（Page 16）Rental in Japan

[Ishikawa/Kanazawa Kenrokuen] Come to the store any time between 10:00 and 16:00! Yukata rental plan with hair styling

Plan ID:55676 Ishikawa / Kanazawa/Hakui Hobby / Cultural experience / Traditional culture experience / Yukata Rental Provide：着物レンタルVASARA 金沢兼六園店

Age 3～Age 100
Within 1 hour
10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00

This plan does not specify a time, so you can come any time between 10:00 and 16:00, so you can enjoy renting a yukata more casually♪ *It is possible that the store may be full when you visit. In that case, we will give you priority as soon as the reception is ready. *If you wait outside the store, please do not cause any inconvenience to the neighborhood. *The time you select when making a reservation will be used as a guideline. You can come at any time between 10:00 and 16:00, so please be careful when you come.

For Rainy Days

[Ishikawa・Kanazawa Kenrokuen] Super bargain! Choose your favorite grade and get a hair set for just 4,950 yen!! Get up to 4,400 yen off with our women-only student discount plan☆

Plan ID:55675 Ishikawa / Kanazawa/Hakui Hobby / Cultural experience / Traditional culture experience / Yukata Rental Provide：着物レンタルVASARA 金沢兼六園店

Age 3～Age 100
Within 1 hour
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

*:.｡..｡.:* (Women only) Great deals for students!! Student discount plan★*:.｡..｡.:* For students, you can choose your favorite grade from standard yukata to retro yukata. It's a great deal! ! Hair sets are usually included in the plan price for 2,200 yen! Please choose your favorite hair set from the designated catalog. You can bring your belongings empty-handed! (* Please present your student ID card, commuter pass, school homeroom app, etc.) Additional options can be selected at the store on the day. (Please pay for additional options on the day at the store.) 〇Return ・Rental on the day is until 17:30.・A late fee of 1,100 yen (including tax) per person will be charged for returns between 17:30 and 18:00. *Additional nights will be rented for 2,200 yen (including tax) per person until 17:30 the next day. ♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜～Why choose “Rental Kimono Basara”～① Free dressing! Dressing is done by a professional dresser. It's free of course! ② Plenty of accessories! We have a wide variety of items such as hairpins and lace accessories to make your yukata look cute. Enjoy your own original style by arranging it in various ways. ③ We will store your luggage! We also accept luggage storage so that you can enjoy walking around town in a light yukata. Customers who rent yukata can keep one piece of luggage free of charge. ④ The student discount plan usually includes a hair set worth 2,200 yen! VASARA's stylist will make you even cuter. Choose your favorite hairstyle from our catalog! *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜※Student discount plans cannot be used for men's reservations. Please make a reservation from the men's plan. *Makeup is not included.

For Rainy Days

[Okayama/Kurashiki] Super bargain! Choose your favorite grade and get hair styling for just 4,950 yen!! Women-only student discount plan with a discount of up to 4,400 yen☆

Plan ID:55616 Okayama / Kurashiki/Seto Ohashi Bridge Hobby / Cultural experience / Traditional culture experience / Yukata Rental Provide：着物レンタルVASARA 倉敷美観地区アイビースクエア店

Age 1～Age 100
Within 1 hour
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

*:.｡..｡.:* (Women only) Great deals for students!! Student discount plan★*:.｡..｡.:* For students, you can choose your favorite grade from standard yukata to retro yukata. It's a great deal! ! Hair sets are usually included in the plan price for 2,200 yen! Please choose your favorite hair set from the designated catalog. You can bring your belongings empty-handed! (* Please present your student ID card, commuter pass, school homeroom app, etc.) Additional options can be selected at the store on the day. (Please pay for additional options on the day at the store.) 〇Return ・Rental on the day is until 17:30.・A late fee of 1,100 yen (including tax) per person will be charged for returns between 17:30 and 18:00. *Additional nights will be rented for 2,200 yen (including tax) per person until 17:30 the next day. ♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜～Why choose “Rental Kimono Basara”～① Free dressing! Dressing is done by a professional dresser. It's free of course! ② Plenty of accessories! We have a wide variety of items such as hairpins and lace accessories to make your yukata look cute. Enjoy your own original style by arranging it in various ways. ③ We will store your luggage! We also accept luggage storage so that you can enjoy walking around town in a light yukata. Customers who rent yukata can keep one piece of luggage free of charge. ④ The student discount plan usually includes a hair set worth 2,200 yen! VASARA's stylist will make you even cuter. Choose your favorite hairstyle from our catalog! *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜※Student discount plans cannot be used for men's reservations. Please make a reservation from the men's plan. *Makeup is not included.

For Rainy Days

[Okayama/Kurashiki] Come to the store any time between 10:00 and 16:00! Yukata rental plan with hair styling

Plan ID:55615 Okayama / Kurashiki/Seto Ohashi Bridge Hobby / Cultural experience / Traditional culture experience / Yukata Rental Provide：着物レンタルVASARA 倉敷美観地区アイビースクエア店

Age 1～Age 100
Within 1 hour
10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

This plan does not specify a time, so you can come any time between 10:00 and 16:00, so you can enjoy renting a yukata more casually♪ *It is possible that the store may be full when you visit. In that case, we will give you priority as soon as the reception is ready. *If you wait outside the store, please do not cause any inconvenience to the neighborhood. *The time you select when making a reservation will be used as a guideline. You can come at any time between 10:00 and 16:00, so please be careful when you come.

For Rainy Days

[Kyoto・Kyoto Station] Super bargain! Choose your favorite grade and get a hair set for just 4,950 yen!! Women-only student discount plan with a discount of up to 4,400 yen☆

Plan ID:55603 Kyoto / Kyoto Station Area Hobby / Cultural experience / Traditional culture experience / Yukata Rental Provide：着物レンタルVASARA 京都駅前店

Age 3～Age 99
Within 1 hour
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

*:.｡..｡.:* (Women only) Great deals for students!! Student discount plan★*:.｡..｡.:* For students, you can choose your favorite grade from standard yukata to retro yukata. It's a great deal! ! Hair sets are usually included in the plan price for 2,200 yen! Please choose your favorite hair set from the designated catalog. You can bring your belongings empty-handed! (* Please present your student ID card, commuter pass, school homeroom app, etc.) Additional options can be selected at the store on the day. (Please pay for additional options on the day at the store.) 〇Return ・Rental on the day is until 17:30.・A late fee of 1,100 yen (including tax) per person will be charged for returns between 17:30 and 18:00. *Additional nights will be rented for 2,200 yen (including tax) per person until 17:30 the next day. ♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜～Why choose “Rental Kimono Basara”～① Free dressing! Dressing is done by a professional dresser. It's free of course! ② Plenty of accessories! We have a wide variety of items such as hairpins and lace accessories to make your yukata look cute. Enjoy your own original style by arranging it in various ways. ③ We will store your luggage! We also accept luggage storage so that you can enjoy walking around town in a light yukata. Customers who rent yukata can keep one piece of luggage free of charge. ④ The student discount plan usually includes a hair set worth 2,200 yen! VASARA's stylist will make you even cuter. Choose your favorite hairstyle from our catalog! *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜※Student discount plans cannot be used for men's reservations. Please make a reservation from the men's plan. *Makeup is not included.

For Rainy Days

[Kyoto/Kyoto Station] Come to the store any time between 10:00 and 16:00! Yukata rental plan with hair styling

Plan ID:55602 Kyoto / Kyoto Station Area Hobby / Cultural experience / Traditional culture experience / Yukata Rental Provide：着物レンタルVASARA 京都駅前店

Age 3～Age 99
Within 1 hour
10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

At "Kimono Rental VASARA Sensoji Store," we offer various plans that allow you to come empty-handed, change into your favorite kimono or yukata, and stroll around. This plan does not specify a time, so you can come any time between 10:00 and 16:00, so you can enjoy renting a yukata more casually♪ *It is possible that the store is full when you visit. In that case, we will give you priority as soon as the reception is ready. *If you wait outside the store, please do not cause any inconvenience to the neighborhood. *The time you select when making a reservation will be used as a guideline. You can come at any time between 10:00 and 16:00, so please be careful when you come.

For Rainy Days

[Saitama Kawagoe store] Come to the store between 10:00 and 16:00! Yukata rental plan with hair styling that you can come at any time without a set time

Plan ID:55440 Saitama / Kawagoe/Tokorozawa Hobby / Cultural experience / Traditional culture experience / Yukata Rental Provide：着物レンタルVASARA 川越小江戸店

Age 3～Age 100
Within 1 hour
10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

Yukata rental, dressing, and free hair styling are included in the set, so you can come empty-handed ♪ Please choose your favorite yukata at the store. This plan does not specify a time, so you can come any time between 10:00 and 16:00, so you can enjoy yukata rental more casually ♪ * It is possible that the store is full when you visit. In that case, we will guide you as soon as the reception is ready. * If you wait outside the store, please wait without causing any inconvenience to the neighbors. * The time you select when making a reservation will be used as a guideline. You can come at any time between 10:00 and 16:00, so please be careful when you come.

[Saitama Kawagoe store] Super bargain! Choose your favorite grade and get hair styling for just 4,950 yen!! Women-only student discount plan with a discount of up to 5,500 yen☆

Plan ID:55439 Saitama / Kawagoe/Tokorozawa Hobby / Cultural experience / Traditional culture experience / Yukata Rental Provide：着物レンタルVASARA 川越小江戸店

Age 3～Age 100
Within 1 hour
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

*:.｡..｡.:* (Women only) Great deals for students!! Student discount plan★*:.｡..｡.:* For students, you can choose your favorite grade from standard yukata to retro yukata. It's a great deal! ! Hair sets are usually included in the plan price for 2,200 yen! Please choose your favorite hair set from the designated catalog. You can bring your belongings empty-handed! (* Please present your student ID card, commuter pass, school homeroom app, etc.) Additional options can be selected at the store on the day. (Please pay for additional options on the day at the store.) 〇Return ・Rental on the day is until 17:30.・A late fee of 1,100 yen (including tax) per person will be charged for returns between 17:30 and 18:00. *Additional nights will be rented for 2,200 yen (including tax) per person until 17:30 the next day. ♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜～Why choose “Rental Kimono Basara”～① Free dressing! Dressing is done by a professional dresser. It's free of course! ② Plenty of accessories! We have a wide variety of items such as hairpins and lace accessories to make your yukata look cute. Enjoy your own original style by arranging it in various ways. ③ We will store your luggage! We also accept luggage storage so that you can enjoy walking around town in a light yukata. Customers who rent yukata can keep one piece of luggage free of charge. ④ The student discount plan usually includes a hair set worth 2,200 yen! VASARA's stylist will make you even cuter. Choose your favorite hairstyle from our catalog! *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜※Student discount plans cannot be used for men's reservations. Please make a reservation from the standard plan. *Makeup is not included.

[Ishikawa/Kanazawa] Come to the store any time between 10:00 and 16:00! Yukata rental plan with hair styling

Plan ID:55218 Ishikawa / Kanazawa/Hakui Hobby / Cultural experience / Traditional culture experience / Yukata Rental Provide：着物レンタルVASARA 金沢駅前店

Age 3～Age 99
Within 1 hour
10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

This plan does not specify a time, so you can come any time between 10:00 and 16:00, so you can enjoy renting a yukata more casually♪ *It is possible that the store may be full when you visit. In that case, we will give you priority as soon as the reception is ready. *If you wait outside the store, please do not cause any inconvenience to the neighborhood. *The time you select when making a reservation will be used as a guideline. You can come at any time between 10:00 and 16:00, so please be careful when you come.

For Rainy Days

[Ishikawa/Kanazawa] Super bargain! Choose your favorite grade and get a hair set for just 4,950 yen!! Get up to 4,400 yen off with our women-only student discount plan☆

Plan ID:55217 Ishikawa / Kanazawa/Hakui Hobby / Cultural experience / Traditional culture experience / Yukata Rental Provide：着物レンタルVASARA 金沢駅前店

Age 3～Age 99
Within 1 hour
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

*:.｡..｡.:* (Women only) Great deals for students!! Student discount plan★*:.｡..｡.:* For students, you can choose your favorite grade from standard yukata to retro yukata. It's a great deal! ! Hair sets are usually included in the plan price for 2,200 yen! Please choose your favorite hair set from the designated catalog. You can bring your belongings empty-handed! (* Please present your student ID card, commuter pass, school homeroom app, etc.) Additional options can be selected at the store on the day. (Please pay for additional options on the day at the store.) 〇Return ・Rental on the day is until 17:30.・A late fee of 1,100 yen (including tax) per person will be charged for returns between 17:30 and 18:00. *Additional nights will be rented for 2,200 yen (including tax) per person until 17:30 the next day. ♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜～Why choose “Rental Kimono Basara”～① Free dressing! Dressing is done by a professional dresser. It's free of course! ② Plenty of accessories! We have a wide variety of items such as hairpins and lace accessories to make your yukata look cute. Enjoy your own original style by arranging it in various ways. ③ We will store your luggage! We also accept luggage storage so that you can enjoy walking around town in a light yukata. Customers who rent yukata can keep one piece of luggage free of charge. ④ The student discount plan usually includes a hair set worth 2,200 yen! VASARA's stylist will make you even cuter. Choose your favorite hairstyle from our catalog! *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜※Student discount plans cannot be used for men's reservations. Please make a reservation from the men's plan. *Makeup is not included.

For Rainy Days

[Tokyo・Shibuya] Super bargain! Choose your favorite grade and get a hair set for just 4,950 yen!! Get up to 4,400 yen off with this women-only student discount plan☆

Plan ID:55212 Tokyo / Shibuya/Harajuku Hobby / Cultural experience / Traditional culture experience / Yukata Rental Provide：着物レンタルVASARA 渋谷店

Age 3～Age 99
Within 1 hour
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

*:.｡..｡.:* (Women only) Great deals for students!! Student discount plan★*:.｡..｡.:* For students, you can choose your favorite grade from standard yukata to retro yukata. It's a great deal! ! Hair sets are usually included in the plan price for 2,200 yen! Please choose your favorite hair set from the designated catalog. You can bring your belongings empty-handed! (* Please present your student ID card, commuter pass, school homeroom app, etc.) Additional options can be selected at the store on the day. (Please pay for additional options on the day at the store.) 〇Return ・Rental on the day is until 17:30.・A late fee of 1,100 yen (including tax) per person will be charged for returns between 17:30 and 18:00. *Additional nights will be rented for 2,200 yen (including tax) per person until 17:30 the next day. ♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜～Why choose “Rental Kimono Basara”～① Free dressing! Dressing is done by a professional dresser. It's free of course! ② Plenty of accessories! We have a wide variety of items such as hairpins and lace accessories to make your yukata look cute. Enjoy your own original style by arranging it in various ways. ③ We will store your luggage! We also accept luggage storage so that you can enjoy walking around town in a light yukata. Customers who rent yukata can keep one piece of luggage free of charge. ④ The student discount plan usually includes a hair set worth 2,200 yen! VASARA's stylist will make you even cuter. Choose your favorite hairstyle from our catalog! *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜※Student discount plans cannot be used for men's reservations. Please make a reservation from the men's plan. *Makeup is not included.

For Rainy Days

[Tokyo, Shibuya] Come to the store any time between 10:00 and 16:00! Yukata rental plan with hair styling included

Plan ID:55210 Tokyo / Shibuya/Harajuku Hobby / Cultural experience / Traditional culture experience / Yukata Rental Provide：着物レンタルVASARA 渋谷店

Age 3～Age 99
Within 1 hour
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

At "Kimono Rental VASARA Sensoji Store," we offer various plans that allow you to come empty-handed, change into your favorite kimono or yukata, and stroll around. This plan does not specify a time, so you can come any time between 10:00 and 16:00, so you can enjoy renting a yukata more casually♪ *It is possible that the store is full when you visit. In that case, we will give you priority as soon as the reception is ready. *If you wait outside the store, please do not cause any inconvenience to the neighborhood. *The time you select when making a reservation will be used as a guideline. You can come at any time between 10:00 and 16:00, so please be careful when you come.

For Rainy Days

[Fukuoka Tenjin] Super bargain! Choose your favorite grade and get a hair set for just 4,950 yen!! Get up to 4,400 yen off with this women-only student discount plan☆

Plan ID:55190 Fukuoka / Fukuoka city (Hakata/Tenjin)/Dazaifu Hobby / Cultural experience / Traditional culture experience / Yukata Rental Provide：着物レンタルVASARA 福岡天神西通り店

Age 3～Age 100
Within 1 hour
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

*:.｡..｡.:* (Women only) Great deals for students!! Student discount plan★*:.｡..｡.:* For students, you can choose your favorite grade from standard yukata to retro yukata. It's a great deal! ! Hair sets are usually included in the plan price for 2,200 yen! Please choose your favorite hair set from the designated catalog. You can bring your belongings empty-handed! (* Please present your student ID card, commuter pass, school homeroom app, etc.) Additional options can be selected at the store on the day. (Please pay for additional options on the day at the store.) 〇Return ・Rental on the day is until 17:30.・A late fee of 1,100 yen (including tax) per person will be charged for returns between 17:30 and 18:00. *Additional nights will be rented for 2,200 yen (including tax) per person until 17:30 the next day. ♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜～Why choose “Rental Kimono Basara”～① Free dressing! Dressing is done by a professional dresser. It's free of course! ② Plenty of accessories! We have a wide variety of items such as hairpins and lace accessories to make your yukata look cute. Enjoy your own original style by arranging it in various ways. ③ We will store your luggage! We also accept luggage storage so that you can enjoy walking around town in a light yukata. Customers who rent yukata can keep one piece of luggage free of charge. ④ The student discount plan usually includes a hair set worth 2,200 yen! VASARA's stylist will make you even cuter. Choose your favorite hairstyle from our catalog! *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜・＊♪*.♪. ★*・゜※Student discount plans cannot be used for men's reservations. Please make a reservation from the men's plan. *Makeup is not included.

[Fukuoka, Tenjin] Come to the store any time between 10:00 and 16:00! Yukata rental plan with hair styling

Plan ID:55188 Fukuoka / Fukuoka city (Hakata/Tenjin)/Dazaifu Hobby / Cultural experience / Traditional culture experience / Yukata Rental Provide：着物レンタルVASARA 福岡天神西通り店

Age 3～Age 100
Within 1 hour
10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

At "Kimono Rental VASARA Fukuoka Tenjin Nishidori Store," we offer various plans that allow you to come to the store empty-handed, change into your favorite kimono or yukata, and stroll around. This plan does not specify a time, so you can come any time between 10:00 and 16:00, so you can enjoy renting a yukata more casually♪ *It is possible that the store may be full when you visit. In that case, we will give you priority as soon as the reception is ready. *If you wait outside the store, please do not cause any inconvenience to the neighbors. *The time you select when making a reservation will be used as a guideline. You can come at any time between 10:00 and 16:00, so please be careful when you come.

[Saitama Kawagoe store] New retro yukata! Hair styling included! "Full set rental & dressing plan" Free umbrella rental on rainy days ♪

Plan ID:42468 Saitama / Kawagoe/Tokorozawa Hobby / Cultural experience / Traditional culture experience / Yukata Rental Provide：着物レンタルVASARA 川越小江戸店

Age 3～Age 100
Within 1 hour
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

The retro yukata outfit recommended by VASARA is a versatile outfit that fulfills all your needs, such as "I want to look delicate", "I want to look stylish", and "I want to make my face look small". A set of yukata (yukata, obi, kimono bag, clogs, hairpin) and hair set (standard) are included. You can relax and enjoy coordinating your yukata. ~ Flow of the day ~ ① Meeting / reception: Please come to the store and complete the reception. 5 minutes ② Yukata selection: We have a wide range of items from cute to chic. You can choose the obi freely. The plan can be changed on the day. 10 minutes ③ Dressing and hair setting: Dressing is completed quickly by a professional dresser in about 20 minutes. There is also a dedicated dressing space, so privacy is safe. There is also a hair set service that is nice for women. 15 minutes ④ Payment & luggage storage: If there are options or upgrades, please pay at the reception. Leave your changed clothes and baggage in the custody and go out empty-handed! 5 minutes ⑤ Free walk: Take a commemorative photo while sightseeing and walking, and have a good time. ⑥ Return: Return to the store by 17:30 on the day and change clothes.

[Saitama / Kawagoe store] Enjoy Kawagoe in a cool yukata! Rent an umbrella for free on rainy days ♪

Plan ID:42464 Saitama / Kawagoe/Tokorozawa Hobby / Cultural experience / Traditional culture experience / Yukata Rental Provide：着物レンタルVASARA 川越小江戸店

Age 3～Age 100
Within 1 hour
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

Yukata rental, dressing, and free hair styling are included as a set, so you can come empty-handed ♪ Choose your favorite yukata at the store. You can relax and enjoy coordinating your yukata. ~ Flow of the day ~ ① Meeting / reception: Please come to the store and complete the reception. 5 minutes ② Yukata selection: We have a wide range of yukata from cute to chic. You can choose the obi freely. The plan can be changed on the day. 10 minutes ③ Dressing and hair setting: Dressing is completed quickly by a professional dresser in about 20 minutes. There is also a dedicated dressing space, so privacy is safe. There is also a hair set service that is nice for women. 15 minutes ④ Payment & luggage storage: If there are options or upgrades, please pay at the reception. Leave your changed clothes and baggage in the custody and go out empty-handed! 5 minutes ⑤ Free walk: Take a commemorative photo while sightseeing and walking, and have a good time. ⑥ Return: Return to the store by 17:30 on the day and change clothes.

[Tokyo, Shibuya] New retro yukata! Hair styling included! "Full set rental & dressing plan" Free umbrella rental on rainy days!

Plan ID:37374 Tokyo / Shibuya/Harajuku Hobby / Cultural experience / Traditional culture experience / Yukata Rental Provide：着物レンタルVASARA 渋谷店

Age 3～Age 99
Within 1 hour
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

The retro yukata outfit recommended by VASARA is a versatile outfit that fulfills all your needs, such as "I want to look delicate", "I want to look stylish", and "I want to make my face look small". A set of Japanese clothing (yukata, obi, kimono bag, clogs, hairpin) and hair set (standard) are included. You can come to the store empty-handed on the day, and you can go sightseeing in a yukata for a day! Enjoy Japanese kawaii culture and kimonos at the epicenter of fashion among young people!

For Rainy Days

[Ishikawa・Kanazawa] New retro yukata! Hair styling included! "Full set rental & dressing plan" Free umbrella rental on rainy days!

Plan ID:37373 Ishikawa / Kanazawa/Hakui Hobby / Cultural experience / Traditional culture experience / Yukata Rental Provide：着物レンタルVASARA 金沢駅前店

Age 3～Age 99
Within 1 hour
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

The retro yukata outfit recommended by VASARA is a versatile outfit that fulfills all your needs, such as "I want to look delicate", "I want to look stylish", and "I want to make my face look small". A set of Japanese clothing (yukata, obi, kimono bag, clogs, hairpin) and hair set (standard) are included. This plan includes yukata rental, dressing, and hair set service. You can come to the store empty-handed on the day, and you can go sightseeing in a yukata for a day!

For Rainy Days

[Ishikawa/Kanazawa] New retro yukata! Hair styling included! "Full set rental & dressing plan" Free umbrella rental on rainy days ♪

Plan ID:37328 Ishikawa / Kanazawa/Hakui Hobby / Cultural experience / Traditional culture experience / Yukata Rental Provide：着物レンタルVASARA 金沢兼六園店

Age 3～Age 100
Within 1 hour
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

The retro yukata outfit recommended by VASARA is a versatile outfit that fulfills all your needs, such as "I want to look delicate", "I want to look stylish", and "I want to make my face look small". A set of Japanese clothing (yukata, obi, kimono bag, clogs, hairpin) and hair set (standard) are included. Yukata full set rental and free dressing plan. For women, a free standard hair set is included, so you can feel free to wear a yukata. A kimono rental shop near the entrance of Kenrokuen. Kenrokuen Garden, 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa Castle, Higashi Chaya District, and many other spots that look great in kimono! Would you like to have a memory of Kanazawa?

For Rainy Days

[Kyoto, Shijo Station] Women's kimono rental + Nagoya obi (yukata in summer) Stroll around Kyoto in a kimono! 7 minutes walk from Shijo/Karasuma Station (English available)

Plan ID:57715 Kyoto / Kawaramachi/Karasuma/Omiya Area Hobby / Cultural experience / Traditional culture experience / Kimono rental Provide：着物のおべべ

Age 15～Age 100
Within 1 hour /1～2 hours
10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

~ Kimono dressing experience ~ This is a kimono shop with many high-quality, classic patterns. With this plan, specialized staff will be in charge of dressing you. Please note that hair styling is not included in the plan price. (1,100 yen including tax) A feature of this plan is that you can return the kimono by 9 p.m.! You can play until late at night and come back! We can store your luggage while you are renting the kimono. * Regardless of what time you start the rental, you can always return the kimono by 9 p.m. (Next-day return service is also available. Please be sure to let us know in that case.) ~ Flow of the day ~ ① Kimono selection and obi selection 5 minutes ② Dressing 15 minutes ③ If you would like a hair style, hair style/hair accessory selection 15 minutes ④ Drawstring bag and sandals selection 10 minutes ⑤ Departure

Rental in Japan Page 16

最近チェックしたプラン