Q.
Is there English instructions?
Can we bring our own broken cups?
Can we pick up the completed work same day?
Is this plan suitable for a 7 year old?
A.
簡単な説明書ならご準備できましす(英語ですね?)
7歳ですと個人差が大きいのでお一人での参加はお断りしております。お子様の世話のできる大人も一緒に2人でお申込みください。割れたカップの持ち込みは可能ですが 割れ方によって難易度はずいぶん変わりますので 初心者には小さな欠けであれば可能です。
拝見してから判断して難しい様なら別の器で体験していただきます。
体験ですので本金ではないことをご理解くださってますね?
またレッスン日が限られておりますのでご旅行でしたら早めに日時ご相談ください。
I can provide a simple instruction manual (in English, right?)
At age 7, there are big individual differences, so we do not allow participants to participate alone. Please apply with two people, including an adult who can look after the child. You can bring in a broken cup, but the difficulty level varies greatly depending on how it is broken, so beginners can do it if it is a small chip.
We will look at it and judge it, and if it is difficult, we will ask you to try it with a different