- Age 6~Age 100
- 2~3 hours
It will be healed mind to the mysterious light emitted by the Umihotaru and noctiluca. Daytime with or seen a different sea of facial expressions, sleeping creatures, such as encounters with creatures that are not only seen in the night of the sea, let's adventure to the night of the sea.
- Age 4~Age 100
- 2~3 hours
Okinawa in a cave made by the erosion of the sea water which is in Onna-son, Kunigami-gun, Okinawa most popular in the Diving is of the snorkel spot. The light that shines into the cave glows blue, creating a very mysterious atmosphere. Snorkel to the blue cave! * From Nov. to April, the probability of the event will be about 50% due to the weather, and if the event is not possible, the course may be changed to the tropical fish course. Please note
- Age 5~Age 65
- 1~2 hours
- 09:00 / 10:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00
★ With feeding experience ♪ "Snorkel tour of coral fields" ★ Because it is a beach on the way to Onna Village-Churaumi Aquarium and Kouri Island, it is easy to incorporate it into your itinerary! ★ You can participate from 5 years old! ★ Including the experience of feeding tropical fish! ★ Of course, there are hot showers and changing rooms for men and women! Luggage is kept at the counter so you can rest assured ♪
- Age 3~Age 100
- 1~2 hours
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00
Would you like to experience the snorkeling in the popular "Blue Cave"? You can have small children because the stick is one guide per group you can enjoy in peace. In addition, you can use from a lot of tour time because their ship! You do not have to sit in cramped in the crowded ship!
- Age 6~Age 100
- 2~3 hours
Sea turtle tour that can be enjoyed from small children to adult. Swim with beautiful fish and sea turtles in the coral flower garden! ※ Sea turtle snorkel tour is high encounter rate! ! Depending on the sea conditions, you may not be able to encounter sea turtles. Points may be changed depending on the marine situation after. In that case, please forgive.
- Age 6~Age 60
- 1~2 hours
- 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00
We will do our best to help staff who know the ocean of Okinawa to have the best memories. Please be assured that the instructor will give a lecture so that even those who are not good at swimming or who are new to snorkeling can enjoy it with confidence. Since there are many first-time customers, let's enjoy the blue cave with safety first! !!
- Age 5~Age 60
- 1~2 hours
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 15:30
This is a guide to easy snorkel tours even if you can't swim. We can take you to the Blue Cave by boat. We are No. 1 in guiding you to the Blue Cave with 11 special benefits 1. Free rental equipment 2. Free rental of underwater cameras and Gopro12 3. Hot showers, changing rooms (separate for men and women), toilets (separate for men and women) 4. Free parking 5. .Free boat boarding fee 6.Free bath towels 7.Free lockers with keys 8.Compatible with prescription masks 9.SD card included as a gift. You can put it on your smartphone on the spot. Ten. Comes with mineral water11. The store's facilities, including original soap bars and gift shower facilities, are the largest in Onna Village, with separate changing rooms for men and women (10 people each), hot showers for women (9 people), separate showers for 3 people (hot showers for men), and hot water showers for 7 people (men). Water for heat stroke prevention Shower for 2 people Men's restroom Urinal for 3 people Men's restroom Urinal for 2 people Women's restroom For 4 people There is a huge free parking lot in front of the store.More than 100 cars can be parked. Please visit us with confidence by renting a car. As for insurance, we have accident insurance, liability insurance, special protection accident insurance, and boat insurance to provide peace of mind for our customers. As part of our efforts to prevent the spread of the coronavirus, we promise to thoroughly follow the instructions below so that our customers can visit our store with peace of mind. ・We will ask you to take your temperature when you visit our store. ・We will thoroughly disinfect our store with alcohol. ・We will thoroughly disinfect our store with sterilized water.・The men's and women's changing rooms are sterilized using an ozone device ・The toilets are sterilized by Giaino The boat is equipped with an AED, an emergency medical oxygen kit, a stretcher, and a first aid kit. In addition, all of our trained staff are fully qualified, and we are also insured by the Okinawa Prefectural Police, including accident insurance, liability insurance, special protection accident insurance, boat insurance, etc. to provide peace of mind for our customers. Certified as a "Maruyu Business Office" with a track record of "no accidents for 18 years"! Registered as a guide diver, rescue worker, and diver. Member of SDO (Safety Diving in Okinawa), Okinawa Marine Leisure Safety Bureau, Onna Village Tourism Association, and Onna Village Diving Association. Registered with Okinawa RICCA as a countermeasure against coronavirus. In order to realize a sustainable village by protecting the coral that we live in, we are implementing various initiatives based on the three axes of environment, economy, and society, using the concept of SDGs. Currently, as one of our initiatives related to the environment and the economy, we are a recommended store for the international guideline for environmentally friendly diving and snorkeling, "Green Fins."We want everyone to enjoy the sea of Okinawa, and also provide safe and secure services. We offer trial plans. We look forward to using our store!
カップルで参加しました。 泳ぎが苦手で最初はシュノーケルでの呼吸も怖かったのですが、ゆっくり進んでいただいたおかげで、すぐに慣れてとても楽しめました! また、こちらの不手際で私物を紛失してしまったのですが、優しいスタッフの方が探すのを手伝ってくださり、無事見つけていただき、本当に感謝しております。 最高の思い出になりました、ありがとうございました!
- Age 2~Age 99
- 2~3 hours
- 07:00 / 10:00 / 13:00 / 16:00
☆ On the last day of Okinawa, would you like to enrich your morning time before check-out with a blue cave snorkel? Depending on the sea conditions at that time, we will guide you to the best sea. (If you wish, you can also snorkel at a secret beach or Kouri Island) A photographer who is used to taking underwater photos will take beautiful pictures of the snorkeling situation. We will help you to leave your memories in Okinawa in a beautiful form! Marine sports beginners are also welcome! Experienced staff will support you, so it's safe and secure ♪ All the photos during the experience are presented as data! Towels and all the necessary equipment can be rented, so all you need is a swimsuit and you'll be fine ♪ You don't have to worry about preparing a rental car, and you can choose a plan with easy hotel pick-up or a local gathering plan that is even more profitable, so feel free to tour. You can participate in Since a guide is attached, both marine sports beginners and children can participate with peace of mind. It is a great plan where you can enjoy snorkeling and photography in the beautiful sea! Since it is a half-day plan that you can easily participate in, you can use the time after the tour effectively! ★ All photo data taken, including underwater photos, will be given as a gift ★ * Plan with transportation * Hotel transfer plan (limited to the northern area from Onna Village)
- Age 8~Age 65
- 1~2 hours
- 08:30 / 10:30 / 12:30 / 14:30
This is a plan to go by boat to Sunabe Point off the coast of Chatan Town. You can enjoy tropical fish and coral reefs typical of Okinawa. Snorkeling is very easy ♪ It's completely OK even for first-timers! ! The target age is 8 years old and above, and older people are welcome to participate if they are in good health. The meeting point is about 5 minutes by car from the popular tourist destination American Village! It's a great location for sightseeing, shopping, and eating before and after!
- Age 4~Age 80
- 1~2 hours
We will take you to our recommended spots and enjoy snorkeling. You can see cute fish swimming right in front of you in the highly transparent sea around Kouri Island. Feeling like a mermaid ♡ ~ Process of the experience ~ 1. Preparation for reception, filling out consent form, explanation of tour details (about 15 minutes) 2. Experience (60 minutes) 3. Dismissal You can prepare for your return in the hot shower and simple changing room.
- Age 6~Age 100
- 4~5 hours
Spring, Summer, Fall, Winter, Snorkeling in the world's leading Kerama Islands where different seas can be seen? ? Transparency, fish shadow Okinawa NO1! There are many points being fed, and turtle points underwater You can enjoy Kerama without getting bored at different locations, as you can go around two to three different points within a day, such as desert points and coral reef points!
- Age 3~Age 100
- 1~2 hours
A play-up experience of stand-up paddle surfing on a local natural beach not listed in the guidebook. Okinawa Why don't you fully enjoy the totally different appearances of high tide and low tide in a typical azure sea? Even if you don't stand on the board, you can sit in the ocean and float in the sea, or hold on to the board Snorkeling Be more easily natural in the sea Aquarium You can enjoy
- Age 2~Age 100
- Within 1 hour /1~2 hours
- 09:00 / 10:30 / 12:00 / 13:30 / 15:00 / 16:30 / 19:00
Okinawa For 60 minutes leisurely in the Churaumi northern part of the main island underwater Observation!
- Age 6~Age 100
- 3~4 hours
Daytime Okinawa If you enjoy the sea of sea this is it! I was moved by fantastic blue in a blue cave, feeding tropical fish & observing corals. Kayak After enjoying the view that can only be seen in the beach, you can relax on the beach! Sea kayak A wide range of age groups Ageo/Okegawa Marine sports that people can enjoy. Set course is a great plan that combines popular tours that are held alone.
看板が小さくお店が分かりにくかったので、近くまで行ったら事前に連絡した方が良いですよ。 スタッフはとても親切丁寧でした。 半日でシーカヤックとシュノーケリングが体験出来て大満足でした。 次回からもこちらのShopを利用したいです。
- Age 5~Age 59
- Over 6 hours on the day
- 09:00
From head office port, 15 min off the coast of the island Everyone in the isolated island. Boat snorkel with outstanding transparency is a touch of impression. One Sun course (about 7 hours)
- Age 6~Age 100
- 1~2 hours
- 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00
Water activity that is rapidly becoming popular all over the world! Because the SUP board has higher buoyancy compared to surfboard, stability is outstanding! It is easy to ride and it can be enjoyed easily even by the first person regardless of sex and age.
- Age 3~Age 70
- 1~2 hours
- 09:30 / 13:00
From small children Year On the beach where you can enjoy with peace of mind Snorkeling Experience. Okinawa There are a lot of tropical fish in the sea of the main island. Aquarium There is no doubt that you will feel like swimming! [Course Schedule] Morning part 09:30 Local gathering Document entry, change of clothes, payment, etc. (about 15 minutes) 09:45 Course Explanations(Snorkeling) Carefully before entering the sea Explanations I will do it (about 10 minutes) 10:00 Snorkeling start ~ 11:00 From 11:00 shower, Change of clothes, dissolution Afternoon 13:00 Local gathering Document entry, change of clothes, checkout, etc. (about 15 minutes) 13:15 course Explanations(Snorkeling) Carefully before entering the sea Explanations I will do it (about 10 minutes) 13:30 Snorkeling start ~ 14:00 14:50 ~shower, Change of clothes, dissolution
シュノーケルは何度か他のところでやったことはありましたが、丁寧な説明をしてくださりさらに安心に楽しめました。人見知りでシュノーケル自体にすこし不安をかかえている主人もいい人で良かったとまたこちらでお願いしようと言ってました。アラフォー夫婦にはあまり若すぎる方だとすこし不安があったのですが、ベテランのインストラクターさんでとても安心して楽しめました!!台風の影響でプラン変更やこちらの身勝手な時間変更にも迅速にご対応くださり助かりました!次回は今まで不安で試したことがなかったダイビング挑戦してみたいです!またお願いします!
- Age 6~Age 59
- 1~2 hours /2~3 hours /3~4 hours
☆Coronavirus Infection Prevention Store☆・ Disinfection of equipment used ・ Wearing masks and alcohol disinfection in shuttle vehicles Okinawa's most popular activity♬ [Blue Cave] Snorkeling experience Surrounded by mysterious light, you will definitely have an impressive experience! Enjoy the fantastical world to your heart's content♪ Even if you don't have a car, we will provide transportation to hotels near Naha! (Local meeting and disbanding is also possible) Please contact us if your hotel is far away!
台風の関係で、お天気が怪しかったため前日の夜に予約しましたが送迎もして頂けてとても助かりました!青の洞窟とても綺麗で、海も透明度が高く綺麗でした。インストラクターさんも、気さくな方でお話も楽しく充実した1日になりました!次は、ダイビングに挑戦したいなと思ってます♪ ありがとうございました!
- Age 6~Age 60
- 2~3 hours
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00
◇Snorkeling Ginowan Boat◇ It takes about 10 minutes by boat to the point while cruising the wide sea♪ It's a safe distance for those who are worried about seasickness♪ You can snorkel in the middle of Okinawa's beautiful sea♪ Everyone from small children to adults can enjoy it safely⭐︎When you arrive at the point, first float on the surface of the water and practice how to use the snorkel with the instructor while watching the fish. If you are scared, there is a big float so you can practice while holding on to it☆ Most people who are scared at first will soon get used to it and be able to swim alone♪ Enjoy the sea with the instructor for about 40 minutes☆ Let's touch sea cucumbers and starfish♪◆Meeting time Boat 4 times a day 8:00, 10:00, 12:00, 14:00 Meet → Fill out the paperwork → Change into a wetsuit → Explanation of how to use the equipment → Depart → Instructor will guide you underwater (about 40 minutes) → Return to port → Shower Change clothes → Disband [About 2 hours 30 minutes] ◆ What to bring Swimsuit, towel, seasickness medicine
家族で利用しました。子供は9歳と6歳。 ボートで移動するのでメンバー構成に合わせてポイントを考えてくれるんだと思います。 静かで他に誰もいないスポットでした。ボートも貸し切りだし(コロナ対策とのこと)。贅沢な感じでした。 インストラクターは子供にも丁寧に教えてくれて、安心して楽しめました。
- Age 6~Age 59
- 1~2 hours
Enjoy the tropical sea of Okinawa! A great adventure around the beautiful coral reefs. If you're lucky, you might even see a sea turtle! (Please note that this is not 100% likely.) Enjoy the beautiful sea full of clownfish and tropical fish!
- Age 1~Age 59
- 2~3 hours
- 08:00 / 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00
●Since it's by boat, it's the most friendly way to go to the Blue Cave, especially for women and children. ●You can avoid the heavy traffic jam at Cape Maeda parking lot. Definitely recommended! ●For the beach course without boat ride...① You have to go up and down 100 steps at Cape Maeda. ② Chronic traffic jams have occurred at the Maeda Misaki parking lot, which has returned to its pre-coronavirus tourist numbers. It is common to wait for parking for over an hour. It's frustrating, isn't it? That's why boat snorkeling is definitely easy! ! ●With boat snorkeling, there is a high probability of going to the Blue Cave with a high probability of about 70% per year. About 35% of the year you can go to the Blue Cave on the beach course. We will guide you to the Blue Cave with a high probability. ★First time in Okinawa! Only our store offers Blue Cave snorkel tours for children aged 1 and up! ★Individual support is available on a 1-group charter basis, so don't worry if you bring small children! ★Increase the fun with an experience of feeding the fish! This is the "Kids Plan", a snorkel tour where you can fully enjoy the popular Okinawa travel spot "Blue Cave", "Okinawa's clear sea" and "colorful tropical fish"! Pink Mermaid is the only marine activity that children from the age of 1 can participate in! You can enjoy it with small children who are "first time in the sea" or "can't put their face in the water yet" ♪ [Services unique to Pink Mermaid] ◆ Fully reserved tour for 1 group ◆ A dedicated instructor will guide each group ! You won't be doing it with other groups, so you can enjoy snorkeling with just your family.You can have the instructor to yourself, so it's very popular with groups with small children! ◆ Solid guide support for both children and adults ◆The instructor in charge will lead the way with the body boat and the children's excitement! Even adults can do it without swimming at all, just by holding on lightly! Please feel free to join us whether it is your first time or if you are not good at swimming! ◆ Free tour photos and videos ◆ Your instructor will become your exclusive photographer and take photos and videos! What's more, there is no limit to the number of sheets; there are no additional charges for 50, 100, or more! You can receive all the data on LINE etc. on the same day, so there is no need to bring an SD card♪◆ Comes with an experience of feeding tropical fish ◆You can experience feeding the fish! Children will definitely be very excited as the colorful fish come close to their hands ♪ ◆ All rental items are free and there is a wide variety of children's goods ◆ Wet suits, marine boots, life jackets, underwater glasses, flippers and snorkeling gear to use. We provide everything! For children, we also have two types of special glasses to suit their age, box glasses, and hats♪
子供が6歳ですが、泳ぎに自信がなく水を怖がるため、こちらのプランにしました。 だいたいどこのプランも6歳からはシュノーケリング ですが、当日の子供の様子だとシュノーケルはやっぱり無理だったので、こちらのプランにして良かったです。 天気が心配でしたが、当日は雨も降らなかったのでよかったです。 沖縄の天気予報がほぼ当たらなかったので予定を立てるのが大変でした。笑 スタッフの方たちはとても子供たちにやさしくしてくださり、素敵な写真もいっぱいありがとうございました。 とてもいい思い出になりました。
- Age 5~Age 65
- 2~3 hours
- 09:00 / 13:00
★Beginners welcome! Let's play in the superb view! ★ SUP and snorkel luxury plan! ★You can avoid crowds by holding a small group event limited to one group! ★ Get a photo taken with a high-quality camera as a gift! ★Experienced guides will guide you, so you can feel safe and secure ★Remote islands that can be reached by car! Good location about 30 minutes by car from Naha! Gracefully cruising on the crystal clear sea Jump into the sea as it is and swim with the fish. Carefully capture wonderful moments with a high-definition camera. Please be healed by the island time of Okinawa where the local feeling remains.
初めてサップを経験したのですが、のんびりきままに楽しめました!お兄さんのまったりした感じに癒されて、楽しく体験できました!! シュノーケリングも魚がどこにいるとか教えてくれてサイコーでした!また是非沖縄に来た際にはここにきたいですー!!
- Age 2~Age 65
- 1~2 hours /2~3 hours
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
Speaking of "blue cave", Okinawa's number one popular spot ♫ It's easy on the boat, so it's a family with children, and it's a very popular tour even for girls' trips. You can also specify a female instructor, so please feel free to contact us. Since we are particular about a small group charter style with a guide reserved for one group, even those who are new to snorkeling can feel free to participate. Don't worry if you can't swim, there are also floats. We will carefully and kindly explain how to use masks, snorkels, and fins, so let's have fun and relax and enjoy Okinawa's "blue cave" together♪
- Age 3~Age 65
- 1~2 hours /2~3 hours
- 08:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00
[Corona infection prevention measures are being implemented] ・ Cleaning and disinfection of rental equipment ・ Temperature measurement of staff ・ Thorough health management ・ Hand washing before the course ・ Gargling ※ Masks and face guards may be used when serving customers.・ New sale of equipment used for rental Mouthpiece 800 yen Snorkeling set (mask / snorkel) 4000 yen (list price 6000 yen) 2 to 60 years old and over can participate ☆ Blue cave beach snorkeling. ◆ One group is completely reserved! A dedicated instructor will guide you. ◆ Free gifts for photos during the experience! Video recording is also OK! ◆ You can also experience feeding (^^) / ◆ We have special equipment for children. You can enjoy snorkeling only with your family and friends. Even if you are not good at swimming, the staff will do their best to support you, so please feel free to participate (^^) / Even if you are new to snorkeling, please practice well on land so that you can participate with confidence. We will start snorkeling from ♪ Let's enjoy the beautiful sea of Okinawa (^^) /
還暦を迎えた両親との沖縄旅行の記念に、青の洞窟でシュノーケルしたくこちらのプランを申し込みました! インストラクターのお姉さんがすごく優しく、こちらのペースに合わせて案内してくれたので 初めてシュノーケルする泳ぎが苦手な父も楽しめました! 団体じゃなくて個別グループで 貸切で案内してもらえるのもとてもよかったです! 写真もたくさん撮ってくださり、本当にいい思い出になりました。 海は文句なしにきれいでした! 朝早くからのツアー、ありがとうございました!
- Age 5~Age 65
- 1~2 hours
- 07:00 / 13:00
It is a snorkeling tour that the ease is attractive. Completely small Number of participants We will support you well. Okinawa Please enjoy the "blue cave" to the fullest! It is the price of all the communication. There is no additional charge.
- Age 6~Age 60
- 2~3 hours
- 09:00 / 10:20 / 11:40 / 13:00 / 14:20 / 15:40 / 17:00
A beach snorkeling tour where you can discover a wide range of creatures, from the colorful fish that can only be seen in Onna Village to everyone's favorite Nemo and cute sea turtles. Among them, the SALTY BEACH CLUB has a tour content that specializes in searching for sea turtles. We also want to see sea turtles! We are receiving an increasing number of inquiries from customers. Meanwhile, customers who use this plan have a sea turtle encounter rate of 90%. The experience of swimming with sea turtles in the clear waters of Onna Village, one of Okinawa's leading resorts, will surely be a lifetime memory. In addition, we will guide you to recommended points for beginners carefully selected by our company, where the waves in the shallow waters are relatively not rough, so it is a little scary for customers who are not good at swimming or going out to the deep sea with children. Customers such as this, please choose us as the first step of the snorkeling experience!
ウミガメは見ることができなかったけど魚やサンゴ礁をたくさん見ることができて満足しました。インストラクターの方が優しく丁寧にアドバイスしてくれましたありがとうございました♪
- Age 12~Age 60
- Within 1 hour /1~2 hours
- 09:00 / 11:00 / 13:30 / 15:30 / 17:30
沖縄シュノーケリングツアーです。 南国の島で非日常を満喫しよう! 当日のベストポイントにてシュノーケリング体験をご案内します。 水面移動が楽な水中スクーターが無料レンタルできちゃいますよ! 水中写真やゴープロでの動画、ドローンでの映像まで無料でプレゼント! 海遊び初心者の方でも楽しめるアクティビティで、ショップスタッフが丁寧にレクチャー&ガイドさせて頂きますので、安心してお楽しみください!
- Age 7~Age 65
- 2~3 hours
This tour involves cruising on a SUP in the crystal clear waters known as Maeda Blue. Sunset SUP cruising with the sun setting over the west coast in the background is also popular. We only offer one group per tour, so you can have a completely private tour without worrying about other customers. We will take photos of you during the tour and give you the digital data immediately after the tour ends. Of course, this is free of charge. Thanks to the friendly and thorough lectures from our veteran guides, even beginners will be able to stand up and paddle! Our guides are locals, so they are familiar with the geography and ocean of the surrounding area and will take you to secret beaches. Let's go on a SUP cruise that can be enjoyed by people of all ages!
- Age 4~Age 60
- 4~5 hours
- 08:00 / 12:30
★Beginners welcome! Enjoy SUP and snorkeling♪★A comfortable tour guaranteed with a beautiful shop♪★Free photo shoot for your memories♪Great for Instagram♪Okinawa's crystal clear blue sea. Take a walk on the sea with a SUP and head to a deserted island. Blue sea x white sand x SUP = HAPPY♪The sea of Onna Village where beautiful coral and tropical fish live. Why not play to your heart's content and relax to your heart's content? ~Great location & great access~The tour takes place on a deserted island in the Onna Village resort area. Pure white sand spreads out, colorful tropical fish and a coral reef sea. The ideal Okinawa you can imagine is here.
家族4人で参加しました。4歳の子がいたのでちょっと心配でしたが、とても親切にフォローしていただき、とても満足でした。 SUPも初心者でもかんたんで、ちょっとした洞窟の探検、シュノーケリングでは餌をくださり、綺麗な熱帯魚がたくさん寄ってきて、ツアー内容も大満足でした。ありがとうございました。
- Age 4~Age 99
- 2~3 hours
- 07:30 / 13:00
If you want to snorkel in Okinawa, we recommend Okinawa's No. 1 snorkeling spot "Blue Cave" at Cape Maeda! Light shines into the cave, creating a mystical view. About 60 minutes from Naha, enjoy the mysterious blue cave in Onna Village, a resort area on the west coast. Since it is a popular spot, it is crowded every day, but the Sea Road tour is a morning activity plan with relatively few customers! You can return to the hotel around 12:00 even with a pick-up, so you can spend your schedule meaningfully after that! Marine sports beginners are also welcome! Experienced staff will support you, so it's safe and secure ♪ All the photos during the experience are presented as data! Towels and all the necessary equipment can be rented, so all you need is a swimsuit and you'll be fine ♪ You don't have to worry about preparing a rental car, and you can choose a plan with easy hotel pick-up or a local gathering plan that is even more profitable, so feel free to tour. You can participate in Since a guide is attached, both marine sports beginners and children can participate with peace of mind. It is a great plan where you can enjoy fantastic snorkeling in the beautiful sea! ※※In case of cancellation, please contact us by 18:00 the day before the activity. After that, a 100% cancellation fee will be charged※※
最近チェックしたプラン
Please wait a moment