【Price low to hight】 Wakayama in Water sports (river / lake activities)

• Age 12～Age 70
• 1～2 hours
• 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00

[SUP experience] Let's aim for an uninhabited island with the popular marine Activity "stand up paddle" ♪ ★ Even beginners can feel free to enjoy it! Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes We opened a complex marine resort in Wakayama and Innan! We are proud of the wide wooden deck overlooking the sea ♪ Marine Activity over has also been enhanced, It can be enjoyed by various people such as family, friends, and couples. Play hard, eat hard, and have a great day! Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes " plan contents " SUP experience that even beginners can feel free to enjoy ♪ 《Flow of the On the day》 ① Reception → At the store counter Please say "I made a reservation." *We may ask you to confirm your reservation confirmation email. ② Explanations →We will briefly Explanations precautions. ③ Experience →We will do a simple lesson and aim for an uninhabited island! ④ End

• Date Spot
• Pickup Service
• With Pets
• For Rainy Days

• Age 6～Age 100
• 1～2 hours
• 09:00 / 13:00

Please try experiencing the sea kayak on the waves calm in the harbor.

• For Groups

• Age 3～Age 70
• 1～2 hours
• 07:00 / 09:00 / 12:00 / 15:00

In order to let you feel the exhilaration and freedom of sailing through the ocean with your whole body, we will adjust the distance and pace of your paddle so that even beginners can enjoy it without difficulty. The tour course is a two-hour course that goes around Hashikuiiwa, a nationally designated natural monument. If you can feel nature, you can discover many wonderful things. Close your eyes and feel the pulse of the ocean with your body. We also have life jackets for dogs, so you can join us with your dog. ~ Flow of the day ~ ① Reception ② Practice and explanation: First, we will practice paddling on the beach and in shallow waters and explain things to be careful about ③ Start of the experience: We will paddle around Hashikuiiwa. You can enjoy a spectacular view that is different from the land. ④ Landing on Bentenjima: Here, you can take a break on the beach, and in the warm summer months, you can also enjoy snorkeling. ⑤ Return and disband: If you wish, you can take a shower (hot water 3 minutes for 200 yen). You can also dine at Beach House Lapin ♪ ★ For a limited time, we offer free special smoothies! (Please leave a review.) ★ Free photo service

• With Pets
• For Groups

• Age 3～Age 70
• 1～2 hours
• 07:00 / 09:00 / 12:00 / 15:00

Why not try SUP (Stand Up Paddle Board), which has become popular recently? You can look down into the water as if you are walking on the sea, and it's a new sensation that makes you feel like you are walking on the sea! You can feel safe because you will be taught the basic operation with the instructor. There are also life jackets for dogs, so you can join us with your dog! ~ Flow of the day ~ ① Reception ② Practice / Explanation: First, we will practice paddling on the beach and in shallow waters and explain things to be careful about. ③ Start of the experience: Walk on the sea with the instructor. Since SUP is a playful sport, it is okay to spend time on the sea even if you can't paddle. ④ Return and disband ★ For a limited time, we will provide you with a special smoothie for free! (Please leave a word of mouth and review.) ★ Free photo service!

• With Pets

• Age 3～Age 70
• 1～2 hours
• 04:30

This is a sea kayaking experience where you can enjoy the quiet sea in the early morning. The sea in the morning calm is very calm and mirror-like. Why not get up early and paddle out on such a sea? It is a very valuable experience to watch the sunrise on the sea. Dog life jackets are available, so dogs can also participate. *The start time changes depending on the sunrise time (we aim to meet 30 minutes before sunrise (around 4:00 in summer and 5:00 in autumn)) ~ Flow of the day ~ ① Reception ② Practice / Explanation: First, we will practice paddling on the beach and shallow waters and explain things to be careful about ③ Experience start: We will paddle around Hashiguiiwa and enjoy the quiet sea in the early morning. We will watch the sunrise on the sea. ④ Return and disband: If you wish, you can use the shower (hot water 3 minutes 200 yen). You can also dine at Beach House Lapin ♪ ★ Free photo service!

• With Pets
• For Groups

• Age 3～Age 70
• 1～2 hours
• 18:00

Why not enjoy a luxurious feeling by having the calm sea all to yourself? Take a walk on the sea watching the sunset from the famous "Hashigui Rock"! You can spend time together in a two-seater kayak while taking photos. We also have life jackets for dogs, so you can join us with your dog. *We will go out to the sea at sunset time. We will watch the sunset in the calm sea. *The sun will set behind the mountains, so you will not be able to see it sinking into the horizon. ~ Flow of the day ~ ① Reception ② Practice / Explanation: First, we will practice paddling on the beach and in shallow waters and explain things to be careful about. ③ Start of the experience: Paddle around Hashigui Rock and enjoy the calm sea of ​​the evening. You can take photos at the sunset point. ④ Return and disband: If you wish, you can take a shower (hot water 3 minutes for 200 yen). ★ Free photo service!

• With Pets
• For Groups

• Age 5～Age 65
• 1～2 hours

Marine activities to choose from at Nachi, one of the best blue beaches in the prefecture, located a 3-minute walk from the store!・Popular SUP (stand up paddle board) experience & cruising! Would you like to take a walk on the sea? SUP allows you to ride with your dog, which is a member of your family, so why not make the best memories! The beach is crystal clear, and if you're lucky you might spot sea turtles.・SURF experience & school! Why don't you enjoy surfing alone, with your friends and family, which is something you don't usually get to experience?

• With Pets

• Age 3～Age 70
• 1～2 hours
• 04:30

This is a SUP experience where you can enjoy the quiet sea in the early morning. The sea in the morning calm is very calm and mirror-like. Why not get up early and paddle out into such a sea? We also have life jackets for dogs, so you can join us with your dog. *The start time changes depending on the sunrise time (we aim to meet 30 minutes before sunrise (around 4:00 in summer and 5:00 in autumn)) ~ Flow of the day ~ ① Reception ② Practice / Explanation: First, we will practice paddling on the beach and in shallow waters and explain things to be careful about ③ Experience start: We will paddle around Hashiguiiwa and enjoy the quiet sea in the early morning. We will watch the sunrise on the sea. ④ Return and disband: If you wish, you can use the shower (hot water 3 minutes 200 yen). You can also dine at Beach House Lapin ♪ ★ Free photo service!

• With Pets
• For Groups

• Age 3～Age 70
• 1～2 hours
• 04:30

After the experience, you will receive a special Lapin mackerel sandwich and a drink. This is a sea kayaking experience with breakfast included, where you can enjoy the quiet sea in the early morning. It is a very valuable experience to watch the sunrise on the sea. We also have life jackets for dogs, so you can join us with your dog. Please enjoy your meal in the cafe space with the sea spreading out in front of you! *The time of the event will change depending on the sunrise time (we aim to meet 30 minutes before sunrise (around 4:00 in summer and 5:00 in autumn)) ~ Flow of the day ~ ① Reception ② Practice / Explanation: First, we will practice paddling on the beach and in shallow waters and explain things to be careful about ③ Experience start: We will paddle around Hashiguiiwa and enjoy the quiet sea in the early morning. We will watch the sunrise on the sea. ④ Return and disband: If you wish, you can use the shower (hot water 3 minutes 200 yen). You can also dine at Beach House Lapin ♪ ★ Free photo service!

• With Pets
• For Groups

• Age 3～Age 70
• 1～2 hours
• 04:30

A great value plan that includes Lapin's special mackerel sandwich and a drink. A SUP experience with breakfast to enjoy the quiet sea in the early morning. A very valuable experience of watching the sunrise on the sea. Please enjoy it in the cafe space with the sea spreading out in front of you! We also have life jackets for dogs, so you can join us with your dog! *The event time changes depending on the sunrise time (we aim to meet 30 minutes before sunrise (around 4:00 in summer and 5:00 in autumn)) ~ Flow of the day ~ ① Reception ② Practice / Explanation: First, we will practice paddling on the beach and in shallow waters and explain things to be careful about ③ Experience start: We will paddle around Hashiguiiwa and enjoy the quiet sea in the early morning. We will watch the sunrise on the sea. ④ Return and disband: If you wish, you can use the shower (hot water 3 minutes 200 yen). You can also dine at Beach House Lapin ♪ ★ Free photo service!

• With Pets
• For Groups

• Age 6～Age 100
• 2～3 hours
• 09:00 / 13:00

Leave the back bay inside, go round the power spot "Kamijima", the best Tanabe Bay. It is a course that you can taste a little magnificent.

• For Groups

• Age 7～Age 70
• 1～2 hours
• 10:00 / 13:00

This is a river tour with a two-seater kayak on a course of about 5 km in the clear stream of the Hiki River in Shirahama Town, Wakayama Prefecture. It is a tour where you can enjoy the great outdoors by leaving yourself to the slowly flowing Hiki River. Enjoy with family, couples and friends. Since it is a safe course, children from about 7 years old to about 70 years old can participate. Feel free to challenge! I will teach even the first person carefully! ～ Flow of the day ～ 10:00 Wearing a live jacket, explaining how to row a kayak, safety precautions, etc. 10:10 Departure → Rowing to the Hikigawa clear stream 11:30 Arrival → Send by car to the departure point

• Pickup Service
• For Groups

• Age 11～Age 80
• 1～2 hours

No license required. Trial Diving Beginners OK! [Don't worry even if you have no diving experience] MARINE-Q Beginners OK! Trial diving that you can enjoy with MARINE-QDiving for beginnersNo license required. Don't worry even if you have no diving experience. Trial diving is a type of diving that even inexperienced and beginners without a license can participate in. All the necessary equipment can be rented, and after receiving a brief lecture from the instructor in advance, you can easily enjoy the beautiful underwater world. An instructor will lead the class, so even those who are thinking of acquiring a full-fledged qualification can participate. If you would like to obtain qualifications after the experience, please feel free to contact us.

• Age 6～Age 75
• 2～3 hours
• 09:00 / 13:00

If you want to SUP in "Takikyo", one of the most spectacular valleys on the Kii Peninsula, go to our shop! Since it is a chartered tour, you can enjoy it without worrying about other customers. ～ Flow of the day ～ ①Meeting / reception 15 minutes ②Explanation / practice 30 minutes ③Departure ④Takikyo tour 120 minutes ⑤Return / dissolution

• For Rainy Days

• Age 4～Age 85
• 2～3 hours
• 09:30 / 12:30

\ Pack Rafting {Half-Day Tour} / A refreshing plan where you can enjoy the spectacular scenery of "Dorokyo" and pack rafting ♪ ∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽ \ Pack Rafting / {* Half-Day Tour *} ∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽ What is pack rafting? ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ It is an activity where you go down the river in a compact rubber boat called a packraft, which can seat one or two people. Children in the lower grades of elementary school must ride with a guardian, but up to three small children can ride!

• For Groups

• Age 10～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 06:00

By jigging, you can catch white-eye (yellowtail), amberjack, grouper, etc., and by casting, you can catch yellowtail, amberjack, Spanish mackerel, etc. ～～～Plan schedule～～～ ① Gather at the pier at Susami Port ② Board the boat and move to the point ③ After arriving at the point, start jigging or casting *Depending on the situation, points may be moved. ④ Return to port ⑤ Dissolution ■■ - Basic information on the plan - ■■ Minimum number of participants: 2 people Duration: 7 hours Event period: All year round Meeting time: 15 minutes before departure (March - November 5:45, December - February 6 :15) Reservation deadline: 21:00 2 days before *Minimum number of participants is 2 people. If the minimum number of participants is not met, the event will be canceled. ■■－－－－－－－－－■■

• Age 10～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 06:00

Red sea bream and groupers (red flag, blue grouper, giant grouper, mackerel, broom grouper, pheasant grouper, etc.) Target fish: Fishing method described above: Submerge the artificial bait Tairaba on the seabed and just reel it in! It's perfect for beginners as you can't use a shakuri, and you can aim for both shallow and deep water. Plan schedule: ① Gather at the pier at Susami Port ② Get on board and move to the point ③ After arriving at the point, start Tairuba * Depending on the situation, points may be moved. ④ Return to port ⑤ Dissolution ■■ - Basic information on the plan - ■■ Minimum number of participants: 2 people Duration: 7 hours Event period: All year round Meeting time: 15 minutes before departure (March - November 5:45, December - February 6 :15) Reservation deadline: 21:00 2 days before *Minimum number of participants is 2 people. If the minimum number of participants is not met, the event will be canceled. ■■－－－－－－－－－■■

• Age 10～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 06:00

Don't miss the slight hit on the tip of the rod! Zushi! The feeling I felt was indescribable! 3kg, 4kg is irresistible! Target fish: Bigfin squid How to catch: Tip run～～～Plan schedule～～～ ① Gather at the pier of Susami Port ② Board the boat and move to the point ③ After arriving at the point, start the tip run *Points will be awarded depending on the situation There is also a movement. ④ Return to port ⑤ Dissolution ■■ - Basic information of the plan - ■■ Minimum number of participants: 2 people Duration: 7 hours Event period: All year round Meeting time: 15 minutes before departure (March to November 5:45, December to February 6 :15) Reservation deadline: 21:00 2 days before *Minimum number of participants is 2 people. If the minimum number of participants is not met, the event will be canceled. ■■－－－－－－－－－■■

• Age 10～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 06:00

Aim for big fish with live horse mackerel and Japanese horse mackerel! Target fish: Amberjack, amberjack, yellowtail, mackerel, broom grouper, yellowtail, longfish How to catch: Swim *Please prepare live bait! ～～～Plan schedule～～～ ① Gather at the pier at Susami Port ② Board the boat and move to the point ③ After arriving at the point, start fishing *Depending on the situation, points may be moved. ④ Return to port ⑤ Dissolution ■■ - Basic information on the plan - ■■ Minimum number of participants: 2 people Duration: 7 hours Event period: All year round Meeting time: 15 minutes before departure (March - November 5:45, December - February 6 :15) Reservation deadline: 21:00 2 days before *Minimum number of participants is 2 people. If the minimum number of participants is not met, the event will be canceled. ■■－－－－－－－－－■■

• Age 10～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 06:00

Aim for high-quality fish such as horsetail, sardine, striped trevally, red heron, and gray! Fish to deal with: Above fishing method: Bait fishing *Please prepare bait! ～～～Plan schedule～～～ ① Gather at the pier at Susami Port ② Board the boat and move to the point ③ After arriving at the point, start Gomoku fishing *Depending on the situation, points may be moved. ⑤ Return home ⑥ Dismissal ■■ - Basic information on the plan - ■■ Minimum number of participants: 2 people Duration: 7 hours Event period: All year round Meeting time: 15 minutes before departure (March - November 5:45, December - February 6 :15) Reservation deadline: 21:00 2 days before *Minimum number of participants is 2 people. If the minimum number of participants is not met, the event will be canceled. ■■－－－－－－－－－■■

• Age 10～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 06:00

Water depth of 150m to 500m, 600m, aiming for high-quality fish such as blackfish, redfish, redfish, and kingfish! Target fish: Blackfish, Redfish, Chikamekintoki, Stonefish, Medai, Redfish, Kingfish Fishing method: Bait fishing *Please bring your own bait! ～～～ Plan schedule ～～～ ① Gather at the pier at Susami Port ② Board the boat and move to the point ③ After arriving at the point, start deep sea fishing *Depending on the situation, points may be moved. ⑤ Return home ⑥ Dismissal ■■ - Basic information on the plan - ■■ Minimum number of participants: 2 people Duration: 7 hours Event period: All year round Meeting time: 15 minutes before departure (March - November 5:45, December - February 6 :15) Reservation deadline: 21:00 2 days before *Minimum number of participants is 2 people. If the minimum number of participants is not met, the event will be canceled. ■■－－－－－－－－－■■

• Age 10～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 06:00

Recommended for beginners! Try targeting red sea bream and grouper with rockfish or hito tenya. Target fish: red sea bream, grouper, flounder, etc. How to catch: rockfish, one tenya ~~~ Plan schedule ~~~ ① Gather at the pier at Susami Port ② Get on board and move to the point ③ After arriving at the point, lock Start Fish or Hitotsu Tenya *Depending on the situation, points may be moved. ④ Return to port ⑤ Dissolution ■■ - Basic information on the plan - ■■ Minimum number of participants: 2 people Duration: 7 hours Event period: All year round Meeting time: 15 minutes before departure (March - November 5:45, December - February 6 :15) Reservation deadline: 21:00 2 days before *Minimum number of participants is 2 people. If the minimum number of participants is not met, the event will be canceled. ■■－－－－－－－－－■■

• Age 10～Age 80
• 5～6 hours
• 06:00

Aim for red squid on a half-night flight, and aim for big fish by letting the red squid and mackerel you catch swim (groupers such as red sea bream, amberjack, and swanfish) Target fish: Red squid fishing: Red squid, swimming fishing: Fishing for groupers such as red sea bream, amberjack, and swanfish. How: The red squid sinks the squid to the seabed (30-50m) and slowly searches for the tana! For swimming, aim for big fish by swimming the red squid or mackerel you caught! *Tackle (rod and reel) and gimmicks are different. Please prepare your own or inquire about rental. ～～～Plan schedule～～～ ① Gather at the pier at Susami Port ② Board the boat and move to the point ③ After arriving at the point, start fishing for red squid *Depending on the situation, points may be moved. *When fishing with swimmers, please be considerate so as not to disturb other people, such as by limiting your fishing to one fish. ④ Return to port ⑤ Dissolution ■■ - Basic information of the plan - ■■ Minimum number of participants: 2 people Duration: 5 hours Event period: June to September Meeting time: 17:45 Reservation deadline: 2 days before 21:00 *Minimum number of participants is for 2 people. If the minimum number of participants is not met, the event will be canceled. ■■－－－－－－－－－■■

• Age 6～Age 100
• 5～6 hours
• 09:00

Take a day to see Kamijima, a natural monument of the country floating in Tanabe Bay. It ’s a little adventure (?) Tour! * In our tour, unless there is special permission, `` Kamijima '', which is prohibited from landing with national natural monuments, Kyoto We do not land on “Kashiwajima”, which is prohibited from landing by the university.

• For Groups

• Age 10～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 06:00

Why not try catching a 3m, 100kg marlin! In the summer, you can get close to the spot within 5 to 10 minutes from the port! You can target Spanish mackerel (10-30kg) from summer to autumn! ~~~ Plan schedule ~~~ ① Gather at the pier at Susami Port ② Board the boat and move to the point ③ After arriving at the point, start trolling *Depending on the situation, points may be moved. ④ Return to port ⑤ Dissolution ■■ - Basic information on the plan - ■■ Minimum number of participants: 3 people Duration: 7 hours Event period: May to September for marlin, July to November for Spanish mackerel Meeting time: 15 minutes before departure (March - November 5:45, December - February 6:15) Reservation deadline: 21:00 2 days before *Minimum number of participants is 3 people. If the minimum number of participants is not met, the event will be canceled. ■■－－－－－－－－－■■

• Age 15～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 06:00

Aim for tuna (dragonfly, yellowfin tuna, etc.) and bonito with jigging! ! Casting if you have a nabla *Casting is not for beginners. The flying distance of the lure is required Target fish: Above ~~~ Plan schedule ~~~ ① Gather at the pier at Susami Port ② Depending on the situation, you can go nearby (around 3 nautical miles) or go far (10 to 20 nautical miles)! ③ Stop the boat and start jigging (sink a 200-300g jig about 120m and raise it up) *Depending on the situation, points may be moved. *Casting is also possible if Nabla appears! Also, even if you don't have a nabula, you can cast it as a "Sawidashi!" ④ Return to port ⑤ Disband *Depending on the situation, you may not be able to meet a nabla. ■■－Basic information about the plan－■■Minimum number of participants: 3 people Duration: 7 hours Event period: All year round Meeting time: 15 minutes before departure (March to November 5:45, December to February 6:15) Reservation Deadline: 21:00 2 days before *Minimum number of participants is 3 people. If the minimum number of participants is not met, the event will be canceled. ■■－－－－－－－－－■■

• Age 3～Age 70
• 1～2 hours
• 07:00 / 09:00 / 12:00 / 15:00

Big SUP for 5 to 8 people! Let's join forces to reach Hashigui Rock, which is floating offshore and cannot be reached by one person! If we all join forces, we can arrive easily. Even though it is called SUP, it is like a large mobile floating island. Once we reach the offshore, it will become a base where you can spend your time on the sea as you like. The instructor will accompany you to Hashigui Rock in the offshore. You can look down into the water and feel like you are walking on the sea! It is easy to go to the offshore because everyone is paddling together! (Beginners cannot do it with a single-seater SUP) Once you reach Hashigui Rock, you can enjoy snorkeling ♪ ~ Flow of the day ~ ① Reception ② Practice / Explanation: First, we will practice paddling on the beach and in shallow waters and explain things to be careful of. ③ Start of the experience: We will take a walk on the sea with the instructor. Let's all work hard and paddle together to reach the offshore! If you get tired, you can sit down and paddle! Once you reach Hashigui Rock, you can relax and enjoy sunbathing and snorkeling. ④ Return and disband: If you wish, you can take a shower (hot water 200 yen for 3 minutes). You can eat and drink at Beach House Lapin. ★For a limited time, we offer a free special smoothie service! (Please leave a review.) ★We also offer free images!

• With Pets

• Age 6～Age 70
• 5～6 hours
• 10:00

A kayaking tour that goes through the Kumano River and Kitayama River, which are full of negative ions and are filled with abundant water, nurtured in a rich forest where you can still see the scales of "an undeveloped land where trees grow densely", which is the etymology of Kumano. Among the pilgrimage routes (Kumano Kodo), we are guiding the "Kumano River" (Hongu-Shingu), which is said to be the "river pilgrimage route", and the "Kitayama River", which is famous for its raft in Yoshino Kumano National Park. Both of these are designated as Yoshino Kumano National Park. A kayak tour that goes through a river full of negative ions filled with abundant water, nurtured in a rich forest where you can still see the scales of "an undeveloped land where trees grow densely", which is the etymology of Kumano. Under the guidance of qualified guides from the American Canoe Association, Japan Safety Canoeing Association, and Japan Recreational Canoe Association, you can slowly row down the Kumano Kodo in a small group. ～ Flow of the day ～ 10:00 Meeting 11:00 Put-in 12:00 Lunch 15:00 Take-out car forwarding / dissolution * Dissolution time may change depending on weather conditions, water level, etc.

• For Rainy Days

• Age 6～Age 100
• 1 Day or more
• 07:50

In Kumano River / Kitayama River Canoe Camp Touring, descend a beautiful clear stream, Hot spring Enter, take a leisurely camp while looking out at the beautiful river, and go down the river with a canoe. Since it started, it is an outdoor & nature tour that goes down the Kumano River and Kitayama River while camping in the empty river field. The charm of this trip is to spend a long time in the clear flow and the silence of nature. Why do not you go down the river together while feeling the mystery of nature?

• Pickup Service
• For Groups

• Age 15～Age 80
• Over 6 hours on the day
• 06:00

Aim for tuna (dragonfly, yellowfin tuna, etc.) and bonito with jigging! ! Casting if you have a nabla *Casting is not for beginners. The flying distance of the lure is required Target fish: Above ~~~ Plan schedule ~~~ ① Gather at the pier at Susami Port ② Depending on the situation, you can go nearby (around 3 nautical miles) or go far (10 to 20 nautical miles)! ③ Stop the boat and start jigging (sink a 200-300g jig about 120m and raise it up) *Depending on the situation, points may be moved. *Casting is also possible if Nabla appears! Also, even if you don't have a nabula, you can cast it as a "Sawidashi!" ④ Return to port ⑤ Disband *Depending on the situation, you may not be able to meet a nabla. ■■－Basic information about the plan－■■ Minimum operation: 1 person Duration: 7 hours Event period: All year round Meeting time: 15 minutes before departure (5:45 from March to November, 6:15 from December to February) Reservation Deadline: 21:00 2 days ago *Minimum number of participants is 1 person. If the minimum number of participants is not met, the event will be canceled. ■■－－－－－－－－－■■