- Age 7~Age 59
- 5~6 hours
- 09:30
★Over 230,000 participants! A safe and secure tour! ★National travel support regional coupon eligible plan★Recommended activity for beginners! ★Free photo data and equipment rental♪★Swim with sea turtles! ★Participant benefits (coupons that can be used at restaurants, etc., information on hidden spots) included! ★Overwhelming satisfaction! [Exciting! A luxurious plan to explore two caves in one day! ] Experience the charm of Okinawa's caves through activities! You can experience snorkeling and canoeing while exploring. [Example of tour schedule] ①9:30 Meet with guide at local field ↓ ②10:00 Start of first activity! (The order of the tour may change depending on the day) ↓ ③11:30 End of first activity! ↓ ④12:30 Lunch break ↓ ⑤13:30 End of break Meet with guide at afternoon field ↓ ⑥14:00 Start of second activity! ↓ ⑦15:30 End of second activity! *The schedule may change depending on the weather and tide on the day. *If you require a shuttle service, please contact us after making your reservation.
青の洞窟とパンプキン鍾乳洞のツアーに申し込みましたが、直前の台風の影響で青の洞窟は中止に。代案のウミガメシュノーケリングに参加しました。 パンプキン鍾乳洞は今まで見たことも体験したこともないことの連続で、まさに大冒険でした! 鍾乳洞を登ったり、最後に飛び込んだり!思った以上に全身を使います! 鍾乳洞まではカヤックで行くので、両方体験できるのも嬉しいポイントです! ウミガメシュノーケリングは、かなり長い時間体験でき、キレイな魚や生き物たちに会えました。シュノーケル初体験の小4の息子は、始めはかなり緊張していましたが、慣れてくるとずっと海の中を覗いて楽しんでいました。 最後の最後にウミガメに出会えたのは感動でした!思った以上に近くを泳ぐウミガメは本当に可愛くて癒されました。 スタッフの方々は皆さん明るく丁寧な対応で、終始全体に気を配ってくれるので、安心して参加することができました。 素敵な写真もたくさん撮っていただきました! 宮古島の最高の想い出になりました。
- Age 6~Age 59
- Over 6 hours on the day
- 09:00
★Over 300,000 participants! A safe and secure tour! ★Recommended for beginners! ★Free photo data, equipment rental, and hot shower♪★Participant benefits (coupons for restaurants, etc., information on hidden spots) included! ★Can be participated in as a day trip from Ishigaki Island! [SUP/canoe (kayak) + snorkeling to Sangara Falls] Refresh yourself surrounded by negative ions! This is a course where you can enjoy SUP/canoe cruising and snorkeling to the popular SUP/canoe and trekking spot "Sangara Falls". Small children can participate. This is a tour that the whole family can enjoy! *SUP/canoe and snorkeling fields will be guided to the best location depending on the wind, tide, and congestion on the day. [Example schedule on the day of the tour] ①9:00 Uehara Port/Pick up from accommodation (Uehara area only) ↓②9:20 Arrive at the field! ↓③9:30 Start of the first activity! ↓④12:00 End of the first activity! ↓⑤12:30 Lunch break! We will take you to an area where you can freely have lunch. ↓⑥13:30 Break ends. We head to the next field. ↓⑦13:50 Arrive at the field! ↓⑧14:00 Start of the second activity! ↓⑨16:00 End of the second activity! ↓⑩16:30 We will send you back to Uehara Port/your accommodation.
It was extremely fun. Snorkelling was amazing and we managed to see a sting ray. The SUP was really cool. Our guide, Yuma, really made the trip. He was really involved and made sure everyone was having fun. He was also really cool to talk to and spoke perfect English.
- Age 5~Age 65
- 2~3 hours
- 09:30 / 13:30
★Total number of participants exceeded 300,000! Safe and secure tour! ★Activities recommended for beginners! ★Free photo data, equipment rental, and hot shower♪★Free transportation included! ★Participant benefits (coupons that can be used at restaurants, etc., information on hidden spots) included! [Wearing a mask is a personal decision! ] Ishigaki Island ADVENTURE PiPi will change the wearing of masks to "optional" from March 2023 and implement flexible infection prevention measures! Special trips, special memories, and photos without masks. Some people, such as those with hay fever, need masks. Let's get along and respect each other, both those who wear it and those who don't. [Blue Cave SUP/Canoe] Ishigaki Island also has a blue cave! A spectacular scenery created by nature over many years. Enjoy SUP/canoe cruising around the blue cave! [PiPi's appeal point] - Free photo data gift! The guide will take photos of you during the tour!・Participant-only benefits (coupons that can be used at restaurants, information on hidden spots) ・Free transportation to the southern area of Ishigaki Island! (West: ANA InterContinental to East: Fusaki Resort)・Guide provides solid support! All PiPi guides are certified water rescue workers. We will give a slow and thorough lecture, so everyone from small children to those who are not good at swimming are welcome to participate!・Overwhelming number of reviews! In fact, the evaluations from everyone who participated in the tour demonstrate the high level of satisfaction with the PiPi tour.・Free tour equipment rental! [Example schedule for the day of the tour] ①9:30/13:30 In front of Ishigaki Port Rito Terminal/Pick up from your accommodation (only for those who wish)↓②10:00/14:00 Arrive at the field↓③10:15/14:15 Activity begins! Depart for the Blue Cave! ↓④10:30/14:30 Arrive at the Blue Cave. Explore inside the cave! ↓⑤12:00/16:00 Activity finished! ↓⑥12:30/16:30 In front of Ishigaki Port Remote Island Terminal/We will drop you off at your accommodation. *The schedule will change depending on the weather and tide level on the day.
友達と2人で14時〜の部で宮良川SUPへ参加しました。 ホテルまで迎えにきてくださり、そのまま宮良川へ向かいました。 初めてのSUPでしたがインストラクターの方が丁寧に教えてくださり、すぐに乗りこなして楽しむことができました。 SUP中もインストラクターの方が自分達や風景の写真を撮ってくださるので、SUPに集中できました! SUP中、送迎中も石垣島のおすすめのお店や、島のこも、マングローブについてなど様々教えてくださって、終始楽しかったです! 最高のSUPデビューになりました。 ありがとうございました!
- Age 3~Age 59
- Over 6 hours on the day
- 09:30
★Over 300,000 participants! A safe and secure tour! ★Recommended for beginners! ★Plan with free transportation to Miyakojima and Kurimajima! ★Free photo data and equipment rental♪★Swim with sea turtles! ★Participant benefits (coupons for restaurants, etc., information on hidden spots) included! ★Overwhelming satisfaction! [Get the best of both islands✨] Blue cave exploration and snorkeling on Irabujima, which can be reached by crossing a bridge from Miyakojima! SUP/canoe cruising on Miyakojima's spectacular beach! There is a blue cave in the sea of Irabujima, which can be reached by crossing the Irabu Ohashi Bridge from Miyakojima. This plan includes snorkeling in the blue cave and SUP/canoeing on Miyakojima's spectacular beach. [Example schedule for the day of the tour] ①9:30 Meet the guide at the local field. ↓②10:00 Morning activity starts↓③11:00 Morning activity ends. ↓④11:30 Lunch break. You will be taken to an area where you can have lunch freely. ↓⑤13:30 Break ends. Reunite with your guide at the afternoon field. ↓⑥14:00 Afternoon activity begins! ↓⑦15:30 Afternoon activity ends. Disband at the local field. *The schedule is subject to change depending on the weather and tide levels on the day. *We generally provide transportation, but depending on the reservation situation, you may be asked to meet at the site. Please note that the availability of transportation will be decided the day before.
最高の体験でした!海亀を見ることができ、SUPも楽しめました。スタッフの対応は終始プロフェッショナルで、全体を通して安全に実施しているのがしっかり伝わってきました。安心してアクティビティに集中でき、本当に素晴らしい時間を過ごせました!ありがとうございました!
- Age 0~Age 80
- 1~2 hours
- 10:00 / 12:00 / 14:00
This glass canoe (clear kayak) plan is extremely stable and can be enjoyed safely by anyone, regardless of age or gender! An ultimate and moving experience in the hidden Yanbaru region of Okinawa!!! Our hospitality-loving staff will do their best to entertain you with the theme of "ultimate sea play"! ★Limited time free high-resolution underwater camera or drone photography campaign♪♪ [About this plan] A 90-minute glass canoe plan in Nakijin, northern Okinawa, which is still unknown to many people! It is also a sea turtle nesting ground, so if you're lucky, you might even meet a sea turtle☆ [Experience flow] On the day of the experience ① Please come to the meeting place. ② Guided to Secret Beach ③ Activity experience at Secret Beach ④ Disband at the beach after the experience
クリアカヌーを体験を体験したくて予約しました。綺麗なビーチに案内してもらい、レクチャーもしてくれたので安心して楽しむことができました。ガイドさんの人柄も良く、沖縄の海を楽しむには最高です!また沖縄に来た時はリピートしたいなと思いました!
- Age 2~Age 99
- 3~4 hours
- 09:00 / 10:00 / 13:00 / 14:00
★Rent the whole ocean with your loved ones and family★Enjoy a luxurious time with your loved ones in the "Okinawa Northern Ocean". We accept reservations twice a day, "morning" and "afternoon", so you can enjoy to your heart's content without worrying about other groups! ★Free to customize! You can do everything you want to do★You can choose from more than six types of activities, such as banana boats and marbles, from the charter plan menu! You can do as many as you like! In addition, we also offer kayaking, SUP, and snorkeling so that there is no waste of time waiting for vehicles with multiple groups! ★Staff will support you nearby! Enjoy the ocean safely and securely★At Kanoa Marine, we have a system in place where two staff members will enter the ocean with you, especially for small children, so that you can spend your time safely and with peace of mind. ★Course fees are free for infants (2 years old to preschoolers)! ★Even if you have small children, you can enjoy the ocean together if an accompanying adult rides with you! You can spend time sharing the fun with your precious family without worrying about the pace of those around you. We offer "your. Your own ocean play"! !
- Age 0~Age 99
- 1~2 hours
- 07:30 / 09:00 / 10:30 / 12:00 / 13:30 / 15:00 / 16:30
Clear kayak tours are safe for beginners! This is an activity that even those who are not good at the sea can enjoy. Because it is all clear, it feels like you are floating in the sea! It is sure to look great in the Okinawan sea. In addition to regular photos, you can also get memories with drone aerial photography ♪ Data will be given to you on the spot! Enjoy the ultimate relaxation and luxury at a private beach in northern Okinawa. Surrounded by the highly transparent emerald green sea, the quiet and calm environment allows you to escape from everyday life. Enjoy the luxurious experience that only a private beach can offer. If you are lucky, you may even encounter a sea turtle! <Meeting place> Experience location * The location will change depending on the sea and wind conditions. 〒905-0426 Sadahama Beach, Moroshi, Nakijin Village, Kunigami District, Okinawa Prefecture https://goo.gl/maps/FTAJ6JCE3qWAFeBE9 (Parking is free for NAKIJIN MARINE customers. Please tell us that you are reserving a clear kayak) When you arrive, please speak to the staff wearing the white Clear Sap Japan uniform. If you have any questions, please call us at 080-6372-0202. <Reception, Explanation of Precautions, Transfer> After checking in at the beach, there will be an explanation of precautions and how to use the clear kayak. (Explanation time: about 10 minutes) <Experience> (50 minutes) Enjoy a photogenic experience in the Okinawan ocean! <Disband> (10 minutes) After the experience, you will receive your photos and disband. *Please note that the location may change depending on the weather on the day. *If the event is held in a location without shower facilities, we will prepare a water tank so you can rinse off after the experience.
- Age 6~Age 59
- 2~3 hours
- 08:50 / 12:30
★This tour is limited to one group and will be guided by a private guide! ★We will take you to a hidden spot in the more remote area of Iriomote Island! ★Your private guide will take a commemorative photo and give you the photo data! ★Equipment rental and hot shower are free ★You can join as a day trip from Ishigaki Island! [Explore the hidden spot "Grand Canyon" on Iriomote Island] A private guide will guide you to the area where you can feel the great nature of the hidden spot "Grand Canyon" on Iriomote Island, where untouched nature remains, and the local guides also recommend it. [Example of the schedule on the day of the tour] ①8:50/12:30 Pick up at Uehara Port/Accommodation (Uehara area only) ↓ ②9:00/12:40 Depart for the field! ↓ ③9:20/13:20 Arrive at the field! ↓ ④9:40/13:20 Get ready and depart by canoe! ↓ ⑤10:10/13:50 Enjoy the hidden spot "Grand Canyon"! ↓ ⑥10:40/14:20 Depart "Grand Canyon"! ↓⑦11:10/14:50 Arrive in the car you came in with! ↓⑧11:30/15:10 Depart for our office with showers! ↓⑨12:00/15:40 Use the shower (free)↓⑩12:20/15:60 We will send you to Uehara Port/your accommodation. *The schedule may change depending on the weather and tide on the day.
- Age 13~Age 59
- 1~2 hours
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
At our shop, we want you to feel the beautiful sea of Okinawa "even more"! With that in mind, Clear SUP Board & Clear Kayak will conduct all clear tours. With Clear SUP Clear Kayak... ☆ Beautiful sea ☆ ☆ Colorful fish and coral reefs ☆ You can see them through the transparent board and the kayak ♪ In addition, drone photography is also a free service! This plan is perfect for customers who want to take photos and videos of their memories on social media. Customers who have participated have said that it was a lifelong memory! Even beginners who have never done it before will be relieved as our staff will carefully explain it to you in the first lecture. ~~ ... Therefore, please cooperate as the meeting place may change depending on ocean conditions, etc. (final decision made the day before) <Meeting place> Experience location ① (resistant to southerly to westerly winds) 496 Serakaki, Onna Village, Okinawa Prefecture, 904-0404 *For an easier search, search for SALTY BEACH CLUB. <Meeting place> Experience location ② (resistant to northerly winds) 5232 Sakimotobu, Motobu Town, Kunigami District, Okinawa Prefecture, 905-0225 Gorilla Chop (Sakimotobu Green Park) Parking lot *For an easier search, search for Sakimotobu Green Park or Gorilla Chop. ~~ ...
- Age 1~Age 70
- 2~3 hours
- 09:30 / 13:30
[Highlights of the plan] We start from the beach near Logasis and head for the mysterious mangroves. You can see various kinds of creatures on the beach and mangroves, and if you're lucky, you might encounter sea turtles and sawtooth spiders. Please also pay attention to the "Challenge Tree" recommended by the guide staff! [About the guide staff] On the tour, the main guide will be an islander (Shimanchu) staff who is familiar with Ishigaki Island. We will arrange the tour content according to the weather, sea and river conditions, number of customers, etc., so please feel free to come with children or beginners. [Experience flow] 9:00 (13:00) Please call the staff at the meeting reception (inside Logasis Terrace). Please fill out the application form, consent form, etc. ⚪︎ Afternoon participants can have lunch from 12:00 before the meeting starts. 9:15 (13:15) Explanation, preparation of tools The guide staff will explain the precautions for the tour. Customers will also choose life jackets and marine boots for rental. 9:30 (13:00) Departure It's finally time to depart! Feel the breeze and enjoy the nature of Ishigaki Island. 11:30 (15:30) End of tour The tour ends when you return to the terrace. Please be careful not to leave anything behind on the way home. ○Those who join in the morning can enjoy lunch from 12:00. [Great benefits included] Lunch (Yaeyama soba) Photo data Mineral water
- Age 4~Age 80
- 1~2 hours
- 10:00 / 12:00 / 14:00
Let's take a look into the crystal clear sea with a transparent kayak ♪ After that, go on a great adventure under the sea by snorkeling! ! ~ Plan details ~ ★ Northern Okinawa, which is still unknown to many people, is a 90-minute glass canoe and snorkeling plan that is very stable and can be enjoyed by anyone of any age or gender at the "Unexplored Beach" in Nakijin Village! ! It is also a breeding ground for sea turtles, and if you're lucky you might even come across one! It's definitely more fun to see inside the clearest sea in Okinawa! ! With this in mind, POWER MARINE not only offers glass canoes, but also Power Marine's most popular snorkeling set plan! ★The glass canoe is a two-seater vehicle that can be enjoyed by a wide range of people, including couples and small children.★ ~Procedure of the experience~ ①Please come to the meeting place. ② Guide to the secret beach ③ Experience activities at the secret beach ④ Disband at the beach after the experience
- Age 4~Age 70
- 2~3 hours
- 09:00 / 15:30
Sea kayak to see the 3-star Michelin superb view that cannot be seen from the land. We will escort you to places dotted with primeval mangrove forests, strangely shaped rocks and beautiful beaches. Since it is possible to change the course depending on the customer's physical strength, even beginners can participate
- Age 10~Age 70
- Within 1 hour
- 10:00 / 14:00
Ride a small yacht (dinghy) used in the Olympic sailing competition and enjoy the beautiful Maehama beach in the Orient! !! We have prepared a tour that can be enjoyed by people of all ages, from children to the elderly! Even beginners of marine activities and those who are not good at swimming can participate with confidence because they only need to board the ship and operate the sails on the hull! You can enjoy the power of nature to the maximum because it moves only by the power of the wind ✨
- Age 13~Age 60
- Within 1 hour
- 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00
It is a tour that goes around Maehama Beach, which is said to be the most beautiful in the Orient on a personal watercraft! You can enjoy the scenery of Kurima Island covered with vast nature from the sea! A nature guide from Okinawa will tell you the charm of the island with all your might ☆ 彡 ~ Flow of the day ~ ① Fill in the consent form 10 minutes ② Tour 30 minutes Umbrellas and beach chairs are also available, so you can spend a comfortable beach time increase.
- Age 13~Age 65
- Within 1 hour
- 09:30 / 11:30 / 13:30 / 15:30
Enjoy snorkeling at the beautiful Maehama beach in the Orient! !! Guide to a little-known point with a personal watercraft! !! A water rescue worker and an instructor who is qualified as a snorkel guide certified by Okinawa Prefecture will carefully teach the basics of snorkeling from 1! !! Even beginners can enjoy the world of the sea with peace of mind because they have legs. ~ Flow of the day ~ ① Fill in the consent form 5 minutes ② Tour 30 minutes ③ Transfer the reception by personal watercraft, end 5 minutes
- Age 5~Age 75
- 1~2 hours
- 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00
・ Experience the calm sea with outstanding transparency by kayaking.・ The sea is calm like a lake, surrounded by coral reef rocks.・ Since it is a two-seater kayak, it is perfect for making memories ♪ The transparency of the sea is outstanding! Surrounded by coral reef rocks, you can kayak through the very calm waters with few waves. You can relax and enjoy yourself in an environment surrounded by nature. ★ Points that make women happy ★ This tour does not allow swimming in the sea. Therefore, the whole body does not get wet. The nearest beach is fully equipped with a restroom, and you can use the shower (water only, charge) after the experience. The lower half of your body will get wet with seawater, so be prepared to change your clothes in advance. ★ Approximately 30 minutes by car to the airport and Naha city ★ The beach where you can experience is about 30 minutes by car from the airport and Naha city. You can enjoy it in your spare time on the day you arrive in Okinawa, or just before you board the return flight. You can also come by local bus. * The name of the beach is hidden to prevent congestion on the beach. ★ Safe on rainy days ★ If the event is difficult due to bad weather, you can transfer to the “indoor experience” conducted by the Nature Experience School. * Indoor experience: Shisa painting, glitter ball strap making, mars amulet making, kaleidoscope making staff can handle from paddle rowing to one-on-one. We look forward to hearing from you!
- Age 3~Age 59
- 3~4 hours
- 09:30 / 13:30
★Total number of participants exceeded 300,000! Safe and secure tour! ★Activities recommended for beginners! ★Free photo data, equipment rental, and hot shower♪★Participant benefits (coupons that can be used at restaurants, information on hidden spots, etc.) included! ★You can participate as a day trip from Ishigaki Island! [Half-day charter tour] Charter the target half-day plan! Iriomote Island ADVENTURE PiPi offers a variety of half-day tours, including SUP/canoeing in the mangroves, snorkeling, limestone cave exploration, splash canyoning, trekking, and night tours! [Example schedule (morning/afternoon)] ①Meet at 09:00/13:00. (Free meeting time) ↓②09:20/13:20 Arrive at the field. We will prepare and give a lecture! ↓③09:30/13:30 Activity starts. ↓④11:00/15:00 Activity ends. ↓⑤11:30/15:30 Pick-up and drop-off will be completed and dismissal. *The schedule is subject to change as it is a private event. There may be times when the event cannot be held due to weather or tide levels. *The guide in charge will call you the day before your tour date. Please let us know your request at that time. We will do our best to accommodate your request. *Please note that the guide is reserved for private use and the field is not reserved for private use. *70,000 yen for up to 5 people, +10,000 yen per person for 6 to 9 people, please check with the shop separately for 10 or more people.
- Age 3~Age 59
- 2~3 hours
- 09:30 / 13:30
★Total number of participants exceeded 300,000! Safe and secure tour! ★Activities recommended for beginners! ★Free photo data and equipment rental♪★Participant benefits (coupons that can be used at restaurants, etc., information on hidden spots) included! ★Overwhelming satisfaction! [Half-day charter tour] We will conduct a half-day charter tour. I want to make precious memories in private! I want to rent it out and have fun! Choose the tour that suits you, such as beach SUP, canoeing, snorkeling, and pumpkin cave exploration! [Example schedule (morning/afternoon)] ① 09:30/13:30 Meet the guide at the local field (times are for reference only) ↓② 09:50/13:50 Private tour starts ↓③ 10:00/14:00 Activities Activities Experience ↓④ 11:30/15:30 Activity ends ↓⑤ 12:00/16:00 Dismissal *The schedule is subject to change as it is a private event. There may be times when the event cannot be held due to weather or tide levels. *The guide in charge will call you the day before your tour date. Please let us know your request at that time. We will do our best to accommodate your request. *Please note that the guide is reserved for private use and the field is not reserved for private use. *70,000 yen for up to 5 people, +12,000 yen per person for 6 to 9 people, please contact us separately for 10 or more people.
- Age 3~Age 59
- Over 6 hours on the day
- 09:30
★Total number of participants exceeded 300,000! Safe and secure tour! ★Activities recommended for beginners! ★Free photo data and equipment rental♪★Swim with sea turtles! ★Participant benefits (coupons that can be used at restaurants, etc., information on hidden spots) included! ★Overwhelming satisfaction! [One-day charter tour] We will conduct a one-day charter tour. I want to make precious memories in private! I want to rent it out and have fun! You can freely combine beach SUP, canoeing, snorkeling, pumpkin cave exploration, etc.! [Example schedule] ①09:30 Meet the guide at the field ↓②10:00 Start of morning activities↓③12:00 End of morning activities↓④12:30 Lunch break You can also ask the guide for recommendations! ↓⑤13:30 Lunch break ends Rejoin the guide at the local field in the afternoon ↓⑥14:00 Afternoon activities start ↓⑦15:30 Afternoon activities end/disband *This is a private tour, so the schedule is subject to change. There may be times when the event cannot be held due to weather or tide levels. *The guide in charge will call you the day before your tour date. Please let us know your request at that time. We will do our best to accommodate your request. *Please note that the guide is reserved for private use and the field is not reserved for private use. *110,000 yen for up to 5 people, 20,000 yen per person for 6 to 9 people, please contact us separately for 10 or more people.
- Age 5~Age 75
- 1~2 hours
- 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00
・ In the calm sea, you can see natural coral and tropical fish from the kayak.・ It is a tour aiming at a "secret beach" that can only be reached by kayaking.・ Since it is a two-seater kayak, it is perfect for making memories ♪ The transparency of the sea is outstanding! On days when there are no waves or wind, you can experience the sensation of a kayak floating in the air. The blue sea spreading in front of you and the corals and tropical fish in the water. You can relax and enjoy kayaking in an environment surrounded by nature. ★ Safe for children and the elderly ★ Kayaking is for two people. Since two people work together to row a kayak, there is a sense of security compared to rowing alone. It is also perfect for opportunities to deepen ties between families, couples and friends. A leisurely time on the clear sea is an experience that can only be done here. ★ Approximately 30 minutes by car to the airport and Naha city ★ The beach where you can experience is about 30 minutes by car from the airport and Naha city. You can enjoy it in your spare time on the day you arrive in Okinawa, or just before you board the return flight. You can also come by local bus. * The name of the beach is hidden to prevent congestion on the beach. ★ Safe on rainy days ★ If the event is difficult due to bad weather, you can transfer to the “indoor experience” conducted by the Nature Experience School. * Indoor experience: Shisa painting, glitter ball strap making, mars amulet making, kaleidoscope making staff can handle from paddle rowing to one-on-one. We look forward to hearing from you!
最近チェックしたプラン
Please wait a moment