Kanto Reservation for Handmade / Handcraft workshops | Activity Japan Page 5
- Age 8~Age 100
- 1~2 hours
Glass workshop Sand Play is a concept that "shape human thoughts". Let's make your original glass tableware with sandblasting experience. The instructor will help you properly so that you can shape your thoughts. We also accept group participants. Is a plan that the design to my mug in the sandblasting. Beer lover lovers of everybody, beer to drink further delicious, why not design the My mug glass?
- Age 8~Age 100
- 1~2 hours
Glass workshop Sand Play is a concept that "shape human thoughts". Let's make your original glass tableware with sandblasting experience. The instructor will help you properly so that you can shape your thoughts. We also accept group participants.
- Age 12~Age 100
- 2~3 hours
Glass workshop Sand Play is a concept that "shape human thoughts". Let's make your original glass tableware with sandblasting experience. The instructor will help you properly so that you can shape your thoughts. We also accept group participants. In sandblasting, it is a plan that the painting to Fuji glass. Fuji Glass is a unique glass colors of Mount Fuji if pour a drink changes, is a popular item, which was also won souvenir Grand Prix 2015! Let's try to arrange the Fuji glass nice!
- Age 15~Age 100
- 2~3 hours
Glass workshop Sand Play is a concept that "shape human thoughts". Let's make your original glass tableware with sandblasting experience. The instructor will help you properly so that you can shape your thoughts. We also accept group participants. In the sandblasting process, is the experience plan to produce one glass of wine. Choose what you like from the design drawing of about 7.000 points, let's produce the original of the wine glass!
- Age 12~Age 100
- 2~3 hours
Glass workshop Sand Play is a concept that "shape human thoughts". Let's make your original glass tableware with sandblasting experience. The instructor will help you properly so that you can shape your thoughts. We also accept group participants. You can write a free text and illustrations in a round dish! The glass by blowing sand can sand presto experience to draw pictures and letters. Marsala in the campus, enjoy a free design!
- Age 12~Age 100
- 2~3 hours
Glass workshop Sand Play is a concept that "shape human thoughts". Let's make your original glass tableware with sandblasting experience. The instructor will help you properly so that you can shape your thoughts. Glass to be used is upscale "oriental Sasa Thu is made of." It will be a very nice glass. We also accept group participants.
- Age 6~Age 80
- Within 1 hour
- 11:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
"Ise Katagami" is used for dyeing kimonos. It is a traditional craft technique that has been passed down in Suzuka City, Mie Prefecture for over a thousand years. ``Ise Katagami'' is made by a craftsman called a katagami, who uses a chisel to carve intricate patterns and designs onto durable Japanese paper. It is surprising that more than 900 patterns are carved into a single inch (approximately 3cm) corner using a very fine piece of material. This time, we will be dyeing postcards using a pattern carved by Chiaki Imazaka, a traditional craftsman. Why not dye it in your favorite color, create an original postcard, and send it to your loved ones with a message? We also have 6 different designs of this year's zodiac signs, ``Dragon'' and ``Seahorse.'' We recommend sending it to a loved one or to yourself as a memento of your trip to Tokyo.
私と12歳の息子が参加しました。 2人で とても時間をかけてゆっくり やらせてもらって、 出来上がりもとっても満足!簡単にできますが意外と集中してできちゃう感じで す。 お店もとても可愛くて店内にあるものも全部欲しくなっちゃうくらいでした。
- Age 18~Age 80
- Within 1 hour /1~2 hours
- 11:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
Using the traditional craft "Ise Katagami", which has been passed down in Suzuka City, Mie Prefecture for over 1000 years, the cloth is stencil-dyed. "Ise Katagami" is made by a craftsman called a stencil carver who carves intricate patterns and designs on durable Japanese paper with a carving knife. It is surprising that more than 900 patterns are carved into a one-inch square (about 3 cm) with fine details. Try it out and experience its delicacy and beauty. You can choose the cloth to be dyed from handkerchiefs, tea mats, and coasters.
- Age 12~Age 80
- 1~2 hours
- 14:00
Each person can make 3-4 pieces using 2kg of clay. Choose your favorite piece from the pottery, have it bisque-fired and final-fired, and then hand it over to you after 3 months. This is a course where you can experience the fun of pottery throwing. We will provide thorough instruction even to first-timers.
- Age 10~Age 80
- 3~4 hours
- 10:00
Try to weave a pattern with cotton or wool. The fun of weaving with your own hands is exceptional. Even beginners can weave complicated patterns by moving their hands and feet as instructed. You can weave a stall or place mat with cotton or wool in about 3 hours.
- Age 5~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 14:00
Many who come a tourist to Kanagawa Prefecture Miura suburbs, has been pleased to souvenir-making and making memories. In about two hours pottery experience, it will create an original work of one alone the world for the first time in person. Because from the age of five or more children is OK, please be experience by all means. Your family and for the first time those who welcome! Pottery experience with fine-grained guidance will be the memories that remain in the mind also surely become a number.
- Age 16~Age 100
- 1~2 hours
- 11:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00
You can enjoy making authentic rings using K10 and K18! The rings handmade by the customer are finished by craftsmen, so they are beautifully finished. You can take them home on the same day. ・I want to make a nice ring together on an anniversary and give it as a gift ・I want to make an elegant ring as a reward for myself ・I want to make a silver ring for myself and a gold ring for my partner, etc. Recommended for those who want to make a different ring by hand! On weekdays, the maximum number of pairs is limited to two pairs (please note that this may change depending on the date and situation) [Recommended for those who want to make a solid handmade ring] You can choose the material from K10 yellow gold, K18 yellow gold, pink gold, and white gold. You can also decide on your favorite surface finish on the day while looking at the sample, so you can make your own original ring. The option to add diamonds is 5,500 yen per piece, and we will keep it for about 2 to 3 weeks and process it. You can choose to pick it up in store or by mail. [No worries even for first-timers] Each pair will be accompanied by a craftsman, so even those who are not confident in their hands or are new to the business can enjoy handmade pair rings with peace of mind! Before making the ring by hand, we will ask you about the shape you want, so you can be satisfied with the finished ring. ~ Flow of the day ~ ① After being guided to the production table, we will accept your request. After that, we will decide the ring width and engraving, and measure your finger size. 10 minutes ② The craftsman will use pliers to roll the base metal that has been softened by fire and match the ends. 15 minutes ③ The craftsman will adjust it and weld it. If you wish, you can experience it with support. 10 minutes ④ We will use a wooden mallet to hammer it until it becomes a perfect circle. The craftsman will support you so that it does not exceed the ring size you requested. 15 minutes ⑤ We will polish it. If you want a hammered pattern, you can hammer it yourself to create the pattern. 15 minutes ⑥ The craftsman will stamp the engraving. 10 minutes ⓻ It's finished! We will bring it to your seat in a ring wreath. After that, you will pay the bill and it's over. 10 minutes☆Material・Width☆【K10 Yellow Gold】1.5mm width: 25,000 yen each 2mm width: 39,000 yen each【K18 Yellow Gold・Pink Gold・White Gold】1.5mm width: 53,000 yen each 2mm width: 73,000 yen each Engraving〈numbers・alphabet capital letters・♡・&・to〉: 500 yen (5 letters each)
- Age 12~Age 70
- 1~2 hours
- 11:00 / 14:00 / 16:00 / 18:30
[Experience the traditional Japanese technique of "Yose"] "Yosemono" jewelry, with sparkling crystals, is made all over the world, but in Japan, it has evolved in a unique way, with the pieces arranged on a layer of mud called "Yoseko" and then "soldered" to create the design. Experience the "Yose" process, which is the essence of "Yosemono," and leave the difficult soldering and stone setting to the professionals. The completed "Yosemono" jewelry will be delivered to you in about one month. ◇Experience fee◇ While looking at the samples in the classroom, choose what you want to make from the three experience menus below. You can add optional parts to create your favorite item. The difference between the reservation deposit and the price will be settled on site. ①Flower <Basic parts> - Complete set of parts used to make Flower - Includes plating (colors: gold, light gold, silver) <Options> - Additional production: 8,800 yen/set (Includes complete set of basic parts) ②FourLeavs <Basic parts> - Complete set of parts used to make FourLeaves - Includes plating (colors: gold, light gold, silver) <Options> - Additional production: 8,800 yen/set (Includes complete set of basic parts) ③Yosemo *An additional 5,500 yen will be paid on site. <Basic parts> All parts used in making Yosemono, including plating (colors: gold, light gold, silver) <Options> ・Additional production: 14,300 yen/set (includes all basic parts) <Common options> ・Additional crystals: depending on shape and size ・Pin brooch parts: 1,100 yen/set ・Earring fittings (screw spring type): 880 yen/piece ・Earring fittings (screw spring type hanging): 440 yen/piece ・Piercing fittings (titanium post + silicone catch): 880 yen/set ・Piercing fittings (fish hook type): 330 yen/set ・Free size ring: 550 yen/piece ・Round-top ring: 220 yen/piece ・Round-top ring: 110 yen/piece ・Chain + clasp set (up to 60 cm, including plating): 1,650 yen/piece ~Experience flow~ ① Please gather about 5 minutes before the start of the meeting time. ② Menu introduction We will explain the sample works that can be made in the Yosemono experience and ask you to select the menu you want to make. ③ Explanation in a video We will explain in a video how to make "Yosemono" jewelry. ④ Work Move to the work desk and work on "laying". After that, move to a table with a wide variety of crystal colors and choose a color while predicting the finished product. It's a fun task that allows you to create an original feel. ⑤ Completion and payment Once color and option selections are complete, a staff member will create a work chart for the participant. We will confirm additional options, collection method, etc. and settle the difference in price.
- Age 12~Age 70
- 1~2 hours
- 11:00 / 14:00 / 16:00 / 18:30
[Brazing experience] Choose the accessory you want to make from a menu of several tasks, and try "brazing" by melting silver and welding the brass decorative parts and the frame that holds the crystal. Polish it with a brass brush and take home a brass accessory with a texture like a vintage accessory. ◇Experience fee◇ While looking at the samples in the classroom, choose what you want to make from the following three experience menus. You can also add parts or plate it as an option. You can apply for the basic fee and pay for the options on site. ①RoseRing Participation fee: 3,300 yen <Basic parts> ・1 rose part (choose from 3 sizes) ・1 free size ring (choose from 2 sizes) ②LuckyClover Participation fee: 3,300 yen <Basic parts> ・1 four-leaf part ・1 butterfly part ③cell ear cuff Participation fee: 3,300 yen ◇ <Basic parts> ・1 brass wire ・2 stone setting ・2 crystals of your choice color ④one stone ear cuff Participation fee: 3,300 yen◇<Basic parts>・1 brass wire・2 brass balls (choose from 2 sizes)・2 brass round rings・1 stone setting・1 crystal of your choice of color *Common options*・Additional crystal: 770 yen/stone・Chain + clasp set (up to 60 cm): 1,100 yen/piece・Additional butterfly parts: 440 yen/piece・Plating (main body): 1,100 yen/piece (colors: gold, light gold, silver)・Plating (chain): 1,100 yen/piece (colors: gold, light gold, silver)・Additional production: 2,200 yen/piece (includes a set of basic parts)~Experience flow~①Please gather about 5 minutes before the start of the meeting time. ②Menu introductionWe will explain the sample works that can be made in the brazing experience and ask you to select the menu you want to make. ③Explanation in videoWe will explain the "brazing" and "stone setting" work performed depending on the menu in a video. ④ You will move to the work desk, where you will be explained how to use the gas burner, and then you will actually experience soldering. After that, you will clean and polish the piece, and then you can choose your favorite color crystal as an option and set the stone. ⑤ Complete and pay for your work. If you have additional options, you will be charged the difference. If you request plating, we will confirm the method of collection.
- Age 8~Age 100
- Over 6 hours on the day
By using the special sole and pattern, you can choose your favorite pattern, sole, and material to make a pair of original shoes that is one of a kind in the world in one day! Children are welcome! If you would like to participate with more people than the capacity, we can hold the workshop at the workshop cafe, which is a 5-minute walk from the atelier, so please feel free to contact us. ⚫︎Workshop flow 1: Choose a pattern For those making shoes for the first time: ・Derby ・Macalon ・Plain ・Open For those who are making shoes for the second pair and have experience in handcrafting: ・Hi-Top ・Lofer ・Sneaker *Rubber comes in 5 colors (black / beige / pink / khaki / navy) *Can be customized to lace-up shoes *If you would like to make tassels as well, an optional fee (+¥3,500) will be charged. 2: Choose a sole You can choose from 3 types.・Flat/White Size 33-45・Platform/White (+¥1,100) *Sizes are from 35 to 40・Platform/Black (+¥1,100) *Sizes are from 35 to 403: Choose a sizeWe offer unisex sizes from 22.5cm to 29cm in 0.5cm increments. Please refer to the size chart and let us know your desired size in advance. On the day of the workshop, you can try on samples and make changes. 4: Choose a materialWe offer a variety of materials, including embossed, foiled, patent, and printed leather such as crocodile and ostrich, mainly domestic and Italian leather, pony, PVC, tweed, ribbon lace, antique kimono obi and old cloth. 5: Make itCut out the pattern↓Place the pattern on the leather and secure it with masking tape↓Use leather scissors to cut the leather along the pattern↓Use thread and needle to sew the leather and sole together↓Finished! ⚫︎Loper Shoes Design BookWe have prepared an e-book introducing the materials we have prepared and a collection of shoe designs. Please visit our website. Website: https://lit.link/mamashappymarcheInstagram: atelier.bonheur.et.etincelant*The materials available vary depending on the workshop instructor. If you have any special requests, please contact us in advance. ●Items to inform us when making a reservation Please let us know your desired size, sole, and pattern in advance. Changes can also be made on the day.
- Age 13~Age 100
- 1~2 hours
- 10:30 / 13:30
This is a course where you can experience "Modern Kintsugi" at a long-established lacquerware store. In this course, unlike full-fledged kintsugi, which uses real lacquer, substitute lacquer is used to restore the pottery. It is resistant to rashes and dries quickly, so you can take your work home with you on the same day. In addition, in this course, you can prepare a vessel for restoration, so you can easily experience Kintsugi empty-handed. Of course, you can also bring the vessel you want to do kintsugi. The shop is located in Nihonbashi, Tokyo, where many long-established traditional craft shops gather. During the Edo period, it prospered as a base for commerce and logistics, and even now you can feel the atmosphere of Edo culture everywhere. Why don't you experience Kintsugi, a traditional Japanese restoration technique, while enjoying a walk before and after the experience?
- Age 8~Age 80
- 1~2 hours
- 10:00 / 12:30 / 15:00
Beginners are welcome♪ You can create art using resin. Anyone can easily create a wonderful work! Enjoy your memorable ocean as home decor. It's also perfect as a gift♪★Experience content★ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄~Ocean resin art~Paint on round coasters (2 pieces) and express waves with resin. Small sizes are difficult, but you can use your own creations, so it's recommended for those who want to make practical accessories! *The completed work will be mailed to you at a later date with cash on delivery. ★Recommended for★ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄*People who love the ocean*People who want to make their own artwork*People who want to give handmade gifts★Experience process★ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄1. Choose the color of the ocean2. Paint the panel with paint3. Pour the resin4. Draw the wave lines5. Draw the waves with a heat gun★Price★ ̄ ̄ ̄ ̄6,500 yen (tax included)★Experience date★ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄Please check the reservation calendar♪★Experience time★ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄10:00-11:3012:30-14:0015:00-16:30 (Production time: about 1 to 1.5 hours)★Recommended age★ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄8 years old and above★Introducing the instructor★ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄I'm AKINA, a resin artist/instructor. I love watching the ocean and traveling to resorts, and I've continued to get power and healing from various oceans around the world. Sunsets, in particular, show different colors depending on the place and time, and I feel the power of nature that cannot be expressed in words. After graduating from university, I built a career as an interior designer, but when I first learned about marine resin art, I was fascinated by this special technique of art that expresses the sea, and began creating it on my own. For those who work hard in the city, those who miss the sea in their hometown, and those who find comfort in the atmosphere of resorts == ...
- Age 13~Age 100
- 1~2 hours
- 14:00
We will remake a bag from an obi. Size: 28cm long, 28cm wide, round bottom. We will use a used obi as material. Obi is a traditional Japanese craft woven from silk thread. It is characterized by gorgeous colors and patterns using gold and silver threads. The location is a 1-minute walk from Gaienmae Station on the Tokyo Metro Ginza Line. This is a dressmaking class hosted by a nationally certified first-class craftsman. Even beginners to sewing can participate. ~Schedule~ (For the 14:00 course) 14:00 There is no meeting and waiting space, so please come after the event time. 14:05 Material selection You can choose your favorite from several types of obi. 14:15 Sewing machine explanation We will explain from the beginning even for beginners. 14:20 Start of production We will sew using a sewing machine. 15:45 Finishing Choose a shoulder strap and attach it to the bag.
- Age 8~Age 90
- Within 1 hour
- 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
Why do not you make only one car fragrance in the world by painting the topic Aromastone in Korea now? Just set your favorite oil or perfume on the body and set it in the spout of the air conditioner! The inside of the car quickly smells out ♪ ~ Flow of the day ~ ① Receptionist and explanation (5 minutes) ② Paint work (25 minutes)
- Age 8~Age 90
- 1~2 hours /2~3 hours
- 11:30 / 13:35 / 15:40 / 18:30
伝統技法の鍛金で、銅皿を作るプランです。切断機やガスバーナー、木づちなどを使うので、より職人に近づけたように感じます。制作中は安全性を意識しつつ、個別にしっかりアドバイスします。小物入れとして家に飾ったり、実際に食器として使うこともできる一品です。 * Courses may not be held due to unexpected events (natural disasters such as typhoons, sudden illness of instructors) etc. In that case, we will contact you by phone, e-mail etc before noon of the day. Please acknowledge it beforehand.
- Age 8~Age 90
- 1~2 hours /2~3 hours
- 11:30 / 13:35 / 15:40 / 18:30
Make a silver ring with engraving technology. If you like silver accessories, please try it once. Cut silver bullion according to finger size and make it with professional tools. You don't have to know your ring size. Since there is a ring gauge in the workshop, it can be measured before production. * Courses may not be held due to sudden events (natural disasters such as typhoons, sudden teacher illness). In that case, On the day We will contact you by phone or email before noon. Please accept in advance.
- Age 8~Age 90
- 1~2 hours
- 11:30 / 13:35 / 15:40 / 18:30
スズ板から木づちと木の型を使って小皿を作っていくプランです。金属の中でもスズは比較的やわらかく、加工しやすい素材といわれるので、はじめて鍛金に挑戦する人や力に自信がない人におすすめです。頑張れば、浅めのぐいのみにすることもできます! 一見でこぼこな打ち跡を整えて、表面がなめらかに仕上がれば完成です。 * Courses may not be held due to unexpected events (natural disasters such as typhoons, sudden illness of instructors) etc. In that case, we will contact you by phone, e-mail etc before noon of the day. Please acknowledge it beforehand.
- Age 3~Age 99
- 2~3 hours
- 10:00 / 14:00
[Make only one original T-shirt in the world! ] You can freely dye a pure white T-shirt in your favorite color and pattern with the technique of tie-dye dyeing! You can take the dyed items home on the same day! Recommended for families as it can be enjoyed by adults and children! [Waiting time is in the relaxing lounge ♪] You can wait in the relaxing lounge for the reception and waiting time until the color is settled. Even those who do not participate can wait in the lounge, so please join us ♪ [Choice of plan lineup] 1, Plan with adult plain T-shirt (junior high school students and above) 2, Plan with children's plain T-shirt (elementary school students and younger) 3, Adult possession Included T-shirt plan 4, Children bring-in T-shirt plan 5, Eco tote bag (A4 size) plan [Activity Japan privilege] Next time ¥ 500 off ticket present ♪ ~ Flow of the day ~ 1, Visit 2, Design decision 3, Design making 4 , Start dyeing ♪ Wait 5,30 minutes to 1 hour , Completed!
- Age 0~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 13:00 / 16:00
Paint Photo Studio SOYLABO! This is a photo studio where you can enjoy wall painting with paints and experience writing kanji. It is very popular with families and children. You can take home the paint and kanji you have written as a souvenir. Get your clothes and face covered in paint and have an unforgettable art experience! There are also photographers who speak English, so you can rest assured. It is located in Ota Ward, 30 minutes by taxi from Haneda Airport.
- Age 6~Age 100
- 1~2 hours
- 10:00 / 13:00
You can make pottery in a lush workshop surrounded by pleasant sunlight. Would you like to touch the soil and create a one-of-a-kind piece of work? Become innocent and enjoy the feeling of going deeper and deeper into yourself. [Things you can make] Tea cups, mugs, plates, etc. (You can make as many as you like within the time limit) *This is an experience only for making pottery (up to making the shape). We will do the carving and glazing. *It will take approximately 2 months for the work to be delivered. (Cash on delivery or pick up at the workshop) Please note that firing costs will vary depending on the size of the finished item. *We will take every care to manage the work, but if the work is damaged due to our circumstances, we will refund the pottery fee. ~Flow of the day~ ① Gather at the workshop ② Decide what you want to make and its color ③ Start making pottery ④ Once the shape is completed, the experience ends The teacher will do the work after forming.
- Age 15~Age 90
- 1~2 hours
- 16:00
Learn the knot that makes a round shape and make earrings / pierced earrings. You can take home the finished accessories. You can take home the unused mizuhiki and parts included in the kit. komorebi This is the contents of Mizuhiki course C3. ~ Flow of the day ~ ① Seating, explanation (5 minutes) ② Kit confirmation (10 minutes) ③ Production (90 minutes) ④ Wrapping and cleaning up (5 minutes)
- Age 15~Age 90
- 1~2 hours
- 14:30 / 16:00
You will learn how to make a mizuhiki band and how to tie a flat plum knot, and decorate a gift envelope. You can take home the gift bag you made. komorebi This is the contents of Mizuhiki course C2. ~ Flow of the day ~ ① Seating, explanation (5 minutes) ② Kit confirmation (10 minutes) ③ Production (45 minutes) ④ Wrapping and cleaning up (5 minutes)
- Age 12~Age 100
- 1~2 hours
- 11:00 / 15:00 / 17:00 / 19:30
"Yu Kobo" opens 6 classrooms in Tokyo, Nagoya, Osaka and Fukuoka. Bright and friendly professional staff will help you together according to the speed of each person. ☆ You can enjoy every day with the finished accessories ♪ Create an original silver ring using silver wire. You can bend it, make a comb pattern, and make only one original accessory in the world. ☆ You can take the completed work home on the day of the experience. ☆ If you have any concerns about the production of your work, please feel free to contact us.
- Age 20~Age 85
- 1 Day or more
Bring your own hoodie in your favorite fabric and we will make it to your preferred size. When you buy it, you may find that the sleeve length, the width of the body, or the length of the hem do not fit, but with this plan, everything can be made to your liking. You can also design the pockets to your liking and add patches to your liking. We will turn your ideas into reality. It will take two days to make it because it cannot be completed in one day. Day 1: 3 hours Day 2: 3 hours The fee is for two days. This page is the price for one person. It is a one-on-one lesson. If you are two people, we will give you a 20% discount, so please apply from another page. The owner, who has a background in haute couture, will teach you carefully, so even if you are using a sewing machine for the first time, you can come with confidence.
- Age 20~Age 85
- 1 Day or more
Bring your own hoodie in your favorite fabric and we will make it to your preferred size. When you buy it, you may find that the sleeve length, the width of the body, or the length of the hem do not fit, but with this plan, everything can be made to your liking. You can also design the pockets to your liking and add patches to your liking. We will take two days to make it because it cannot be completed in one day. Day 1: 3 to 4 hours Day 2: 3 to 4 hours The fee is for two days. If two people participate, we will give you a 20% discount. 65,000 yen - 20% = 52,000 yen (per person) (The condition is that two people will come on the second day as well.) The date of the second day's lesson will be decided after the first day's lesson. The owner, who has a background in haute couture, will teach you carefully, so even if you are using a sewing machine for the first time, you can come with confidence.
最近チェックしたプラン
Please wait a moment