimono cosplay, calligraphy, origami, etc. You can casually enjoy the essence of Japanese culture while enjoying matcha green tea and Japanese sweets. ★Matcha Experience & Japanese Dance Appreciation You will be given a lecture while demonstrating how to make matcha, and you can actually make matcha yourself. Please enjoy it with Japanese sweets. In addition, enjoy Japanese traditional dance that matches the season while enjoying matcha green tea and Japanese sweets. The choreography that expresses the scenery of the four seasons is explained in a fun way, with occasional quizzes. It is a content that allows foreigners to feel familiar with Japanese dance, which they do not usually have the opportunity to experience. Calligraphy, origami, and kimono cosplay experience Calligraphy experience where you follow a model and write your favorite characters using a brush and ink, origami experience where you actually learn how to fold and make a work, wear a geisha or maiko cosplay costume We also have a Japanese-style dressing experience where you can enjoy taking pictures (take pictures with your own camera or smartphone). As an option, we also offer souvenir goods such as original calligraphy T-shirts and matcha tea sets that you can make on the spot and take home.
- Age 5~Age 70
- 1~2 hours
- 11:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 / 19:00
◇The studio of Taku Nakano, a famous ceramic artist on TV and in the media. Many celebrities visit. The secret base-like space stimulates your creative desire. You too can try drawing a vessel in a different space. 4 minutes walk from Omotesando Station, free rental of work clothes. ■Taku Nakano Ceramic Arts☆ Minami Aoyama Studio Recommended Points ■① Taku-sensei's studio has an "artist aura that is full on!" that you won't find in other ceramic classes. If you're lucky, you can get one-on-one instruction. ② It's okay to visit after work or dressed in fashionable clothes! . Free rental of work clothes is available, so you can experience the world of vessel making by becoming a ceramic artist. The studio in a different space is photogenic no matter where you take a photo. ③ The rare gold glaze, richness of colors, and firing techniques are the best in Japan. ④ 4 minutes walk from Omotesando Station! The studio has moved to an open-air space to suit the new lifestyle! You can participate in the experience with peace of mind. [Experience Details] ■Contents: Electric potter's wheel experience └Mold 3-5 items of your choice, such as tea bowls, teacups, or plates, from a lump of clay weighing about 2kg. Choose one that you like. You are free to make additional items or change the size or shape. You can choose from a wide variety of glaze color samples. With high skill, you can create authentic works. (*If you fire two or more items, each additional item will be finished for 2,200 yen) [Benefits] ■Discounts available for groups (price per person) ・11,000 yen: Participate by 1 person ・5,500 yen: Participate by 2-4 people
もともと陶芸に興味はあったのですが実際に体験したことはなく、今回好きなアーティストが訪れていたこともあり、訪問しました。 まったくの初心者でも一から丁寧に教えていただき、素敵なグラスとお皿を作ることができました! 理想の形を伝えれば、それに合わせて手法を教えていただくことができ、作品の色を選ぶことも可能で、大変満足いたしました。 出来上がりがたのしみです!ありがとうございました。
- Age 18~Age 90
- 1~2 hours
- 14:00 / 15:00
You will be experiencing 12 different types of Japanese tea. Along with the tasting, you will learn how they are made and its history. Please enjoy the depth of Japanese tea. ・You will explore both daily tea and high end premium tea. will taste premium tea that are truly unique and special even for the locals as well. ・Exploring different teas at the same time will highlight the differences, which will deepen the understanding of Japanese green tea. ・At the end of this activity, you will understand the big picture of Japanese tea and be able to understand what kind of tea you like. ・Each tea will come with explanation about how it is made and its historical background. focused in taste, how it is produced, and about its history.
- Age 12~Age 99
- 1~2 hours
- 14:00 / 17:00
Only on October 26th! This program allows you to experience the history, culture, and performances of Kabuki, a traditional performing art from the Edo period. Kabuki actor Onoe Ukon will be guesting as a lecturer. He will provide detailed explanations on the history, cultural background, performances, costumes, actors, and more of Kabuki. Experience and learn choreography under the guidance of a professional. Images on this page provided by Shochiku Co., Ltd. and Kabukiza Co., Ltd. ★ Onoe Ukon Born May 28, 1992. Second son of Kiyomoto Enjudayu, the seventh head of the Kiyomoto family. His great-grandfather was Onoe Kikugoro VI, and his maternal grandfather was actor Tsuruta Koji. At the age of 7, he made his debut as Matsumushi in the Kabukiza play Maizuru Setsugekka under his real name Okamura Kensuke. At the age of 12, he took on the name Onoe Ukon II in roles such as Chobei's daughter Okusa in Ninjyoban Bunshichi Motoyui at the Shinbashi Enbujo. He took on the stage name Kiyomoto Eijudayu in January 2018. This tour offers foreign tourists the opportunity to immerse themselves in the world of Kabuki, a classical theater performance from the Edo period. Professional Kabuki actors will act out selected scenes and provide detailed explanations of the history of Kabuki, theatrical performance, costumes, and the cultural significance of the actors. Participants will also have the opportunity to learn choreography under the guidance of the actors. ~Experience procedure~ Course A: (14:00) Meet in front of Inari Shrine in front of the Kabukiza Theatre Visit the gallery on the 4th floor of the Kabukiza Tower ➡ Go down the Goemon Stairs to see the Japanese roof tiles and rooftop garden ➡ 5th floor Kobikicho Hall (14:30-16:30) Experience Kabuki at Kobikicho Hall Course B: (17:00) Meet in front of Inari Shrine in front of the Kabukiza Theatre Visit the gallery on the 4th floor of the Kabukiza Tower ➡ Go down the Goemon Stairs to see the Japanese roof tiles and rooftop garden ➡ 5th floor Kobikicho Hall (17:30-19:30) Experience Kabuki at Kobikicho Hall
- Age 6~Age 80
- 1~2 hours
- 14:00
You can experience making traditional Japanese food "onigiri" in Ariake, Tokyo. While the rice is cooking, prepare the onigiri ingredients: shrimp tempura, grilled salmon, pickled plum, tuna, and edamame. After boiling and sterilizing the onigiri mold and spatula, make the onigiri. We will make five onigiri while showing you the key points of how to make them. You can enjoy two of the finished onigiri on the spot while looking at the view of Tokyo Bay. You can take the rest home. You can take the tools you used, such as the mold and spatula, home as a souvenir! 10% of the fee we received this time will be donated to organizations such as the Red Cross. You can learn about Japanese soul food in a fun and delicious way, and make a donation in hopes of world peace. This is a special workshop that only Seiko, a designer and rice ball evangelist who is active worldwide, can do. ~Experience flow~13:50 Meet Meet in front of the main entrance of Brillia Mare Ariake. 14:00 Hand washing and preparation We will explain the flow of the experience and prepare by washing your hands. 14:10 Cook rice and prepare shrimp tempura and tuna. 14:50 Make rice balls. Use a rice ball mold to make 5 rice balls. 15:20 Tasting time Please try the finished rice balls while looking at the view.
- Age 10~Age 99
- 1~2 hours
- 10:00 / 14:00
The authentic Japanese tea ceremony experience at the traditional tea room in the heart of Tokyo!・Experience a tea ceremony in English with a tea practitioner・Savor the cute-shaped Japanese sweets・Authentic tea ceremony in the authentic tea room This program may be conducted jointly by multiple groups.(min.2 and max. 4 participants in total)◆ If you need special consideration due to religious reasons, physical or other conditions (disease, allergy, etc.), children, age, etc., be Please note that arrangements cannot be guaranteed for programs purchased without prior inquiry. ◆The language supported by this program is English.※The same charge applies to participants over the age of ten.
- Age 18~Age 60
- 1~2 hours
- 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00
This is the lady sommelier association. At a Japanese-style apartment in Roppongi, you can casually learn how to wear kimono, matcha green tea, and manners in a Japanese-style room. No need to bring anything. Participation by one person is also very welcome! The kimono obi uses a light obi that has already been shaped, so you can easily put it on yourself. ~ Flow of the day ~ ① Dressing practice Let's try dressing yourself. Since the obi uses a light obi that has already been shaped, it is surprisingly easy to wear a kimono. ②Put on the kimono and make matcha tea. At this time, I will also tell you the minimum drinking manners! Japanese sweets are also included. ③Learn how to behave in a Japanese-style room while wearing a kimono.You will learn the minimum manners in a Japanese-style room and how to behave neatly in a kimono.
- Age 6~
- 1~2 hours
- 10:00
Challenge vegan cuisine that is rapidly gaining popularity overseas. Let's make ramen and dumplings. Like Kujo Tokyo, I am particular about the ingredients. The most popular thing that foreign tourists want to eat when they come to Japan is ramen. But for those who want a little bit of animal fat ramen or vegan dishes. Ramen and dumplings are made with vegans that have recently attracted attention for their health, beauty and lifestyle. Can you make really delicious ramen with vegans that do not use eggs, dairy products, or honey, as well as meat and fish? If you drink a bite of soup, the question disappears. You can also enjoy making gyoza. [Experience content] It is you to decide the taste of miso ramen by mixing 3 types of miso and leek oil [Meals] Vegan Miso Ramen, Organic Green Tea
- Age 6~Age 75
- 1~2 hours
- 10:00
The most popular Japanese food is the Edo-style handful. Professional craftsmen will guide you in making hand-grips using seasonal fish and vegetables. “Sushi” experience is one of the purposes of traveling in Japan. There are delicious famous sushi restaurants and easy-to-eat sushi restaurants adult Would you like to hold sushi at Kujo Tokyo? What is a famous store Year A sushi chef who has also trained will carefully guide you in making sushi. How about dinner with sushi you grabbed by yourself? It will be an unforgettable memory of your trip to Japan. You can enjoy not only fresh seafood but also vegetable sushi. [Experience] Holding sushi [Meals] Nigiri sushi, soup or miso soup
- Age 6~
- 1~2 hours
- 10:00 / 15:30
Look back and enjoy the history of sushi while making colorful and colorful sushi. adult Ki Nigiri Sushi was born in the Edo period and is a fast food for the impatient Edo kid. Before that, sushi was "push paper" or rose paper (flyer paper). Even now across Japan There are still a variety of push-buttons. You will experience the creation of a vivid push-push. You can also enjoy seasonal vegetable dishes and miso soup made from shrimp heads. [Experience content] We will challenge to make a push. [Meals] Oshizushi, miso soup, seasonal vegetable dishes, pickles
- Age 6~Age 100
- 1~2 hours
Parents and children can enjoy a ninja experience using safe tools. Please join us to commemorate your trip to Japan! It is a tour for foreigners, but Japanese people can also attend with them. It will be about 90 minutes experience.
- Age 14~Age 100
- 1~2 hours
It is a plan for foreigners. This is a complete program that you can experience "Skilled by Japanese Swords (serious)" and "Ninja Shuriken toss", and also award certificates, commemorative photography, and ninja goods shopping. It will be about 90 minutes experience.
- Age 13~Age 85
- 1~2 hours
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
Let's aim for fashionable clothes with unique costumes, combining antique kimono, toque hats, berets, frilled necks, lace gloves, pearl necklaces, and boots.
- Age 18~Age 70
- 1~2 hours /2~3 hours /3~4 hours /4~5 hours /5~6 hours /Over 6 hours on the day /1 Day or more
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00
This plan allows you to casually experience wearing a kimono. Stroll around Asakusa wearing a kimono or yukata, where Japanese clothing suits you. Customers from overseas can experience authentic Japanese kimono culture. After choosing your favorite kimono and getting dressed, you can coordinate your look with a hair arrangement and hair accessories. If you don't know what to choose, a veteran kimono coordinator will give you careful advice. If you want to capture your memories in special photos, you can also reserve a professional photographer. (Please call in advance to check availability) Please come and experience [Asakusa Kimono Rental & Nail Rainbow], where we welcome you with the best hospitality!
- Age 6~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 14:00 / 18:20
"Make ♪ Give ♪ Handmade gifts that can be used ☆ 1 time intensive ceramic art hand-bending gift course" "Yu Kobo" opens 7 classrooms in Tokyo, Nagoya, Osaka and Fukuoka. We propose handmade crafts that convey your feelings as gifts for important anniversaries ☆ For birthdays, anniversaries, and celebrations. Taste pottery with a message engraved on it. Engrave your favorite message on the potter's wheel and bake it in a kiln at 1230 ° C. You can also make it as a surprise gift for your boyfriend or girlfriend to give to the second party of the wedding ceremony. We will make 1 bowl, hot water only, beer cup, mug, etc. ★ For customers from overseas ★ When you make a reservation for a hands-on classroom, you can take the lesson in this classroom if you have an interpreter with you. We apologize for not being able to provide an interpreter in the classroom.
- Age 8~Age 90
- 1~2 hours
- 11:30 / 13:35 / 15:40 / 18:30
スズ板から木づちと木の型を使って小皿を作っていくプランです。金属の中でもスズは比較的やわらかく、加工しやすい素材といわれるので、はじめて鍛金に挑戦する人や力に自信がない人におすすめです。頑張れば、浅めのぐいのみにすることもできます! 一見でこぼこな打ち跡を整えて、表面がなめらかに仕上がれば完成です。 * Courses may not be held due to unexpected events (natural disasters such as typhoons, sudden illness of instructors) etc. In that case, we will contact you by phone, e-mail etc before noon of the day. Please acknowledge it beforehand.
- Age 16~Age 90
- 1~2 hours
- 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00
A couple kimono rental plan recommended for stylish couples. If you make a reservation for two, you will get 15% off the regular price!
- Age 6~
- 1~2 hours
- 13:30
After practicing the “food” character with basic calligraphy such as dots, stops, and payments, select the character you want to write. After receiving the certificate of completion, you can enjoy special organically grown tea and seasonal Japanese sweets and water sweets. Feel free to experience calligraphy. After practicing basic characters, write your favorite characters and your name. You can learn the difference between 硯, sumi, and brush, and know the origin of kanji and hiragana. After practice, you can enjoy Japanese sweets and fruits that love the season.
- Age 6~
- 1~2 hours
- 13:30
After having your teacher make a traditional tea ceremony in the tea room, move to the counter seat and make your own tea. After that, you will have seasonal Japanese sweets and fruits. The tea ceremony is not only a place to drink tea, but also an opportunity to experience traditional Japanese culture. After enjoying the teacher's tea according to the manner, try making your own tea. [Experience contents] After having a dried confectionery, you will have a cup of tea made by the teacher. Basically a regular customer less Up to 4 people will sit in the tearoom. First-come, first-served basis That more Customers can also experience tea made by another teacher. [More experience] Try making your own tea! Teaching by the teacher and making tea yourself
- Age 13~Age 100
- Within 1 hour /1~2 hours /2~3 hours /3~4 hours /4~5 hours /5~6 hours /Over 6 hours on the day
- 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30
A kimono Rental dressing space opened in Yokohama Yamashita-cho, a town of civilization, transformed into a hakama! It is an active style that puts on a good skirt by putting a skirt-shaped hakama on the kimono. A classical atmosphere reminiscent of a schoolgirl in the era of civilization. Let's change into a Yokohama style hakama and go to the city of Yokohama.
- Age 7~Age 80
- 1~2 hours
- 00:00 / 10:30 / 13:30 / 15:00 / 17:45 / 19:00
We offer Shinobue experiences for 1 to 100 people, from 7 to 80 years old, all over the world.・You can enjoy it according to your style, such as families, couples, couples, friends, etc. ・You can use it in conjunction with sightseeing in Tokyo such as Ueno, Asakusa, Sky Tree, Akihabara, etc. ・Perfect for corporate training programs and teambuilding! !・Schools Can also be used as teaching materials for extracurricular learning at educational institutions and traditional Japanese culture experience programs. - Shinobue is especially popular among Japanese people because it is easy to take home, but the Shinobue is lightweight and can fit into an A4 size bag, making it a great choice as a souvenir! ! Please also use it for inbound foreigners!!
- Age 7~Age 85
- 1~2 hours
- 09:30 / 11:00 / 13:30 / 15:00 / 16:30 / 18:00
VR Ninja Dojo is a new ninja experience class created for foreigners visiting Japan! First of all, in a photogenic space that incorporates the traditional beauty of Japanese, you will be able to wear ninja costumes and enjoy taking pictures. Finally, move to the Ninja Dojo and start with "training training" in swordsmanship, shuriken, ninjutsu, and taijutsu! The ninja master will carefully guide you to the experience. After training in the real world, we will enter the world using the latest VR technology and continue training. In the "VR license all-den test" after training, you can experience the exciting ninja battle that defeats the approaching enemies one after another while skillfully manipulating weapons and ninjutsu! At the same time, friends can enjoy the struggle of their friends who are doing VR training while cheering together with movie All ninjas who have completed the test will be presented with a special scroll with a commemorative photo taken in VR. You can download commemorative photos and play movie so you can share them with your friends or post them on SNS! VR Ninja Dojo can be enjoyed by people of all Ageo/Okegawa adult Would you like to have a special experience like never before?
- Age 9~Age 85
- 1~2 hours
- 10:00 / 13:30 / 15:00 / 18:00 / 19:30
We perform and inherit activities in the field of Japanese drum and shamisen music and art with the aim of contributing to society. Tokyo Enjoy sightseeing, family, lovers, friends, group company company training, school school trip memories, and Japanese traditional culture. Please feel free to join us ♪
三味線初心者だったので講師の先生ももどかしく感じられたと思いますが、懇切丁寧に教えてくれたので最後まで楽しく学ぶことができました。 三味線の歴史を教えてくれたり、じょんがら節を演奏してくれたりと、弾き方を学ぶ以外の面でもとても楽しかったです。
- Age 6~Age 100
- 1~2 hours /2~3 hours
- 11:00 / 14:30
Neriko is a black pill-shaped incense that was widely used during the Heian period. In The Tale of Genji, there is a scene in which Hikaru Genji, Murasaki no Ue, and other characters are actually created and evaluated, and it is still known as one of the Six Kinds of Kaorumono. It is also used in front of the charcoal in winter during tea ceremonies. Nerika is not something to be used at room temperature, but rather to be warmed to enjoy its aroma. We placed lit charcoal in an incense burner filled with ashes, placed incense sticks on top of the warmed ashes, and enjoyed the scent that wafted through the air. Enjoy the relaxing time and space as the charcoal warms the ashes, along with the scent. It is also recommended before welcoming guests. We have boxes and bags for you to take home, as well as charcoal and incense burner ash for you to use at home.
- Age 6~Age 100
- 1~2 hours /2~3 hours
- 11:00 / 14:30
Why not experience creating Japanese scents at Yurasukaori's atelier in Seijo, a quiet residential area? In this plan, we will create incense sticks using only fragrant agarwood, sandalwood, and other incense ingredients that are used in medicine and food, preserving the ancient scent. Incense sticks began to be made in Osaka around the early Edo period. Please use it in a variety of situations, such as when relaxing, when you want to change your mood, or by scenting it in your room before welcoming guests. Fragrance is said to transform everyday spaces into extraordinary ones. A Japanese scent that feels nostalgic, but also a new scent. You can enjoy it in various situations. Yurasu Kaori creates original scents using only natural fragrance ingredients that have been used since ancient times, without using synthetic fragrances. Also, turning an image into a scent is something you can't experience anywhere else. Please come and create your own scent. We have bags and boxes available for you to take home.
香りについての歴史、文化的背景など興味深い話を沢山聞かせていただきました。どんな質問をしても『 なるほど!』となる説明をして下さり、先生の知識の深さに終始感銘を受けていました。お線香作りもイメージを伝えると細かい分量を瞬時に教えてくれ、実際にお試しで匂いをかいだ時もコレか…!と感動しっぱなしでした。先生も明るくユーモラスでお優しく、今日は本当に最高の一日になりました。またぜひ、伺わせてください!ありがとうございました!
- Age 0~Age 100
- Within 1 hour /1~2 hours
- 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
We will serve you mainly with sweets and dark tea in the tea room. Enjoy a quiet and relaxing moment with a full-fledged dark tea. One person can participate, but two people more Then it becomes cheap. Time required Takes 45 minutes to 120 minutes.
最近チェックしたプラン
Please wait a moment