- Age 2~Age 69
- 2~3 hours
A plan that includes a sea turtle snorkel and a mermaid experience in Miyakojima ♡ Children from 3 years old are OK! For small children under 5 years old, we will provide a float with box glasses or a float with feet in it. We will prepare floats depending on the sea conditions on the day and the age of your child. The person who started the sea turtle boom will decide the meeting place from among the points on Miyakojima where you can swim with sea turtles, depending on the wind direction and tide movement on the day. Our proud snorkeling experience focuses on choosing the best points for the day! This is a tour that includes a mermaid experience that takes advantage of the nature of Miyakojima! The instructor in charge will take photos from various angles. Many wild sea turtles are friendly, so you can often swim at close range. We will start from the beach where you can touch your feet. We will search for points on the beach, so you will not be on a boat. This tour is sure to satisfy even first-timers. We make sure that even those who are new to the mermaid experience can take photos with confidence.
- Age 2~Age 100
- 3~4 hours
- 08:30 / 13:30
Ishigakijima departure - Boat Snorkel Tour riding on a boat for a smile It is a guide with a smile guarantee to the place which can only go by boat or popular snorkel point in Ishigakijima. Let's go to heal while watching coral reefs and lots of fish at the sea of Ishigakijima which is too beautiful!
- Age 9~Age 70
- 2~3 hours
- 09:30 / 13:30
A diving instructor will guide you, so it is safe and secure! ️Venue request correspondence. Free rental of waterproof camera and wet suit. Mask and snorkel disinfected every time! ️ ★ ☆ Wetsuit rental free campaign in progress << 1,000 yen is free >> ☆ ★ * As the number is limited, we may not be able to prepare it. Please note. If you wish, please let us know in the remarks column when you make a reservation. The sea around Miyakojima is an ideal environment for snorkeling, with coral reefs spreading right in front of the beach. In addition to coral reefs, you can also see anemones, damselfish, butterflyfish, and sphyraenidae, which are famous for Nemo.
あいにくの雨でしたが、吉村さんの雲や波の様子を判断される「プロの目利き」に助けられ、シュノーケリングを楽しめました。送迎の道中はプチ観光地巡りも兼ねていただき感謝!です。シャワーのない場所での着替えに備えたお湯をはじめ、細かな気配りと穏やかなお人柄に「お値段以上♪」の価値があります。オススメです!
- Age 12~Age 70
- 2~3 hours
- 13:30
From and to Kohamajima Snorkeling It is a plan to enjoy in two places ♪ The feature of this plan is to change the place depending on the weather of the day! ! On the day Best depending on the weather Snorkeling The captain chooses the point, knowing the sea! There are various points to go to, such as Kuroshima, Shinshirojima (Panari), Kohamajima, Kayamajima, Phantomjima, Iriomotejima, Hatomajima, Barasujima, Taketomijima, etc. Kohama Island is located in the center of each remote island, so you can easily go anywhere in the sea! There are a wide variety of waters from shallow water to deep sea, so please request a favorite point from the captain!
- Age 10~Age 100
- Over 6 hours on the day
- 08:40
It is a full day plan that you can land on "Ocean Diving", "Snorkeling" and "Phantom Island" with arrival and departure from Kohamajima ♪ "Experience diving" that you can experience zero gravity space! Experience "Snorkeling" to experience colorful tropical fish and Churaumi! Even if you look all over the world, you can land on the "Phantom Island" in the best location that you rarely meet! ! It is a special tour that can be enjoyed with us which is a pioneer of the phantom island tour ♪
- Age 0~Age 100
- Over 6 hours on the day
- 08:40
It's a Sun 's plan to land at Kohamajima arrival and departure on 2 points of " Snorkeling " and "phantom island" ♪ In the ocean of Kohamajima, colorful tropical fish live and experiencing " Snorkeling " where you can experience the beautiful sea rich in coral and other ecosystems! I can land on the "Phantom Island" in the best location I rarely meet even if I search all over the world! ! It is a special tour that can be enjoyed with us which is a pioneer of the phantom island tour ♪ ♪
- Age 10~Age 70
- Over 6 hours on the day
- 08:30
On arrival at Kohama Island from Ishigakijima's remote island terminal, it is a full-day plan that you can land on "Experience Diving", "Snorkeling" and "Phantom Island" "Experience diving" that you can experience zero gravity space! "Snorkeling" experience to experience colorful tropical fish and Churaumi! Even if you look all over the world, you can land even on "Phantom Island" in the best location that you rarely meet! It is! It is a special tour that can be enjoyed with us as a pioneer of the phantom island tour ♪ ♪ Because it arrives at the last on Kohamajima, it is quite a great plan that we can enjoy walking around the island after the tour is over!
- Age 0~Age 90
- Over 6 hours on the day
- 08:30
Board our boat from the Ishigaki Port Remote Island Terminal at Ishigaki island, and go to the superb view “Phantom Island Landing” and “Snorkeling” It is a one-day plan to enjoy with points ♪ Snorkeling is a place where you can experience colorful tropical fish and the beautiful sea at "Sekisei Shoko" which is also included in the National Park Marine Park ! And you can land on the "phantom island" floating in the colorful sea at the best location! ! It is a special tour that you can enjoy with us who is a pioneer of the phantom island tour ♪ ♪ In addition, we arrive at Kohama Island at the end, so you can enjoy a walk freely after the tour, so it is advantageous! Kohamajima is said to be the "navel" of the Yaeyama Islands, and is located in the center of the islands. If you climb Odake on Kohamajima, you will find the phantom island, of course, Ishigaki island, Overlooks the island, Kuroshima, Panari, Kayama and Iriomote. Of course, the fee for the regular boat return from Kohamajima to Ishigaki island is also included in the price, so you can enjoy sea and remote island play in one day. * After arriving at Kohama Island, you will be free to return to the remote island terminal at Ishigaki island, choosing the time of the liner (operated by another company). From Kohamajima to Ishigaki island is about 30 minutes by regular liner. You can enjoy it not only for the first time in the Yaeyama Islands, but also for those who have visited the island multiple times!
幻の島→シュノーケリング1本目→お昼休憩→シュノーケリング2本目と盛沢山なスケジュールでしたが、ガイドのはっしーさんのお人柄か、とてものんびりした1日を過ごせました。 幻の島からみた空と海、生きているサンゴやイソギンチャクのそばいたカラフルな魚たちと泳いだことは、忘れられません。また、遊びに行きます!
- Age 0~Age 100
- 3~4 hours
Basic operation for 6 people (Please contact us for more or the number of children.) Maximum capacity of 10 people (+11,000 yen per person for 6 or more people) Air conditioner, toilet, TV, smart speaker, pocket Wi-Fi Completely equipped. We can provide snorkel sets, SUP, fishing rods, drone photography, etc. at no additional charge. We also rent out GoPros and underwater scooters for free! Our store has been designated by the Okinawa Prefectural Public Safety Commission as a marine leisure provider with excellent safety measures. Jet ski and boat charters on Miyakojima are safe and secure with Jet Cruise!
- Age 10~Age 70
- Over 6 hours on the day
It is a snorkelling tour to see the blue cave of Irabu-jima, Yae dune's coral and tropical fish. Instructors will support you so that beginners can be relieved. Leave the hold point. We will guide you to recommended places by looking at the state of the sea at that time. If you have an area you would like to visit, please consult in advance.
- Age 3~Age 60
- 3~4 hours
You can now book a course where you can see that popular whale shark with a snorkel and a blue cave snorkel together! !! It's a course that you can't usually experience, so take this opportunity! !! ☆ Blue cave snorkel details ・ Because it is a completely small group, you can swim comfortably! !!・ You can swim freely under the supervision of the instructor.・ The staff is at home and friendly! !!・ I'm not saying that it's the cheapest in Okinawa, but I'm absolutely confident in this price! !!・ If it is a boat, it is easy to swim because there are no ups and downs of 90 steps and the swimming distance is short. And after all, you can go to the blue cave with high probability! !! ☆ Details of whale shark snorkel ・ You can take a closer look at the feeding of whale sharks from the surface of the water with a snorkel.・ Because you can wear a life jacket, it is a safe course even for people who cannot swim! !!・ Underwater digital camera photography is also available on our whale shark tour, so commemorative photography with whale sharks is also popular (separately ¥ 2.200-) ・ As of 2,019, you can see whale sharks with a body length of 7m with a snorkel. There is no doubt that you will be impressed by its size! !!
申し込みはシュノーケルでしたが、体験ダイビングに変更を急遽変更したい気持ちを話をすると対応して頂き、妻も非常に怖かったダイビングも徐々に楽しめるようになり、魚への餌付けに関しては楽しめたと言っていました。マンツーで優しく手解き頂き、ダイバーの僕としても良かったです。 ダイビングの後の隣の店でのパンケーキも堪能して記念写真も一緒に撮って頂き、良い記念となりました。
- Age 0~Age 90
- 2~3 hours
- 09:00 / 14:00
half-day phantom island & tour of Snorkeling[AM, PM 2 flights per day]On the day reservation OK! Participate empty-handed! Happy free service is also enhanced! ! Satisfaction degree NO1! STAFF is full of smiles! ! (Please note that the tour contents may be changed or canceled depending on the weather.)
今回予約したのですが前日になっても連絡は来ず。何十回と電話もしたのですが応答なし。 結局集合場所も時間もあまり分からないまま8時半に石垣港に行きましたが9時になった時点でも電話が繋がらず、どおしていいかわからないまま結局9時半になり諦めました。せっかく楽しみにしていたのに折り返しの電話も来ずツアーに参加出来ませんでした。最悪です。
- Age 3~Age 59
- 2~3 hours
At the offshore fishing port (Yomitan village) off the coast there is a net of more than about 20 m in length, and whale sharks are raised in it. You can swim with a life jacket so even if you are uneasy about swimming! It is!
ジンベエザメのシュノーケルに家族で参加しました。当日GWこともあり参加者が多かったけど、各グループに一人担当者が付いて、小学生の子供も安心して楽しんでました。 海水に入った時は寒い(帰りたい)様子だった子ですが、ジンベエザメが手の届きそうなくらい近くまできて大迫力に興奮してるうちに、あっと言う間に時間になりました!餌とオプションの写真、動画も良かったです。 あいるぷまんどぅさんとは行く前に何度か問い合わせさせて貰いましたが、一番対応が良く、最後まで不安なく過ごせました。 ありがとうございました!
- Age 2~Age 80
- Over 6 hours on the day
- 09:30
It is a leisurely snorkeling one-day plan that allows you to land on Barasu Island and Hatoma Island, which are coral pieces. After all I want to see Nemo! I want to enjoy glittering coral reefs and colorful tropical fish! Perfect for customers who say. Recommended for beginners and families with small children. ---------- ★ Experience flow ★ ---------- 1. Pick up at the hotel or Uehara Port (about 10 minutes) 2. Cruising to the point (about 10 minutes) 3. Landing on Barasu Island ・ Photographing (landing time varies depending on the tide) (about 15 minutes) 4. Explanation of points ・ First snorkel (about 40 minutes) 5. Move to the second point ・ Explanation ・ Second snorkel (about 40 minutes) Approximately 50 minutes) 6. Land on Hatoma Island. Lunch ・ Free time (about 100 minutes) 7. Move to the third point ・ Explanation ・ Snorkel 3rd (about 50 minutes)
- Age 10~Age 100
- Over 6 hours on the day
The sea in Panali is a premonition of big fishing! It is unknown the possibility of a big hit off Panari, full of charm as a point of fishing. Even though it is an easy fifth-fishing, big ones may be caught unexpectedly! There is no doubt as to hit by the captain's advice even for the first time! Okinawa fishing in the morning, full leisure course full of excitement, healing, impression and taste with lunch and cool down at leisurely lunch at lunchtime, snuggling snuggly in the afternoon.
1日コースでしたので、長いかなーと思ったりもしましたが、楽しいのであっという間の1日でした。 船で釣りをするのは初めてでしたが、大きめの魚が釣れました!翌日左腕が筋肉痛になるほどのファイトでした(笑)旦那は超大物?に針ごと持って行かれて逃げられましたがどんな魚だったのか気になりました(笑) 釣りの後、石垣島ではかなり珍しいらしいクジラも見れました! みんなが釣った魚は、パナリ島でランチの時に出していただき美味しく頂きました。 天気も良くて、私達だけで貸し切りビーチ、最高でした! 昼からのシュノーケルでは、大きいサメ2匹も見たり、巨大ナマコを見たりと、あっという間でした。 また石垣島に行ったら参加したいツアーです。 ありがとうございました!
- Age 18~Age 65
- 1~2 hours /2~3 hours /3~4 hours /4~5 hours /5~6 hours
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00 / 18:00
Wedding shooting on the beach and forest on the white sandy beach of Okinawa main island, taken by a professional photographer! There is no doubt that you will be satisfied with the casual light course, the standard course including hair and makeup, and the premium course with correction ♪ Recommended for those who want to take wedding photos casually and happily in Okinawa, those who want to take couple photos as a souvenir, honeymoons, etc. ♡ Snorkeling It is also possible to hold a set with marine activities such as diving ♪ Women can wear dresses, men can wear tuxedos, shirts and vests and shoot on the beach, forest or town in Okinawa. Depending on the costume, it is possible to take a picture of getting wet while riding a SUP while wearing a dress costume. The photos will be taken with our shop's single-lens reflex camera, and all data will be shared in the LINE album later. *If you wish, we can send you the download URL by e-mail. Please feel free to contact us if you would like to take a solo photo shoot by yourself, a publicity photo, or for an artist.
- Age 10~Age 70
- Over 6 hours on the day
It is a great plan that you can experience both experiencing diving (1 dive) and snorkeling, seeing cracks in Irabe · Shimojijima, curtains of light that shudder to the sea, coral / tropical fish of Yae dune, etc. Instructors will support you so that beginners can be relieved.
- Age 0~Age 65
- Within 1 hour /1~2 hours
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00 / 18:00
“Ryukyu Entertainment” offers a variety of marine activities throughout the main island of Okinawa. In this plan, you can wear a mermaid costume, shoot with a professional photographer, and play in the shallows of the sea. The required time is about 1 to 1.5 hours (preparation, explanation, photography) Children from 0 years old can participate! 1 year old anniversary and family mermaids with children are also popular. Kariyushi wear for couples can be rented for free, and mermaid costumes are available in men's sizes, so please let us know when you make a reservation if you would like a mermaid costume. Most of the photographers and staff are female. You can also nominate repeat photographers and female photographers. *You cannot swim in the deep sea while wearing a mermaid costume. Swimming in shallow water is possible depending on the location, making Okinawa more interesting under surveillance. For more entertainment! !
初めてマーメイドフォトを利用させて頂きました。 女性のスタッフさんということでとても心強かったです。 事前の問合せにも丁寧かつ迅速に回答して頂きました。 当日も子供の笑顔を自然に引き出してくださって、素敵な写真をたくさん撮って頂きました。 写真のデータ量も十分過ぎるくらいでした。 とても良い旅行の思い出になりました。 ありがとうございました。 是非、他のアクティビティでも利用したいです。
- Age 3~Age 100
- 2~3 hours
- 09:00 / 13:00
half-day Only swimming half-day If you think about something else. If you have time to leave the plane. vice versa, Ishigaki island This is a recommended plan for people who have had time to get to!
- Age 3~Age 100
- 2~3 hours
A play-up experience of stand-up paddle surfing on a local natural beach not listed in the guidebook. Okinawa Why don't you fully enjoy the totally different appearances of high tide and low tide in a typical azure sea? Even if you don't stand on the board, you can sit in the ocean and float in the sea, or hold on to the board Snorkeling Be more easily natural in the sea Aquarium You can enjoy
SUPは経験があるので、SUPサーフィンを中心にシュノーケリングも楽しみました。うまく波に乗る感覚を教えてもらい、とても良かったです。 子供の相手を上手にしてくれて子供も大興奮&大満足でした。
- Age 3~Age 100
- 1~2 hours
A play-up experience of stand-up paddle surfing on a local natural beach not listed in the guidebook. Okinawa Why don't you fully enjoy the totally different appearances of high tide and low tide in a typical azure sea? Even if you don't stand on the board, you can sit in the ocean and float in the sea, or hold on to the board Snorkeling Be more easily natural in the sea Aquarium You can enjoy
- Age 12~Age 100
- Over 6 hours on the day
License required equipment also can enjoy a day agile snorkeling. "I want to swim with the children." "I want to try as a pre-stage of the dive," etc., is also welcome in even inexperienced person in the child! Since it moved by ship to the point, you can enjoy snorkeling in very Rakuchin.
- Age 6~Age 100
- Over 6 hours on the day
To Yaeyama's BLUENA Sea underwater Let's go for a walk. It is a long course that you can enjoy snorkeling slowly for one day!
- Age 6~Age 100
- 2~3 hours
- 08:30 / 13:00
Because there is the BLUENA sea in front of your eyes, to the bottom a little underwater Let's go for a walk. We set up departure in the morning and departure in the afternoon so that people without time can also participate half-day Course. of travel option Please.
- Age 5~Age 100
- 2~3 hours
The uninhabited island near Okinawa Uruma Ikei Island and enjoy a view of the uninhabited island running around in a jet ski! Since it is instructor accompanied is also safe and secure for beginners! ※ After the jet pulled up for where I am to pay the gasoline, you will please accompany up to a gas station.
- Age 13~Age 100
- Over 6 hours on the day
- 09:00
An excellent course that you can enjoy both in a day. People who know around Panari Island, good point of fishing! As it is fishing in the morning, Snorkeling You can enjoy it with everyone!
- Age 6~Age 80
- Over 6 hours on the day
- 08:00
Speaking of Ishigaki Island, I think the beautiful sea comes to mind first. But don't forget the rich mangrove river that nourishes the ocean. The Yaeyama region is one of the best mangrove habitats in Japan. Its appearance is just a subtropical jungle. A place where the sea and river meet. Its mysterious appearance and the abundant nature surrounding mangroves will allow you to meet rare creatures that you have never met before. This tour allows you to enjoy both the mangrove river and the beautiful sea of Ishigaki Island. Take a boat for half a day and enjoy the spectacular view of the sea with a snorkel. Ride a kayak for another half day and cruise the spectacular view of the river. It is a good tour that you can enjoy both on a limited schedule. Whether you are new to snorkeling or kayaking and are uneasy, or children, our experienced staff will give lectures and support, so please feel free to join us. The ship is equipped with a toilet, so women can rest assured. Free rental of all equipment required for snorkeling. You can participate only with a swimsuit and towel. * Lunch is not included in this tour. We will send it to your desired store for lunch. Please have your own lunch. * We will guide you to the river at high tide and to the sea at low tide, so the schedule of the sea and river will change depending on the time of the ebb and flow of the day.
- Age 3~Age 69
- 2~3 hours
- 08:30 / 13:00
Phantom Island, which changes its appearance depending on the tides, is a very popular scenic spot in Yaeyama, but there are no regular boats and you can only go there by tour. The pure white sand and crystal clear sea are like heaven. Go and make the best memories with your loved ones! At Tom Sawyer, you can land on the phantom island with two courses: snorkeling and trial diving! It is a short course that you can join in your spare time. Let's go see colorful tropical fish and sea turtles ♪ Participants from 3 years old can participate, so the whole family can enjoy it. *Floating on a float is for 3 years old and up, and snorkeling is for 5 years old and up. There is a staff lesson, so even those who are not good at swimming can enjoy it with peace of mind. [Schedule] Morning (Afternoon) 07:45 (12:45) Hotel pick-up 08:00 (13:00) Arrive at port, equipment handed over 08:30 (13:30) Depart ↓ Equipment usage lecture on board 09:00 (14:00) Arrive at the phantom island There is plenty of free time so you can take cool photos or just enjoy the scenery♪ 09:45 (14:15) Move & snorkel Let's go out to look for colorful tropical fish and sea turtles♪ 10:30 (15:00) Snorkeling ends, move 11:00 (15:30) Arrive at Ishigaki Port Transfer to hotel ■ Rental items (charged) ・ Underwater camera: 2,000 yen / 1 day ・ GoPro: 2,500 yen ~ / 1 day ・ Underwater scooter: 1 3,000 yen 2 5,000 yen ■ Eligibility to participate Ages 3 to 69 (those over 60 must have no problems with the medical check sheet and will be charged an additional fee of 5,000 yen) *Due to numerous reports of drowning accidents, we have decided to limit the number of tours per guide for those over 60 years old in order to strengthen safety measures, and we are forced to incur additional fees. Thank you for your understanding. [Sightseeing information in the area] Conveniently located about 2-3 minutes by car from Ishigaki Port Terminal, the gateway to the remote islands of the Yaeyama Islands! Iriomote Island, Taketomi Island, Kohama Island, Hateruma Island, Kuroshima Island, Hatoma Island... It is a place that you must pass through when going to the Yaeyama Islands. There are plenty of souvenir shops inside the terminal, so you can enjoy your waiting time♪
- Age 0~Age 90
- 2~3 hours
- 08:00
13:00-19:00 (time when the sun sets) Please inquire about your preferred time. The extremely popular [Landing on the Phantom Island] You can enjoy it in any way you like to spend your time ♡ Mermaid experience and Phantom Island sunset are also OK! blue sea! White sand! You can even collect cute seashells! Free rental of sand play equipment, mini tanning tent, and free gift of wonderful photos! ! ! Even small children can enjoy it with peace of mind. Giant mat available for rent for 2000 yen ~ ⭐︎ Very popular with children! Adults can also relax on the natural water mat on the phantom island ♡ If you feel like swimming, you can experience it inside the phantom island! ! ! Snorkel mask set free rental plan (13:00-19:00) ♪ [Example 1] 13:15 Meeting at Obama Port 13:30 Departing from Obama Island 13:50 Landing on the Phantom Island ♪ Choose your preferred time You can enjoy it however you like Mermaid experience ♡ Picking up shells and coral Relaxing on the shore ♪ Snorkeling inside 14:50 Depart from the phantom island 15:15 Arrival at hotel [Example 2] 16:00 Pick up at accommodation 16:30 Depart from Kohama Island 16:50 Landing on the phantom island ♪ Enjoy how you like to spend your time Mermaid experience ♡ Picking up shells and coral Relaxing on the shore ♪ Snorkeling inside Sunset on the phantom island ~ ☆ 17:50 Departing from the phantom island 18 :00 3,000 yen for each additional person for 5 people at the hotel
- Age 3~Age 69
- Over 6 hours on the day
- 08:30 / 13:00
Enjoy the beautiful sea of Ishigaki Island! Why not go and see the manta rays and sea turtles you've always dreamed of? Clear blue sea! Lots of fish! Participants from 3 years old can participate! We will guide you to the point with the highest manta encounter rate in the world! Beginners to snorkeling are welcome♪ A full-day course with 2-3 swimming points! Be fascinated by the beautiful underwater world. You can observe colorful corals and creatures. About 5 minutes walk from the bus stop "Yaeyama Museum Mae". Pick-up from the hotel is also OK. Small children can also enjoy it. *Floating with a float 3 years old and up *Snorkeling 5 years old and up. [Schedule] 8:00 Pick up from accommodation or meet at the local location We will contact you the day before to confirm the meeting time and place. If you would like to be picked up, we will pick you up from your accommodation.・Reception・Equipment size adjustment & handover・Life jacket wearing8:30 DepartureThere will be a lecture on equipment explanations during the move9:00 Move & Snorkeling① Snorkel with tropical fish at a calm point while watching your skills♪10:30 Move & Snorkeling② Challenge the manta point! 12:00 Comes with a nice lunch♪ Enjoy a delicious lunch while watching the sea on the boat! 13:30 Move & Snorkeling③ Challenge the manta point! You can also play with an underwater scooter! (Rental from 3,000 yen)15:00 Return to port Transfer to hotel or disband on site※The above flow is a guideline. Please note that the flow may change depending on the situation on the day. ■Optional menu Rental items (charged)・Underwater camera: 2,000 yen/day・GoPro: 2,500 yen and up/day・Underwater scooter・1 unit 3,000 yen, 2 units 5,000 yen■Eligibility to participate3 to 69 years old (those over 60 years old must have no problems with the medical check sheet and will be charged an additional 5,000 yen) *Due to the many reports of water accidents, we have set a limit on the number of tours per guide for those over 60 years old in order to strengthen safety measures, and we are forced to incur additional fees. Thank you for your understanding. Children under 15 years old must be accompanied by a parent or guardian. Children under 18 years old must have parental consent. [Sightseeing information in the area] Conveniently located about 2 to 3 minutes by car from Ishigaki Port Terminal, the gateway to the remote islands of the Yaeyama Islands! Iriomote Island, Taketomi Island, Kohama Island, Hateruma Island, Kuroshima Island, Hatoma Island... It is a place that you must pass through when going to the Yaeyama Islands♪
最近チェックしたプラン
Please wait a moment